Buồng vang: cộng đồng mạng và chuyển giới

Cách thuật toán đề xuất và cộng đồng trans được kiểm duyệt có thể định hình niềm tin và dập tắt nghi ngờ, và điều người detrans nói về việc rời bỏ chúng.

Trang này đề cập đến điều gì

Buồng vang là những không gian trực tuyến nơi một tập hợp niềm tin được lặp đi lặp lại, củng cố và bảo vệ khỏi sự thách thức. Cộng đồng được kiểm duyệt là các diễn đàn, subreddit, máy chủ Discord và nhóm mạng xã hội nơi các kiểm duyệt viên chủ động gỡ bỏ nội dung bất đồng. Trang này xem xét cách những môi trường này định hình niềm tin về bản dạng giới, cách chúng xử lý sự nghi ngờ và việc chuyển giới ngược, và những người rời bỏ những cộng đồng này nói gì về trải nghiệm đó.

Buồng vang hình thành quanh bản dạng giới như thế nào

Các nền tảng trực tuyến được thiết kế để giữ người dùng luôn gắn bó. Khi một người tương tác với nội dung liên quan đến giới — một dòng thời gian chuyển giới, một video "làm sao tôi biết mình là trans", một meme về chứng khó chịu giới — các thuật toán sẽ gợi ý thêm những nội dung tương tự. Theo thời gian, bảng tin của một người tràn ngập nội dung từ những người tự nhận là trans, và những người họ tương tác nhiều nhất chính là những người chia sẻ niềm tin này.

Tôi đổ lỗi 100% cho các thuật toán trực tuyến vì đã củng cố buồng vang của chúng ta. Trong đời thực, Reddit hay YouTube hay tumblr hay instagram nói rằng: ồ, bạn tham gia sub/kênh/cộng đồng này về việc làm một người phụ nữ queer à? Thử sub này về việc là người phi nhị nguyên giới thì sao? Hay sub này cho tất cả người trans? Hay 100 subreddit khác về việc là người trans, xem ảnh người trans, đọc về dòng thời gian chuyển giới thì sao? Đây, thử subreddit này về passing và subreddit này về luyện giọng thì sao. Rồi 5 năm trôi qua và bạn nghĩ, trời ơi tôi buồn, trời ơi tôi vẫn trống rỗng, đi đâu tôi cũng thấy mình ở đó. Và rồi bạn rời xa internet, phát triển sở thích, gỡ gương khỏi nhà, và nhận ra, chết tiệt, tôi đã bị một thuật toán tẩy não theo một lối sống kiểu giáo phái, và thậm chí không cần một người thật, chỉ một thuật toán đã khiến tôi thay đổi cả cuộc đời. —NovelDepartment8, phụ nữ chuyển giới ngược.

Những nền tảng được nhắc đến thường xuyên nhất bởi người chuyển giới ngược bao gồm Tumblr, Reddit (đặc biệt là các subreddit như r/egg_irl, r/traa và r/MtF), YouTube, TikTok và Discord. Trong khảo sát của Littman năm 2021 với 100 người chuyển giới ngược, video YouTube (48%), blog (46%) và Tumblr (45%) được nêu là những ảnh hưởng đáng kể đến quyết định chuyển giới.

Kiểm duyệt như một công cụ áp đặt ý thức hệ

Trong nhiều cộng đồng trực tuyến tập trung vào người trans, các kiểm duyệt viên thực thi những ranh giới ý thức hệ nghiêm ngặt. Việc đặt câu hỏi liệu một người có "thực sự là trans" không, gợi ý rằng sự không phù hợp giới không đòi hỏi phải chuyển giới, hoặc chia sẻ trải nghiệm chuyển giới ngược đều có thể dẫn đến việc bài đăng bị gỡ, bị cấm tạm thời hoặc bị loại trừ vĩnh viễn.

Bạn chỉ thấy những bình luận ủng hộ trans vì bất kỳ bình luận nào phê phán trans dù chỉ mơ hồ đều bị xóa và người đó bị cấm. Không phải là không có ý kiến trái chiều, mà là bạn bị lừa để tin rằng chúng không tồn tại. —NitzMitzTrix, phụ nữ đã từ bỏ chuyển giới.

Tôi đã được cho biết: 1. Rằng tôi cần kiểm duyệt từ "chuyển giới ngược" vì việc nhắc đến nó công khai [trên discord] quá gây kích động. 2. Rằng tôi không có quyền kể câu chuyện của mình vì nó có thể "gây hại cho người trans", nên bổn phận của tôi là im lặng nếu tôi không muốn bị coi là thù địch với người chuyển giới. 3. Rằng tôi có lẽ không chân thành và tôi là một kẻ troll giả vờ chuyển giới ngược để gây hại cho người trans. —wildflowerden, phụ nữ chuyển giới ngược.

