Summary
Swedish researchers used national records to follow everyone who had sex reassignment surgery and changed legal sex between 1973 and 2003. They compared each person with ten random people of the same age and sex. Over about 11 years, the reassigned group died about three times as often and died by suicide about 19 times as often. They were about five times as likely to attempt suicide and three times as likely to be admitted for psychiatric care, even after allowing for earlier psychiatric admissions. The gaps in deaths and suicide attempts were mainly among people treated before 1989. The authors concluded that surgery, while easing gender distress, is not enough on its own, and better long-term care is needed. Because the comparison was with the general public, not trans people who did not transition, the study cannot say whether surgery made things better or worse.
Key findings
- Tất cả 324 người ở Thụy Điển đã phẫu thuật chuyển đổi giới tính và đổi giới tính hợp pháp từ năm 1973 đến 2003 (191 người từ nam sang nữ, 133 người từ nữ sang nam) được so sánh với 3.240 người trong công chúng nói chung cùng năm sinh và giới tính.
- Tử vong do mọi nguyên nhân cao hơn khoảng 3 lần so với những người cùng giới tính khi sinh, với sự khác biệt xuất hiện sau khoảng 10 năm.
- Tử vong do tự tử cao hơn khoảng 19 lần, dựa trên 10 vụ tự tử trong 324 người so với 5 vụ ở nhóm so sánh. Con số thực tế rất không chắc chắn (từ khoảng 6 đến 63 lần).
- Số lần cố gắng tự tử cao hơn khoảng 5 lần và số lần nằm viện tâm thần cao hơn khoảng 3 lần, ngay cả sau khi tính đến những lần nằm viện tâm thần trước phẫu thuật, vốn phổ biến hơn khoảng 4 lần ở nhóm đã chuyển đổi giới tính.
- Tử vong do bệnh tim mạch tăng nhẹ (khoảng 2,5 lần; 9 ca tử vong), và tử vong do ung thư có thể tăng (khoảng 2 lần). Các tác giả cảnh báo số lượng nhỏ và không đổ lỗi cho hormone.
- Với những người được điều trị từ năm 1989 đến 2003, số ca tử vong và cố gắng tự tử tăng thêm có thể chỉ là ngẫu nhiên, mặc dù số lần nằm viện tâm thần vẫn cao hơn khoảng 2,5 lần.
- Những người từ nữ sang nam có nhiều tiền án hơn những phụ nữ khác, ngang với nam giới; những người từ nam sang nữ không khác biệt so với những nam giới khác.
- Các tác giả cho biết nghiên cứu không thể cho thấy phẫu thuật chuyển đổi giới tính có hiệu quả như một phương pháp điều trị hay không, và kết quả có thể còn tệ hơn nếu không có phẫu thuật.
Abstract
Context: The treatment for transsexualism is sex reassignment, including hormonal treatment and surgery aimed at making the person's body as congruent with the opposite sex as possible. There is a dearth of long term, follow-up studies after sex reassignment.
Objective: To estimate mortality, morbidity, and criminal rate after surgical sex reassignment of transsexual persons.
Design: A population-based matched cohort study.
Setting: Sweden, 1973-2003.
Participants: All 324 sex-reassigned persons (191 male-to-females, 133 female-to-males) in Sweden, 1973-2003. Random population controls (10:1) were matched by birth year and birth sex or reassigned (final) sex, respectively.
Main Outcome Measures: Hazard ratios (HR) with 95% confidence intervals (CI) for mortality and psychiatric morbidity were obtained with Cox regression models, which were adjusted for immigrant status and psychiatric morbidity prior to sex reassignment (adjusted HR [aHR]).
Results: The overall mortality for sex-reassigned persons was higher during follow-up (aHR 2.8; 95% CI 1.8-4.3) than for controls of the same birth sex, particularly death from suicide (aHR 19.1; 95% CI 5.8-62.9). Sex-reassigned persons also had an increased risk for suicide attempts (aHR 4.9; 95% CI 2.9-8.5) and psychiatric inpatient care (aHR 2.8; 95% CI 2.0-3.9). Comparisons with controls matched on reassigned sex yielded similar results. Female-to-males, but not male-to-females, had a higher risk for criminal convictions than their respective birth sex controls.
Conclusions: Persons with transsexualism, after sex reassignment, have considerably higher risks for mortality, suicidal behaviour, and psychiatric morbidity than the general population. Our findings suggest that sex reassignment, although alleviating gender dysphoria, may not suffice as treatment for transsexualism, and should inspire improved psychiatric and somatic care after sex reassignment for this patient group.
Conclusion
Persons with transsexualism, after sex reassignment, have considerably higher risks for mortality, suicidal behaviour, and psychiatric morbidity than the general population. Our findings suggest that sex reassignment, although alleviating gender dysphoria, may not suffice as treatment for transsexualism, and should inspire improved psychiatric and somatic care after sex reassignment for this patient group.