Summary

This study asked clinicians who work with trans and nonbinary young people what they had seen of youth who stop a gender transition. Of 61 who completed the survey, mostly in North America and Europe and mostly practising gender-affirming care, about two-thirds had followed at least one such young person, usually only 1 to 5 in their career. Asked about their latest case, providers often said the youth had mental health problems before transitioning, and many said the youth had gone back to identifying with their birth sex; about 4 in 10 noted some regret. The authors concluded that stopping is varied, probably uncommon, and happens under every treatment approach. Because the group was small, self-selected and reporting second-hand, the study cannot say how often youth stop or compare approaches.

Key findings

• 在开始调查的147名临床医生中，有61人作答足够而被纳入；77%实行性别肯定护理，6.6%采用荷兰的“观察等待”方法，16.4%采用其他方法。
• 56%说他们曾跟进过停止过渡的年轻人，8%认为自己可能有过；36%从未见过。
• 在见过或可能见过此类青少年的39人中，82%在整个职业生涯中见过1至5人，而8%见过21人或更多。
• 在最近的案例中，40%说该青少年回到了认同其出生性别，31%说这部分适用。
• 59%说该青少年在开始过渡之前有心理健康问题，只有18%说没有。
• 21%说该青少年后悔开始过渡，另有21%看到“一点”后悔；38%说该青少年似乎并不为开始后又停止而高兴。
• 大多数人形容该青少年得到朋友的支持（71%）并能获得所需的医疗护理（68%），这表明在这些案例中，外部压力不是主要原因。

Abstract

The idea of "detransition" is stimulating debates among researchers and providers working with trans and nonbinary youth (TNBY), but research on this phenomenon is still in its early stages. This study presents the characteristics and experiences of providers who work directly with TNBY, including some who have discontinued a transition. Sixty-one providers in trans health care were recruited internationally and responded to an online survey. They come from various regions of the world and disciplines and 77% worked according to the trans-affirming approach. Sixty-four percent of them had followed a youth who discontinued their transition. Among those, 82% reported a range of 1–5 youth in their entire career. Professionals reported their observations of discontinuation with regard to the youth's individual characteristics, and parental and social support. The results suggest that professionals had experience with youth who had discontinued regardless of their approach to intervention (e.g., trans-affirming, watchful waiting, or exploratory) and have observed a diversity of characteristics when describing the youth they followed.

Conclusion

From the providers' observations, youth who discontinue a transition form a diverse group. Many providers had encountered such youth, but most had worked with only a few, which the authors take to indicate the phenomenon may not be frequent. Because providers using a range of approaches (gender-affirming, watchful waiting or other) had all encountered discontinuation, the authors question the idea that one intervention approach explains it, and argue that providers should not try to avoid discontinuation "at any cost" but should support youth in exploring their needs, hopes, doubts and capacity to consent, whether or not they later discontinue. They also argue that media coverage of discontinuation has begun to limit access to gender-affirming care.