Điều này tạo ra một môi trường nơi những ý kiến duy nhất có thể thấy được là những ý kiến khẳng định. Một người đang nghi ngờ bản dạng của mình thấy sự đồng thuận tuyệt đối rằng họ là trans, bởi vì mọi sự bất đồng đã bị gỡ bỏ. Sự vắng mặt của bất đồng bị nhầm lẫn thành sự đồng thuận.

Quy trình "nứt vỏ trứng"

Một số cộng đồng trực tuyến chủ động khuyến khích mọi người diễn giải sự bất an, sự không phù hợp giới, hoặc những khó khăn về sức khỏe tâm thần như dấu hiệu của việc là trans. Ví dụ, subreddit r/egg_irl trình bày ý tưởng rằng nếu bạn thấy đồng cảm với những meme về việc muốn thuộc giới tính khác, thì bạn là một "quả trứng" sắp "nứt" — nghĩa là sắp nhận ra mình là trans.

Tôi thành thật tin rằng subreddit egg_irl khá nguy hiểm vì nó khiến những người không phù hợp giới tin rằng họ phải là trans, trong khi thực tế đơn giản không phải vậy. Tôi là một phụ nữ không phù hợp giới và tôi tin mình là trans suốt nhiều năm vì sở thích và mối quan tâm của mình (cùng nhiều thứ khác) và vì mọi người quanh tôi đều lặp lại đúng điều đó. Tôi từng trải qua chứng khó chịu giới thật sự và thậm chí được chẩn đoán, nhưng may mắn thay cuối cùng tôi nhận ra rằng không điều nào trong số đó nghĩa là tôi là trans. —mothfromspace, phụ nữ đã từ bỏ chuyển giới.

Xem thêm: Nứt vỏ trứng.

Sự công nhận như một hệ thống phần thưởng

Các cộng đồng trans thường mang lại sự công nhận xã hội mãnh liệt — lượt thích, bình luận, lời khen cho ảnh selfie, sự khuyến khích theo đuổi chuyển đổi y tế. Với những người cô đơn, bị cô lập hoặc đang vật lộn với lòng tự trọng, sự công nhận này có thể rất mạnh mẽ.

*Tôi nghĩ là sau khi tôi bắt đầu chuyển đổi, tôi mới bắt đầu cảm thấy áp lực kiểu như tham gia vào phần rạp xiếc của những nhân dạng trans trên mạng. Kiểu chỉ tỏ ra lập dị và giả vờ rằng tôi làm thế là cố ý. Tất cả chỉ là cuộc cạnh tranh để trở nên độc nhất. Có những bong bóng gồm hàng trăm phụ nữ trên nhiều diễn đàn khác nhau — Reddit, FB, Tumblr, IG — và thường thì đó chỉ là một nhóm tự tán dương nhau xem ai có thể là người hấp dẫn nhất, có thẩm mỹ TikTok nhất, gầy nhất, "thức tỉnh" nhất. Điều này phần nào gắn bó với thứ đã cho tôi mong muốn chuyển đổi — thoát khỏi sự tồn tại tồi tệ của mình và tạo nên một "tôi mới". Ngoài ra, những thứ như chứng biến dạng cơ thể/rối loạn ăn uống cũng ảnh hưởng khá nhiều đến tôi, cả khi chuyển đổi và sau đó khi "cố quá mức" để "trở thành trans" trên mạng. Tôi muốn lấp đầy một khoảng trống nào đó bên trong bằng sự chú ý mà tôi thấy được dành cho những người trans như vậy trong những bong bóng ngách mà tôi hay lui tới. Hàng nghìn lượt thích. Các mục bình luận được kiểm duyệt gắt gao để cấm bất cứ thứ gì dù chỉ hơi "có vấn đề". Chỉ được khen ngợi như thế, được người khác nâng đỡ theo cách mà bạn sẽ không bao giờ có được với tư cách là một người cis. —scoutydouty, nữ detrans.

Sự công nhận miễn phí, vô tận là một loại ma túy mạnh đối với não bộ. —Pitoly, nam detrans.

