Pasirinktas vardas siejamas su mažesne depresija translyčių jaunimo tarpe, bet tik 74 jaunuoliai, matuota vieną kartą

Pasirinkto vardo vartojimas siejamas su sumažėjusiais depresijos simptomais, minčių apie savižudybę ir savižudiško elgesio translyčio jaunimo tarpe

Authors
Stephen T. Russell, Amanda M. Pollitt, Gu Li, Arnold H. Grossman
Journal
Journal of Adolescent Health
Year
2018

Summary

Researchers used survey answers from 129 trans and gender-nonconforming young people (ages 15 to 21) found through LGBTQ community groups in three US cities. Among the 74 who had picked a new name, those who could use it in more places (home, school, work and with friends) reported less depression and less suicidal thinking and behaviour, even after accounting for social support. The authors concluded that using a chosen name reduces mental health risk. That is plausible, but the study cannot show cause and effect. Everything was measured once, by self-report, in a small community group, and young people with better mental health or more supportive surroundings may simply find it easier to use their chosen name. Hormones and blockers were not measured. The Cass Review's evidence review rated the evidence on social transition, including this study, as low quality.

Key findings

  • Analizėje dalyvavo 74 trans jaunuoliai (15–21 m.), turintys pasirinktą vardą, iš 129 trans ir lyties normų neatitinkančių žmonių didesniame LGBTQ jaunimo tyrime.
  • Jie buvo rasti 2011–2012 m. per LGBTQ bendruomenių ir koledžų grupes trijuose JAV miestuose, o ne atrinkti taip, kad atspindėtų visą trans jaunimą.
  • Kiekviena papildoma aplinka, kurioje buvo galima vartoti pasirinktą vardą, buvo susijusi su maždaug 5 punktais mažesniu depresijos balu pagal standartinį klausimyną.
  • Kiekviena papildoma aplinka buvo susijusi su maždaug 29 % mažiau savižudiškų minčių ir maždaug 56 % mažiau savižudiško elgesio, atsižvelgus į kilmę ir bendrą socialinę paramą.
  • Vidutiniškai jaunuoliai galėjo vartoti pasirinktą vardą apie 3 iš 4 aplinkų; simptomai buvo švelniausi tarp tų, kurie galėjo jį vartoti visur.
  • Vardo vartojimas vien tarp draugų nebuvo aiškiai susijęs su psichikos sveikata, kai buvo atsižvelgta į artimų draugų paramą.
  • Autoriai šį ryšį apibūdina kaip priežastį ir pasekmę („sumažina psichikos sveikatos riziką“), nors viskas buvo matuojama vienu laiko momentu.

Abstract

PURPOSE: This study aimed to examine the relation between chosen name use, as a proxy for youths' gender affirmation in various contexts, and mental health among transgender youth. METHODS: Data come from a community cohort sample of 129 transgender and gender nonconforming youth from three U.S. cities. We assessed chosen name use across multiple contexts and examined its association with depression, suicidal ideation, and suicidal behavior. RESULTS: After adjusting for personal characteristics and social support, chosen name use in more contexts was associated with lower depression, suicidal ideation, and suicidal behavior. Depression, suicidal ideation, and suicidal behavior were lowest when chosen names could be used in all four contexts. CONCLUSION: For transgender youth who choose a name different from the one given at birth, use of their chosen name in multiple contexts affirms their gender identity and reduces mental health risks known to be high in this group.

Conclusion

For transgender youth who choose a name different from the one given at birth, use of their chosen name in multiple contexts affirms their gender identity and reduces mental health risks known to be high in this group. The authors argue that schools, workplaces, healthcare providers and other institutions should allow chosen names in records and IDs, and that peers, parents and teachers can support transgender youth's mental health by using their chosen names.