การใช้ชื่อที่เลือกเองเชื่อมโยงกับภาวะซึมเศร้าที่น้อยลงในเยาวชนข้ามเพศ—แต่มีเพียง 74 คน วัดครั้งเดียว

การใช้ชื่อที่เลือกเองเชื่อมโยงกับอาการซึมเศร้า ความคิดฆ่าตัวตาย และพฤติกรรมฆ่าตัวตายที่ลดลงในเยาวชนข้ามเพศ

Authors
Stephen T. Russell, Amanda M. Pollitt, Gu Li, Arnold H. Grossman
Journal
Journal of Adolescent Health
Year
2018

Summary

Researchers used survey answers from 129 trans and gender-nonconforming young people (ages 15 to 21) found through LGBTQ community groups in three US cities. Among the 74 who had picked a new name, those who could use it in more places (home, school, work and with friends) reported less depression and less suicidal thinking and behaviour, even after accounting for social support. The authors concluded that using a chosen name reduces mental health risk. That is plausible, but the study cannot show cause and effect. Everything was measured once, by self-report, in a small community group, and young people with better mental health or more supportive surroundings may simply find it easier to use their chosen name. Hormones and blockers were not measured. The Cass Review's evidence review rated the evidence on social transition, including this study, as low quality.

Key findings

  • การวิเคราะห์รวมเยาวชนข้ามเพศ 74 คน (อายุ 15 ถึง 21 ปี) ที่มีชื่อที่เลือก จากคนข้ามเพศและไม่เป็นไปตามบรรทัดฐานทางเพศ 129 คนในการศึกษาเยาวชน LGBTQ ที่ใหญ่กว่า
  • พวกเขาถูกพบในปี 2011–2012 ผ่านกลุ่มชุมชน LGBTQ และกลุ่มวิทยาลัยในสามเมืองของสหรัฐฯ ไม่ได้ถูกเลือกให้เป็นตัวแทนของเยาวชนข้ามเพศทั้งหมด
  • แต่ละสถานที่เพิ่มเติมที่ใช้ชื่อที่เลือกได้เชื่อมโยงกับคะแนนภาวะซึมเศร้าที่ต่ำกว่าประมาณ 5 คะแนนในแบบสอบถามมาตรฐาน
  • แต่ละสถานที่เพิ่มเติมเชื่อมโยงกับความคิดฆ่าตัวตายน้อยลงประมาณ 29% และพฤติกรรมฆ่าตัวตายน้อยลงประมาณ 56% หลังคำนึงถึงภูมิหลังและการสนับสนุนทางสังคมโดยรวม
  • โดยเฉลี่ย เยาวชนใช้ชื่อที่เลือกได้ในประมาณ 3 จาก 4 สถานที่ อาการต่ำที่สุดในหมู่ผู้ที่ใช้ได้ทุกที่
  • การใช้ชื่อกับเพื่อนเพียงอย่างเดียวไม่ได้เชื่อมโยงกับสุขภาพจิตอย่างชัดเจน เมื่อคำนึงถึงการสนับสนุนจากเพื่อนสนิทแล้ว
  • ผู้เขียนอธิบายความเชื่อมโยงเป็นเหตุและผล ("ลดความเสี่ยงด้านสุขภาพจิต") แม้ว่าทุกอย่างวัดในช่วงเวลาเดียว

Abstract

PURPOSE: This study aimed to examine the relation between chosen name use, as a proxy for youths' gender affirmation in various contexts, and mental health among transgender youth. METHODS: Data come from a community cohort sample of 129 transgender and gender nonconforming youth from three U.S. cities. We assessed chosen name use across multiple contexts and examined its association with depression, suicidal ideation, and suicidal behavior. RESULTS: After adjusting for personal characteristics and social support, chosen name use in more contexts was associated with lower depression, suicidal ideation, and suicidal behavior. Depression, suicidal ideation, and suicidal behavior were lowest when chosen names could be used in all four contexts. CONCLUSION: For transgender youth who choose a name different from the one given at birth, use of their chosen name in multiple contexts affirms their gender identity and reduces mental health risks known to be high in this group.

Conclusion

For transgender youth who choose a name different from the one given at birth, use of their chosen name in multiple contexts affirms their gender identity and reduces mental health risks known to be high in this group. The authors argue that schools, workplaces, healthcare providers and other institutions should allow chosen names in records and IDs, and that peers, parents and teachers can support transgender youth's mental health by using their chosen names.