Cuộc tranh luận về lây lan xã hội

Khái niệm chứng khó chịu giới khởi phát nhanh (ROGD), do Lisa Littman đề xuất năm 2018, cho rằng một số thanh thiếu niên phát triển chứng khó chịu giới đột ngột trong hoặc sau tuổi dậy thì, chịu ảnh hưởng của nhóm bạn đồng trang lứa và mạng xã hội. Nghiên cứu ban đầu của Littman khảo sát các bậc cha mẹ được tuyển từ các trang web chỉ trích việc chuyển đổi giới ở người trẻ — một hạn chế phương pháp luận đáng kể, vì mẫu không mang tính đại diện.

Các nghiên cứu tiếp theo đã đưa ra những phát hiện trái ngược. Một nghiên cứu năm 2023 công bố trên Pediatrics phát hiện rằng tỷ lệ thanh thiếu niên tự nhận mình là người chuyển giới đã giảm từ năm 2017 đến 2019, điều mà các tác giả cho là không nhất quán với giả thuyết lây lan xã hội. Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu khác lưu ý rằng nghiên cứu này dựa trên một bộ dữ liệu duy nhất (Khảo sát Hành vi Nguy cơ ở Thanh thiếu niên) có thể không nắm bắt được bức tranh toàn cảnh.

Cuộc tranh luận vẫn chưa được giải quyết. Điều rõ ràng từ những lời kể của người detrans là các cộng đồng trực tuyến đóng một vai trò quan trọng trong hành trình của chính họ — bất kể điều này có cấu thành "lây lan xã hội" theo nghĩa lâm sàng hay không.

Hiển thị chi tiết: những hạn chế của nghiên cứu ROGD

Nghiên cứu năm 2018 của Littman dựa trên báo cáo của cha mẹ, chứ không phải lời kể trực tiếp từ chính người trẻ. Các bậc cha mẹ được tuyển từ những trang web vốn đã chỉ trích việc chuyển đổi giới ở người trẻ, gây ra sai lệch chọn mẫu đáng kể. Một nghiên cứu theo dõi năm 2023 của Diaz và Bailey đã khảo sát 1.655 bậc cha mẹ và báo cáo những mô hình tương tự, nhưng nghiên cứu này đã bị rút lại vì không có được phê duyệt đạo đức. Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ và 61 tổ chức chăm sóc sức khỏe khác đã ký một lá thư năm 2021 khẳng định rằng ROGD không phải là một chẩn đoán lâm sàng hợp lệ. Đồng thời, lời kể của chính những người detrans — bao gồm cả những lời kể trong Littman 2021 và Littman et al. 2024 — luôn mô tả các cộng đồng trực tuyến là có ảnh hưởng đến quyết định chuyển đổi của họ. Cả hai điều đều có thể đúng: giả thuyết ROGD có thể có sai sót về phương pháp luận, và các buồng vang trực tuyến vẫn có thể định hình niềm tin của cá nhân về giới tính của họ.

## Cách mà sự nghi ngờ bị đè nén

Trong các cộng đồng trans được kiểm duyệt, sự nghi ngờ thường được diễn giải lại thành chứng sợ người chuyển giới đã nội tâm hóa, một dấu hiệu cho thấy ai đó "chưa đi đủ xa", hoặc bằng chứng rằng họ cần nhiều hỗ trợ hơn — chứ không phải ít hơn. Việc đặt câu hỏi bị hướng về phía chuyển đổi nhiều hơn, chứ không phải rời xa nó.

Họ luôn rao giảng rằng khám phá giới tính là quan trọng, nhưng nó chỉ quan trọng khi là khám phá việc đi từ phi nhị nguyên sang agender sang genderqueer sang bất cứ thứ gì. Tôi nhớ mình từng cho rằng mình chỉ là cis và cảm thấy như vừa tự tấn công chính mình; từ đó mang vị chua trong tâm trí tôi vì cách cộng đồng đối xử với nó. Tôi thực sự, thực sự ghét phải nói điều này nhưng đúng là vấn đề "tâm lý bầy đàn". Bạn không thể nghĩ bất cứ điều gì ngoài lý tưởng của họ; hãy đặt câu hỏi, và nếu bạn nói chuyện chín chắn với người bên ngoài và thực sự nói chuyện với một "terf" như với một con người, bạn đang "đồng cảm với kẻ cố chấp" hay gì đó. Việc biến những người ngoài dòng suy nghĩ của bạn thành ác quỷ RẤT GIỐNG GIÁO PHÁI. —LizardsAndLimes, nữ detrans.

Khi sự nghi ngờ bắt đầu, tôi tuyệt vọng tìm kiếm trên YouTube nội dung khẳng định bản dạng trans. Mọi thứ bỗng trở nên vô nghĩa. Họ tránh đối diện với những lời chỉ trích này theo bất kỳ cách nào có ý nghĩa. Phần lớn thời gian, họ chỉ nói với bạn rằng có những suy nghĩ này sẽ khiến bạn bị xếp cùng tất cả những người xấu mà bạn không thích. Giờ đây thật rõ ràng rằng tất cả chuyện này giống giáo phái đến mức nào. —cloudseyes, nam đã từ bỏ chuyển giới.

Rời khỏi buồng vang

Nhiều người detrans mô tả một quá trình "thức tỉnh" — lùi lại khỏi các không gian trực tuyến, phát triển các sở thích ngoại tuyến và chạm trán với những góc nhìn đã bị che giấu khỏi họ. Quá trình này thường diễn ra dần dần và gây mất phương hướng.

Từ 14 đến 17 tuổi tôi hoàn toàn đắm chìm trong văn hóa trans trên tumblr. Nhìn lại, về cơ bản tôi đã tự tẩy não mình để tin rằng mình là trans, trong khi thực tế, việc tôi ghét chính mình không liên quan gì đến giới tính của tôi. Một điều luôn khiến tôi chú ý là blog của một thiếu niên trans này, người luôn cực kỳ ủng hộ mọi thứ liên quan đến chuyển giới (thậm chí còn đăng lời khuyên về cách nói dối bác sĩ để lấy hormone), và thỉnh thoảng đăng câu hỏi của tôi. Tôi kiểm tra blog này 4 hoặc 5 lần một ngày — tôi yêu blog này. Khi tôi nhận ra mình không chắc liệu mình có phải là trans không, tôi lại nhắn tin cho họ để xin lời khuyên về việc phải làm gì nếu bạn đã mắc sai lầm. Họ đã chặn tôi. Tùy bạn rút ra điều gì từ đó. —northernclover, nữ đã từ bỏ chuyển giới.

Mỗi lần chết tiệt tôi thấy ai đó viết về việc họ nghi ngờ, tôi hỏi họ: "Nếu internet không tồn tại thì sao?" Cá nhân tôi, tôi đã không chuyển giới. —Pitoly, nam detrans.

Điều này có ý nghĩa gì với những người đang đặt câu hỏi

Nếu hiện tại bạn đang đặt câu hỏi về bản dạng giới của mình, hãy cân nhắc những điều sau:

  • Bảng tin của bạn không phải là thực tế. Các thuật toán cho bạn thấy điều giữ bạn tương tác, không phải điều đúng đắn hay tiêu biểu.
  • Việc ý kiến bất đồng không nhìn thấy được không có nghĩa là nó không tồn tại. Các cộng đồng được kiểm duyệt tạo ra ảo tưởng về sự nhất trí.
  • Được công nhận thì dễ chịu, nhưng đó không phải bằng chứng. Việc được khen vì một bản dạng không xác nhận rằng bản dạng đó là đúng.
  • Cuộc sống ngoại tuyến quan trọng. Thời gian xa màn hình, các mối quan hệ trực tiếp và những sở thích không liên quan đến giới tính mang lại góc nhìn mà không gian trực tuyến không thể có.
  • Nghi ngờ là lành mạnh. Bất kỳ cộng đồng nào coi việc đặt câu hỏi là mối đe dọa đều không phải là nơi an toàn để suy nghĩ.

Để biết các nguồn hỗ trợ, xem danh mục hỗ trợ.

Các trang liên quan

Nguồn tham khảo
  • Littman, L. (2021). Individuals Treated for Gender Dysphoria with Medical and/or Surgical Transition Who Subsequently Detransitioned: A Survey of 100 Detransitioners. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Littman, L., O'Malley, S., Kerschner, H. & Bailey, J. M. (2024). Detransition and Desistance Among Previously Trans-Identified Young Adults. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Littman, L. (2018). Parent reports of adolescents and young adults perceived to show signs of a rapid onset of gender dysphoria. PLOS One. nguồn.
  • Restar, A. J. (2020). Methodological critique of Littman's (2018) study of rapid-onset gender dysphoria. Archives of Sexual Behavior. nguồn.
  • Gender dysphoria in adolescence: examining the rapid-onset hypothesis (2025). PMC. nguồn.

Cập nhật lần cuối: · 3 lượt xem

Đề xuất bài viết hoặc cải tiến

Bạn thấy trang này thiếu, chưa rõ hoặc sai ở đâu, hay có ý tưởng cho một bài viết liên quan? Hãy cho chúng tôi biết, chúng tôi sẽ xem xét.

Chỉ khi bạn muốn được phản hồi

Trang liên quan: