概述
荷兰协议是把青春期阻断剂引入性别医学的治疗模式。它于20世纪90年代和21世纪初由乌得勒支和阿姆斯特丹的一小群临床医生在荷兰发展出来。按照该协议,一名经过仔细筛选、有终生性别烦躁(因生理性别与感受到的性别不一致而痛苦)的青少年,可以从约12岁起使用促性腺激素释放激素激动剂(GnRHa)——一种关闭驱动青春期激素信号的药物。约16岁开始异性激素,18岁进行手术。
两项针对同一阿姆斯特丹队列的随访研究发表于2011年和2014年,成为这一顺序有效的主要证据。国际指南引用了它们,英国、北美、澳大利亚等地的诊所采用了这一方法的各种版本。自2019年前后起,这些研究持续受到批评。批评者指出样本小、中途退出者、一个被更换的测量量表、一名术后死亡的患者,以及英国的一次复制尝试没有发现任何心理获益。
本页追踪该协议从起源到最新荷兰数据,包括 van der Loos et al. 2022 关于激素继续使用的研究,以及荷兰卫生委员会2026年的审查。它把年轻时被给予阻断剂的去过渡者的叙述,与跨性别者对同一治疗的叙述并列。关于阻断剂的一般证据(骨密度、大脑发育、生育力、副作用)见青春期阻断剂。随后的各国证据审查见证据审查。童年去性别转换研究(其中很多也来自阿姆斯特丹)见去性别转换。
要点
荷兰研究是首项关于性别烦躁中青春期抑制的前瞻性研究。它们在一个经过高度筛选的小群体中发现了情绪和行为的改善。研究没有对照组,没有追踪任何人超过二十出头,也没有研究今天在许多国家占转诊大多数的患者类型。荷兰临床医生自己说过,他们的发现可能不适用于这个更新的群体。
协议的起源
在青春期阻断剂之前
20世纪70年代和80年代,荷兰的成年"易性者"在阿姆斯特丹和乌得勒支的性别团队接受治疗。青少年通常被告知要等到18岁才能用激素。曾与成年患者工作的心理学家佩吉·科恩-凯特尼斯于1987年转到乌得勒支大学医学中心儿童与青少年精神科。有性别烦躁的青少年开始被转介给她。根据2024年阿姆斯特丹UMC一篇讲述该诊所历史的博士论文,她注意到其中一些人在心理支持下仍然挣扎,并推动把选定群体的异性激素年龄降到16岁——这个群体"社会功能良好且有支持的父母"(van der Loos 2024, The Dutch Protocol: Coming of Age)。
更早治疗的理由基于对乌得勒支诊所最初22名年轻患者的随访,他们在术后二十多岁时接受访谈,看起来比更晚过渡的成年人情况更好。牛津社会学家迈克尔·比格斯写了该协议最详细的历史,他指出这个对照组取自更早几十年的成年患者(Biggs 2023)。
第一个被阻断的青少年
使用GnRHa的想法来自儿科内分泌学,那里这些药物已被用于阻止性早熟(异常提早开始的青春期)。首个发表的病例是一名被称为"FG"或"B"的女性患者,13岁开始青春期抑制,持续到18岁,然后接受睾酮和一系列手术:乳房切除术、切除卵巢的子宫切除术以及生殖器手术,最后一项在20岁时仍在等待(Cohen-Kettenis & van Goozen 1998)。比格斯指出,数年间这份单一病例报告是该干预唯一发表的证据。他还指出,它已在其他地方被采用,包括2001年哈里·本杰明国际性别烦躁协会的照护标准,该协会后来成为世界跨性别健康专业协会(WPATH)(Biggs 2023)。
临床医生
三个名字与协议相关:佩吉·科恩-凯特尼斯,比格斯认为她是主要发明者的心理学家;亨丽埃特·德勒马雷-范德瓦尔,阿姆斯特丹VU大学医学中心(VUmc)的儿科内分泌学家;以及路易斯·戈伦,成人性别团队的內分泌学家,第一份印刷提案的合著者(Gooren & Delemarre-van de Waal 1996)。
那篇1996年的论文把GnRHa描述为"完全可逆",比格斯指出当时这一说法背后没有数据,因为该协议意味着长达四年的抑制。协议于2006年正式成文(Delemarre-van de Waal & Cohen-Kettenis 2006),2008年再次成文(Cohen-Kettenis, Delemarre-van de Waal & Gooren 2008)。青少年服务迁到阿姆斯特丹,VUmc(今Amsterdam UMC)的性别烦躁专家中心成为大部分研究的来源。
理据
协议依赖两个主张:阻断剂是可逆的(停药后青春期恢复),以及它们有助于诊断,在不承受不想要青春期痛苦的情况下提供"思考的时间"。第三个目标很实际:从未经历自己性别青春期的人,以后更容易看起来像异性。比格斯认为这个外观目标才是真正的卖点。如果几乎所有开始阻断剂的人都继续使用异性激素,那么"诊断"期似乎没有筛掉任何人(见青春期阻断剂:"暂停按钮"问题)。
准入规则
荷兰协议从来不是为每一个说自己跨性别的年轻人准备的。发表的标准很严格(Delemarre-van de Waal & Cohen-Kettenis 2006;de Vries et al. 2011):
| 规则 | 它要求什么 | 为什么重要 |
|---|---|---|
| 早发且持续的烦躁 | 从幼儿期就存在、并随青春期最初身体变化而加重的性别烦躁 | 临床医生自己的随访显示,大多数被转介到诊所的儿童的烦躁到青春期会消退(见去性别转换)。持续到青春期并在其中加剧的烦躁被视为会持续的信号。 |
| 心理稳定 | 没有可能干扰评估或治疗的严重精神疾病;有重度抑郁或精神病等问题的青少年应先接受治疗 | 以确保痛苦不是由其他原因造成,且年轻人能够应付治疗 |
| 家庭支持 | 支持治疗并能全程提供稳定支持的父母或照护者 | 治疗持续数年,依赖稳定的家庭 |
| 年龄和青春期阶段 | 至少12岁,处于Tanner 2–3期(青春期最初的可见体征) | 临床医生希望青少年先经历自己青春期的开始,作为诊断测试 |
| 综合评估 | 在任何医疗步骤之前,与心理健康专业人员长期进行多次会谈,并持续提供心理支持 | 以探索其他解释并支持决策 |
这些标准排除了很大一部分转诊。在产生2011年和2014年研究的队列中,196名连续转介的青少年中有140人被认为符合医疗条件(de Vries et al. 2011)。莱顿诊所在2010至2018年间,214名年龄足以接受治疗的青少年中有143人(67%)被认为适合使用阻断剂(Brik et al. 2020)。
比格斯发现实践并不总是符合书面规则。12岁的最低年龄并不总是被遵守,2014年论文自己的表格显示该队列开始GnRHa的年龄从11.5岁到18.5岁不等(Biggs 2023;de Vries et al. 2014)。
去过渡者会符合标准吗?
准入规则假定,对早发、持续烦躁的仔细评估能够识别出烦躁会持续的青少年。一些去过渡者说他们会通过那项筛查。他们描述从童年开始的烦躁、长时间的评估,以及没有明显的警示信号——但仍然去过渡了。
我从12岁起每周见心理医生,接受过持续6个月多次会谈的性别烦躁评估,15岁获得诊断……我是一个非常明确的案例:一个烦躁强烈的二元跨性别男孩,符合诊断标准,没有显示出任何可能预示未来去过渡的警示信号,然而我在这里。 —Wonderful_Walk4093,去过渡的女性
有意思,似乎我们这里的很多人,以前都会被归类为"真正的跨性别者"。童年起的烦躁,没有去过渡的任何刻板迹象。这确实让你质疑整件事。 —malcoze,去过渡的女性
这些叙述并不能说明早发病例去过渡的频率。它们说明,该协议的核心假设——正确的选择标准能够预测谁会受益——并不是去过渡者认为理所当然的事。同一阿姆斯特丹团队的童年研究发现,大多数被转介到诊所的儿童的烦躁会消退,而且童年烦躁与后来的同性吸引密切相关(去性别转换)。比格斯认为,协议从未处理过这样一个问题:对一个烦躁本来可能消退的青少年来说,阻断青春期意味着什么。
2011年的研究:仅使用阻断剂
它做了什么
de Vries et al. 2011 发表于 Journal of Sexual Medicine,追踪了2000至2008年间在阿姆斯特丹诊所被开具阻断剂的111名青少年中的前70名。他们在开始GnRHa之前接受评估,并在开始异性激素前不久再次评估,平均约两年后。测量涵盖行为和情绪问题(父母报告和自我报告)、抑郁、焦虑、愤怒、临床医生评定的整体功能、性别烦躁和身体满意度。
它发现了什么
- 行为和情绪问题以及抑郁症状减轻,临床医生评定的功能改善。
- 父母报告问题处于临床范围的青少年比例从44%降至22%。
- 性别烦躁和身体不满没有变化。 焦虑和愤怒也没有变化。
- 没有青少年停用阻断剂。全部70人都继续使用异性激素。
作者得出结论,青春期抑制"可以被视为对治疗的有价值贡献"。
局限
- 没有对照组。 改善可能反映成长、每个青少年获得的心理支持,或向均值回归(人们通常在痛苦严重时被评估,因此无论发生什么,后来的得分往往看起来更好)。
- 数据少且不完整。 对某些测量,只有约41名青少年有结果,根据英国国家卫生与临床优化研究所(NICE)的再分析,该机构将发现评为极低确定性(NICE 2020)。
- 开始时大多为正常得分。 报告的变化大多是正常范围内的位移。
- 核心问题没有改善。 该药物本应缓解对身体相关的痛苦,但对该痛苦的测量没有变化。
- 所有患者都继续了。 100%继续使用激素,可以解读为筛选良好的标志,也可以解读为"诊断性"暂停没有起到暂停作用的标志。
2014年的研究:激素和手术之后
它做了什么
de Vries et al. 2014 发表于 Pediatrics,追踪同一队列至术后至少一年。参与者被评估三次:阻断剂之前(平均年龄13.6)、开始异性激素时(16.7)和术后(20.7)。手术对跨性别女性意味着阴道成形术;对跨性别男性则是乳房切除术和切除卵巢的子宫切除术。
最终样本中有谁
在2011年研究的70名青少年中,55人(22名跨性别女性,33名跨性别男性)参加了最终评估。论文列出了未参加的15人:
| 原因 | 人数 |
|---|---|
| 术后尚不足一年 | 6 |
| 医学上不适合手术(例如未控制的糖尿病、病态肥胖) | 3 |
| 拒绝参加 | 2 |
| 未寄回问卷 | 2 |
| 退出照护 | 1 |
| 阴道成形术后死亡(坏死性筋膜炎,一种严重的组织感染) | 1 |
15名未参加者中有11人是跨性别女性(出生时为男性)。40名参与者有全部三个时间点的完整数据。
它发现了什么
- 性别烦躁和身体意象困难在青春期抑制期间持续,在激素和手术后"缓解"。
- 心理功能稳步改善,临床问题比例"与普通人群样本无法区分"。
- 幸福感和生活质量被描述为与同龄荷兰人相似或更好。
- 没有参与者报告后悔,所有人都对自己的手术"非常或相当满意"。
作者得出结论,该协议为有性别烦躁的年轻人提供了"发展成为功能良好的年轻成年人的机会"。与2011年的论文一起,这成为2017年内分泌学会指南和WPATH照护标准等指南中该协议的主要证据。
批评
Abbruzzese、Levine和Mason(2023)
2023年,基于证据的性别医学学会(一个批评青少年过渡的团体)的E. Abbruzzese、精神科医生Stephen Levine和儿科医生Julia Mason在 Journal of Sex & Marital Therapy 上发表了一篇详细批评(Abbruzzese, Levine & Mason 2023)。这是对Annelou de Vries的回应,她曾为这些研究辩护,反驳Levine及同事早先的一篇论文(de Vries 2023)。
作者接受这些研究表明激素和手术"能够成功改变青少年的表型外观"。他们辩称,研究没有显示出足以证明伤害合理——"包括不孕的确定性"——那么大的心理获益。他们的主要观点:
- 选择偏倚。 只有每个阶段表现足够好的青少年才继续并被计入。那些无法手术、没有反应或退出的人从结果中消失了。用他们的话说,研究"无意中只报告了最好的结果"。他们指出最终样本为55人,"关键结果只有32人可用"。
- 性别烦躁量表被更换。 乌得勒支性别烦躁量表(UGDS) 有男性和女性版本,条目大多不同。治疗前和开始激素时,参与者填写其出生性别的版本。手术后,他们填写其认同性别的版本。论文自己说明了这一点。Abbruzzese及同事认为,换成为异性设计的量表"基本上保证了"得分下降,因此"性别烦躁解决"的主要发现"完全无效"。
- 治疗的混淆。 每个青少年都接受持续心理支持,因此药物、治疗和成熟的影响无法分开。
- 身体伤害未测量。 研究没有评估骨骼、大脑或性功能,尽管这些风险从一开始就被提出。
- 发病率和死亡率。 计入死亡和因医学原因无法手术的患者,作者估计短期严重发病率和死亡率"可能高达6%–7%"。
- 适用性差。 在作者看来,今天诊所中的常见表现是青春期后开始的烦躁,伴有显著精神疾病:"荷兰人明确排除的两种临床表现"。因此这些发现不能适用于他们。
这篇论文由青少年过渡的批评者撰写,应作为论证而非中立综述来读。但每一点都可以对照原始论文核实,其所依据的事实(55名参与者、量表更换、死亡、被排除的患者、选择规则)来自荷兰作者自己的报告。
迈克尔·比格斯
比格斯2023年的历史(Biggs 2023)通过另一条路径得出类似结论。他认为"观察数量远少于70",性别烦躁的下降"依赖于不可比较的量表"(前后得分来自不同问卷),结果"省略了一名因青春期抑制导致风险更高的阴道成形术而死亡的患者"。他补充说,两个奠基性主张从未被检验:四年的抑制没有显示出不留持久影响,而且由于几乎所有人都继续使用激素,"诊断性"暂停从未筛掉任何人。该协议还忽视了童年烦躁与后来同性恋之间的联系,以及抑制对性发育的影响。
比格斯还把荷兰的结果与塔维斯托克诊所在2015年向自己董事会提交的英国复制实验的早期结果进行了比较。他报告说,荷兰的心理功能改善在英国没有重现(Biggs 2020),并指出这些初步数据中有更多自伤和女孩更多问题的迹象(Carmichael et al. 2021)。这些初步数据从未在期刊上发表,因此无法独立核实。
术后死亡
队列中一名年轻的跨性别女性在术后死亡。她的病例由阿姆斯特丹手术团队单独发表(Negenborn et al. 2017)。她从青春期早期就被阻断,因此她的生殖器组织没有充分发育到可以接受标准的阴茎内翻阴道成形术。外科医生改用一段肠道,手术更复杂。她发生了由耐药大肠杆菌引起的坏死性筋膜炎并死亡。
2014年的论文用一句话提到死亡,作为未参加的原因。批评者认为,与协议直接相关的死亡(早期抑制导致风险更高的手术)应被视为协议的结果,而不是缺失数据。同样的组织问题影响其他早期被阻断的男性;见阴道成形术和性功能。
退出和缺失数据
荷兰作者没有报告55名参与者和15名未参加者在基线时的统计差异。批评者回答说,未参加者恰恰是结果对安全最重要的人,而"基线没有差异"并不能说明他们后来如何。同样的问题贯穿后来的荷兰研究。在 van der Loos et al. 2023 的骨骼研究中,143名符合条件者中只有75人(52%)参加。在诊所的成人队列中,36%的患者数年后不再就诊(Wiepjes et al. 2018)。
去过渡者常常从自己的经验提出这一点。有几个人说,他们只是不再去诊所,永远不会被记录为去过渡者。
停药后我再也没有和性别诊所的医生说过话,他们怎么可能知道我去过渡了? —Lurkersquid,去过渡的女性
我也签了文件,意味着我被纳入某项研究,但我很确定他们现在没有把我登记为去过渡者。所以我不确定这些研究能有多真实。很多去过渡者直接从诊所消失,因为他们有相关的创伤,不想回去。 —ClydeFallon,去过渡的女性
英国复制:Carmichael et al.(2021)
伦敦塔维斯托克的性别认同发展服务(GIDS)于2011年启动了一项"早期干预研究"。它旨在12–15岁、有严重持续烦躁的年轻人中复制荷兰方法,采用类似的入组标准:终生烦躁、心理稳定和至少六个月的评估(Carmichael et al. 2021)。
| 阿姆斯特丹(de Vries et al. 2011) | 伦敦(Carmichael et al. 2021) | |
|---|---|---|
| 样本 | 111名接受治疗者中的70人,2000–2008 | 44人,2011–2015年开始 |
| 对照组 | 无 | 无 |
| 心理问题 | 改善 | 无变化(父母和自我报告) |
| 自伤 | 未单独报告 | 平均无变化 |
| 性别烦躁 | 无变化 | 无变化 |
| 继续使用异性激素 | 70/70(100%) | 43/44(98%) |
| 后续时间点数据 | 按测量约41–70人 | 2年时24人,3年时14人 |
作者没有发现"心理功能、生活质量或性别烦躁程度的变化"。骨密度落后于同龄人,头痛、潮热和疲劳等副作用很常见。该研究直到2021年才在期刊上发表,距开始已十年;比格斯认为延迟反映了令人失望的结果。2024年对已发表数据的再分析查看了每个人而非组均值。它发现15%–34%的年轻人"可靠地恶化",取决于测量和时间点(McPherson & Freedman 2024)。
因此,用类似选择规则重复荷兰研究的最直接尝试没有重现其心理获益。后来一项针对94名开始使用阻断剂的年轻人的美国研究也发现两年内心理健康没有可测量的变化,随访时37%的抑郁数据缺失(Olson-Kennedy et al. 2025;见Olson-Kennedy NIH研究)。
荷兰的回应
荷兰临床医生没有撤回这些研究。在给Levine及同事的回应中,de Vries认为批评者误解了研究,后来的较短研究也显示了改善或稳定的心理功能以及性别不一致的缓解,而且仔细评估和知情同意一直被推荐(de Vries 2023)。荷兰卫生委员会和政府2026年重申的更广泛立场是,在国外发现的问题(例如英国Cass Review发现的)来自未遵循荷兰模式的诊所,因此不适用于荷兰的照护(卫生、福利和体育部 2026)。
世界各地的诊所如何偏离标准
荷兰协议迅速传播。大多数地方采用了药物和年龄门槛,但放宽或取消了准入规则。
患者人群改变了
大约从2012年起,许多国家转介到青少年性别诊所的人数急剧上升,大多数转向女性青少年。许多人没有童年烦躁史,并有其他心理健康问题。在芬兰首个青少年性别服务中,2011–2013年评估的47名青少年中有41人(87%)出生时为女性,75%曾因其他原因接受过专科精神科照护,64%没有自己或父母记得的童年性别烦躁(Kaltiala-Heino et al. 2015)。这正是荷兰标准排除的两个群体——青春期后发病和显著精神科问题。见人口结构变化和快速起病性别烦躁。
英格兰
在GIDS,阻断剂最初只在早期干预研究内提供。Cass Review 2024 发现,从2014年起,在任何结果可用之前,阻断剂"从纯粹的研究方案变成了常规临床实践中的可用选项"。它们被给予更广泛的患者群体,这些人不会符合最初的入组标准。审查还发现评估不一致,自闭症和创伤等其他痛苦解释常常没有被探索。见塔维斯托克GIDS和Bell诉塔维斯托克。
指南
- 2017年内分泌学会指南建议在青春期最初迹象时使用阻断剂。按其自己的分级,每项青少年建议背后的证据质量都是低或极低。见内分泌学会。
- WPATH照护标准第8版(2022)要求"数年"的持续痛苦和彻底评估,但没有要求烦躁从幼儿期开始。它没有为激素或大多数手术设定最低年龄。2021年草案中的年龄下限在发表前被删除。见WPATH。
- 许多美国诊所转向"肯定"模式,接受而非探索年轻人陈述的身份(见证据审查:肯定模式)。
荷兰国内
荷兰诊所的实践也发生了变化。在莱顿(2010–2018),开始阻断剂的典型年龄是跨性别女孩15岁、跨性别男孩16岁,即青春期晚期或之后。二十名青少年使用阻断剂的时间超过计划,常因家庭状况不稳定、自闭症或抑郁(Brik et al. 2020)。在720人的阿姆斯特丹队列中,出生为女性者开始阻断剂的中位年龄为16.0(van der Loos et al. 2022)。一项针对阿姆斯特丹1,766名儿童和青少年的20年综述发现转诊急剧上升、向女性转移,以及入院和开始阻断剂时年龄上升(van der Loos et al. 2023, J Sex Med)。
去过渡者描述的情况
在荷兰以外接受治疗的去过渡者常常描述,荷兰标准本应确保的步骤缺失:几次会谈的评估、被忽视的精神科病史,以及被告知治疗很紧急的父母。
我希望有人能反驳阻断剂不是实验性的、几十年来一直被一致使用的说法。这是非常误导的陈述,因为荷兰协议在其他国家没有被遵循;它通过应用于不同人群而发生了根本改变。从历史上看,当儿童在青少年时期有晚发性烦躁时,它从未被使用过。 —Takeshold,去过渡的女性
我记得我16岁去性别诊所,非常害怕他们会对我不放行。我非常担心他们会介意我确实在法庭上作证指控强奸我的人、我有进食障碍、有抑郁和自杀未遂史、有严重的终生焦虑和惊恐发作——但他们根本不关心这些事。 —Admirable_Treacle_97,去过渡的女性
16岁时我被开了雌激素和青春期阻断剂。只在儿童医院和精神科医生见了两次、每次一小时,然后就获准开始激素治疗。 —Dear-Shift-7636,去过渡的男性
这些叙述描述的治疗违反了原有规则:精神不稳定、探索很少,有些情况下激素与阻断剂同时开始。见心理健康与性别烦躁、创伤和知情同意。
年轻时被阻断:去过渡者和跨性别者的叙述
去过渡者
一些去过渡者在青春期早期被给予阻断剂,接近协议设想的年龄和青春期阶段。他们的叙述聚焦于决定是如何呈现的、什么没有被探索、什么被失去了。
一位评论者的家庭曾明确计划荷兰协议:
我12岁拿到阻断剂,然后开始模仿男性青春期的低剂量睾酮。我和家人从我相当小的时候就计划走荷兰协议。我的感受非常复杂——某些情况下可能值得,但未知太多。我的父母确实想给我最好的,只得到肯定的信息和资源。现在我是一个15岁的女性,声音低沉、面孔男性化,最近我选择停用阻断剂和T。我感觉自己像一个科学实验,基本上只是等着看我的身体会发生什么。 —redactedchicken,/r/detrans评论者
其他人把阻断剂描述为一条被催促快走的道路的第一步,以免经历自己的青春期:
我10岁社会过渡,很快就被用上阻断剂,但大约15/16岁才开始睾酮。我的经历和你的相似:他们告诉我要快点行动,以免经历女性青春期;这也是推动我继续过渡的主要点之一,所有人都只是肯定我,所以小时候我觉得这很棒,直到最近。 —Empty_Context222,去过渡的女性
虽然这是我的选择,我也知道自己至少部分有责任,我仍然非常不安,他们在我14岁时给了阻断剂,16岁时给了睾酮注射。我的大脑还没有充分发育,无法完全理解激素治疗会带来的(有时不可逆的)变化,如果治疗师真的试图深入,他们会意识到我误认为性别烦躁的东西其实只是根深蒂固的创伤和自我憎恨。 —Luzzenz,去过渡的女性
一些人说他们被告知阻断剂无害,这呼应了1996年提案中"完全可逆"的说法:
我年轻时想要青春期阻断剂,因为我听说它们无害,会帮助像我这样与自我形象挣扎的人。从来没有人告诉我它们可能造成任何生物损伤。 —willow_wind,质疑自己的跨性别身份
一些人指出,协议自己的时间表——12岁起用阻断剂,16岁用激素——意味着数年的抑制,而不是短暂的暂停:
此外,一个人在青春期开始到足够大、能对过渡做出知情选择之间,需要服用阻断剂大约5年。这不能被视为短期疗程。 —bigbeard61,放弃过渡的男性
跨性别者
早期获得阻断剂、或希望自己得到过的跨性别者,常常把它们描述为让他们免于错误青春期最痛苦和最持久影响的治疗。在最强的形式中,这种观点认为出生青春期本身不可逆。因此不给阻断剂不是中立的选择,而停用阻断剂的青少年仍然可能经历自己的青春期。
给某人一种不造成错误青春期伤害的方法,正是阻断剂的目的*。在错误的激素被强加给他们之前,给他们决定的机会,对吧?如果你不给某人想要的东西,就不要强迫他们经历很可能伤害他们的事。* —ZoeyKaisar,跨性别女性(MTF)
如果你13岁的孩子因青春期而痛苦,青春期阻断剂可能是一个安全、可逆的选择,给他时间探索自己的身份,而不必承受不想要的身体变化的额外压力。 —Alexzulii,跨性别男性(FTM)
我从7岁起就知道有什么东西,但那时我甚至不知道跨性别这件事存在。结果,我压抑自己到二十出头,并被十年的青春期创伤。如果我当时知道那是什么,我就不会受那么多苦,我相信我能说服父母让我使用青春期阻断剂。 —Ok_Delay1124,跨性别女性(MTF)
并非每个跨性别叙述都如此明确。一位11或12岁获得阻断剂的跨性别男性对此心存感激,但也说他不后悔自己经历的那部分女性青春期:
我完全理解——我一点也不"后悔"女性青春期。我没有经历全部,但我记得我对乳房之类的东西感到兴奋,我很高兴能那么早(大约11–12岁)得到激素阻断剂。 —MISOSOOUPE,跨性别男性(FTM)
叙述相遇和分歧之处
| 问题 | 跨性别者叙述 | 去过渡者叙述 |
|---|---|---|
| 阻断剂做什么? | 防止错误青春期的不可逆变化;争取时间 | 在一个不会回来的窗口停止发育;不是暂停 |
| 早期治疗是优势吗? | 是:更早意味着更少痛苦和以后更好的身体结果 | 早期治疗在他们能理解正在决定什么、或探索其他原因之前就来了 |
| 风险被解释了吗? | 常被描述为安全和可逆 | 常说他们被告知阻断剂无害 |
| "思考的时间"呢? | 在没有痛苦的情况下探索身份的时间 | 那段时间被用来准备下一步,而不是质疑它 |
两个群体描述的是同一种治疗,有时在相同年龄,结果却相反。两者都把青春期早期描述为必须在压力下做决定的时期。分歧在于哪种错误更糟:经历你不想要的青春期,或错过你后来希望拥有的青春期。荷兰研究无法解决这一点,因为它们从未追踪未接受阻断剂的群体,而且在大约20岁时就停止了。
荷兰临床医生此后说了什么
荷兰团队为自己的原始工作辩护,同时多次警告不应不加批判地应用于今天的患者。
- 2020年:"某种谨慎是合理的。" 在 Pediatrics 的一篇评论中,Annelou de Vries指出原始协议要求"从幼儿期起就存在性别烦躁"。她指出,青春期后发病的青少年"尚未参加早期评估研究"。她说这"提出了一个问题":积极结果是否也适用于今天"以压倒性数量出现"的青少年,包括年龄较大、"可能没有童年病史"的人。她指出,一些病例史描述了后来出现并最终去过渡的青少年,而激素或手术后停药的系统研究"目前缺失"(de Vries 2020)。
- 2021年:"我们不知道过去所做的研究是否还能适用于这个时代。" 阿姆斯特丹中心的Thomas Steensma告诉荷兰报纸 Algemeen Dagblad,"登记的孩子多得多,而且类型也不同",出生为女性的登记者是出生为男性的三倍。他说关于年轻人使用阻断剂和激素的研究很少,"这就是为什么它也被视为实验性的"。他还批评国外诊所在没有研究自己患者的情况下"盲目"采用荷兰治疗(Voorzij提供的英文翻译)。几个月后,他告诉 NRC,没有"证据"表明存在热潮,新的女性患者并不比以前的更不一致(NRC 2021)。
- 2022–2024年:为研究辩护。 de Vries为2011年和2014年的发现辩护(de Vries 2023),团队继续支持该协议。他们指出自己的时间趋势数据,发现2000至2016年阿姆斯特丹转诊中烦躁强度或心理功能没有变化,除了性别比例的变化。
两种立场可以并存:荷兰临床医生坚持他们的模式对其设计针对的患者有效,而放宽标准的诊所是另一个问题。一些去过渡者把临床医生的警告解读为承认证据从未涵盖像他们这样的人。
荷兰研究的作者开始大声说,目前纯肯定的系统因其发现而得不到支持,因为人群不同,尽管这些研究几乎只被用来为它辩护。 —spare_eye,放弃过渡的女性
较新的荷兰随访数据
激素的继续:van der Loos et al.(2022)
最大的近期荷兰研究将阿姆斯特丹诊所的记录与全国处方登记处联系起来(van der Loos et al. 2022,Lancet Child & Adolescent Health)。
- 对象: 720人(69%出生为女性),18岁前开始阻断剂,随后加入异性激素。
- 发现: 2018年底,704人(98%) 有异性激素处方;16人没有。
- 年龄: 出生为男性者开始阻断剂的中位年龄为14.1岁,出生为女性者为16.0岁。随访结束时中位年龄仅约20岁和19岁。
- 没有预测因素: 年龄、青春期阶段、首次就诊年份和性腺切除都不能预测停药。
作者称结果令人安心。其局限很重要:
- 处方不是获益的衡量。 研究统计了某个日期有保险的处方。它没有测量人们是否服药,也没有测量他们的幸福、满意度或后悔。
- 随访时间短。 在阿姆斯特丹成人队列中,后悔平均在开始激素后约11年出现,范围约4至22年(Wiepjes et al. 2018)。2022年研究的大多数参与者还没有达到那个点。
- 性腺切除强制继续。 卵巢或睾丸被切除的人需要终生使用性激素以保护骨骼。继续处方并不表明他们仍然支持自己的过渡。
- 只计算了到达激素的人。 任何仅使用阻断剂后停药的人都被排除。
- 其他数据不同。 一项美国军队健康记录研究发现,大约10人中有3人在四年内停用激素(Roberts et al. 2022)。
一些跨性别评论者引用高继续率作为证据,表明开始治疗的青少年很少改变主意。研究发布时讨论它的去过渡者问,98%实际测量了什么:
在我看来,最大的问题会是继续的*原因。参与者继续治疗是因为满意,还是因为他们觉得由于发育、社会或医学问题而必须继续?* —OnceBitten8240,去过渡的女性
停用阻断剂
荷兰研究报告说,极少数青少年停用阻断剂:
- 在阿姆斯特丹20年综述中,开始使用阻断剂的人有1.4%停药,主要因为烦躁消失(van der Loos et al. 2023, J Sex Med)。
- 莱顿有3.5%(143人中的5人)停药,因为他们不再想要性别治疗。原因包括感到非二元、恋爱,以及家庭或个人问题(Brik et al. 2020)。
莱顿作者自己写道,高激素转换率可能反映了准入标准选择了极可能继续的青少年,而他们的研究无法显示阻断剂本身是否使持续更可能。
其他荷兰结果研究
其他阿姆斯特丹随访发现,出生为男性者的脊柱骨密度在约12年激素后仍低于其年龄的治疗前水平(van der Loos et al. 2023);29名在青春期早期被阻断的跨性别女性中,没有一人在手术时有成熟精子(de Nie et al. 2022);性腺切除后成人后悔率为0.3%–0.6%,仅计为重新开始出生性别激素,36%的患者不再就诊(Wiepjes et al. 2018)。这些在青春期阻断剂、生育力和过渡后悔中讨论。
荷兰卫生委员会的审查(2026)
在荷兰议会提出两项动议后,卫生部长要求荷兰卫生委员会(Gezondheidsraad)审查青少年性别照护。其2026年6月30日发布的建议涵盖18岁以下者的阻断剂和异性激素,但不包括手术(Gezondheidsraad 2026)。其主要结论:
- 荷兰青少年性别照护"组织谨慎",有广泛的探索阶段,符合荷兰法律框架。
- 治疗达到了预期的身体效果。心理结果有"某些改善的迹象",目前关于意外效果的数据不引起担忧。
- 对认知和生育力的影响研究不足,缺乏长期数据。
- 荷兰研究显示,0%至3.5%停用未成年时开始的激素,未发现后悔。但由于随访时间短和研究中的"大量退出",有后悔的人数"无法正确确定"。委员会还看到迹象表明,一些停药或后悔的人没有告诉他们的照护提供者。
- 引用荷兰协议的国际实践"并不总是符合"当前的荷兰模式,也不清楚其他国家是否对探索和心理支持给予了足够关注。
委员会不建议改变照护的组织方式,理由是无所作为也可能损害心理健康。它建议在初级保健和常规心理健康照护中更多地探索性别问题,制定更清晰的诊断规则和评估年轻人同意能力的规则,在反映近期转诊的样本中进行"深入成年期"随访的多中心研究,以及国家标准化监测,部分是为了追踪停药、后悔和去过渡。它还建议研究停药或后悔者的经历和照护需求,包括在专科性别中心之外。荷兰政府于2026年10月接受了该建议(卫生、福利和体育部 2026)。
因此,荷兰走了一条与英格兰、瑞典和芬兰不同的道路,这些国家在各自的证据审查后限制了阻断剂(见证据审查)。荷兰委员会自己的文本接受了批评者指出的许多缺口:没有长期数据、后悔率未知、大量退出,以及患者离开照护而不被计入。
返回荷兰诊所寻求帮助的去过渡者描述了一个没有预料到他们的系统:
我联系了一位性别治疗师,我不得不向她解释为什么我后悔自己的过渡。幸运的是,我的治疗师是一位非常和善的女士,但很明显她不知道后悔是一件事。她告诉我不到1%的人有后悔,所以显然我对她来说是一个非常有趣的案例。 —MoonKitten7,去过渡的女性
这意味着什么
- 开创性但有限。 荷兰研究是首个关于烦躁中青春期抑制的前瞻性数据。它们也规模小、无对照、来自单一诊所,并在约20岁时停止。其主要发现因可核实的原因而存在争议:更换的问卷、无法与治疗和成熟分开的获益,以及排除了无法完成路径者——包括一名死亡患者——的最终样本。
- 唯一的近似复制失败了。 采用类似标准的英国研究没有发现心理改善,再分析发现相当一部分人恶化。
- 标准很重要——然后被放弃了。 该协议是为早发、心理稳定、支持良好的青少年设计的。推动2012年后转诊上升的患者往往不符合这些标准中的任何一条,许多诊所仍然治疗他们。荷兰临床医生、Cass Review和荷兰卫生委员会都呼吁对这个更新的群体进行研究。
- 继续不是获益。 近期荷兰数据显示,几乎所有开始阻断剂的人都继续使用激素,而且几乎所有人在20岁左右仍有激素处方。这并不表明他们情况更好,也没有捕捉到后来的后悔或离开照护的人。
- 未知的是什么。 没有研究追踪荷兰协议的患者到中年,考察心理健康、性功能、生育力、骨折或去过渡。没有研究将他们与未接受阻断剂的类似青少年进行比较。
相关页面
- 青春期阻断剂:证据、跨性别与去过渡视角
- 证据审查:Cass Review与青少年性别医学
- 去性别转换:在医疗化之前离开跨性别身份
- 塔维斯托克GIDS
- WPATH:文件、被压制的审查和丑闻
- 内分泌学会指南
- 生育力与过渡
- 阴道成形术
- 跨性别认同的人口结构变化
- 过渡后悔
- 性别医学中的知情同意
- 欧洲的性与性别认同法律
参考文献
- Abbruzzese, E., Levine, S. B. & Mason, J. W. (2023). The Myth of "Reliable Research" in Pediatric Gender Medicine: A critical evaluation of the Dutch Studies—and research that has followed. Journal of Sex & Marital Therapy, 49(6). 来源.
- Biggs, M. (2020). Gender Dysphoria and Psychological Functioning in Adolescents Treated with GnRHa: Comparing Dutch and English Prospective Studies. Archives of Sexual Behavior, 49(7), 2231–2236. 来源.
- Biggs, M. (2023). The Dutch Protocol for Juvenile Transsexuals: Origins and Evidence. Journal of Sex & Marital Therapy, 49(4), 348–368. 来源.
- Brik, T. et al. (2020). Trajectories of Adolescents Treated with Gonadotropin-Releasing Hormone Analogues for Gender Dysphoria. Archives of Sexual Behavior. 研究页面, 来源.
- Carmichael, P. et al. (2021). Short-term outcomes of pubertal suppression in a selected cohort of 12 to 15 year old young people with persistent gender dysphoria in the UK. PLOS ONE. 研究页面, 来源.
- Cass, H. (2024). Independent review of gender identity services for children and young people: Final report. 研究页面, 来源.
- Cohen-Kettenis, P. T. & van Goozen, S. H. M. (1998). Pubertal delay as an aid in diagnosis and treatment of a transsexual adolescent. European Child & Adolescent Psychiatry, 7, 246–248. 来源.
- Cohen-Kettenis, P. T., Delemarre-van de Waal, H. A. & Gooren, L. J. G. (2008). The treatment of adolescent transsexuals: changing insights. Journal of Sexual Medicine, 5(8), 1892–1897. 来源.
- Coleman, E. et al. (2022). Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People, Version 8. International Journal of Transgender Health. 研究页面, 来源.
- de Nie, I. et al. (2022). Histological study on the influence of puberty suppression and hormonal treatment on developing germ cells in transgender women. Human Reproduction. 研究页面, 来源.
- de Vries, A. L. C. et al. (2011). Puberty suppression in adolescents with gender identity disorder: a prospective follow-up study. Journal of Sexual Medicine. 研究页面, 来源.
- de Vries, A. L. C., McGuire, J. K., Steensma, T. D., Wagenaar, E. C. F., Doreleijers, T. A. H. & Cohen-Kettenis, P. T. (2014). Young adult psychological outcome after puberty suppression and gender reassignment. Pediatrics, 134(4), 696–704. 来源.
- de Vries, A. L. C. (2020). Challenges in Timing Puberty Suppression for Gender-Nonconforming Adolescents. Pediatrics, 146(4), e2020010611. 来源.
- de Vries, A. L. C. (2023). Ensuring Care for Transgender Adolescents Who Need It: Response to 'Reconsidering Informed Consent for Trans-Identified Children, Adolescents and Young Adults'. Journal of Sex & Marital Therapy, 49(1), 108–114. 来源.
- Delemarre-van de Waal, H. A. & Cohen-Kettenis, P. T. (2006). Clinical management of gender identity disorder in adolescents: a protocol on psychological and paediatric endocrinology aspects. European Journal of Endocrinology, 155(Suppl 1), S131–S137. 来源.
- Gezondheidsraad (Health Council of the Netherlands) (2026). Transgenderzorg voor jongeren (Transgender care for young people). Publication 2026/12. 来源.
- Ministry of Health, Welfare and Sport (2026). Beleidsreactie op advies Transgenderzorg voor jongeren (Government response to the Health Council advice). 来源.
- Gooren, L. & Delemarre-van de Waal, H. (1996). The feasibility of endocrine interventions in juvenile transsexuals. Journal of Psychology & Human Sexuality, 8(4), 69–74. 来源.
- Hembree, W. C. et al. (2017). Endocrine Treatment of Gender-Dysphoric/Gender-Incongruent Persons: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 研究页面, 来源.
- Kaltiala-Heino, R. et al. (2015). Two years of gender identity service for minors: overrepresentation of natal girls with severe problems in adolescent development. Child and Adolescent Psychiatry and Mental Health. 研究页面, 来源.
- McPherson, S. & Freedman, D. E. P. (2024). Psychological Outcomes of 12–15-Year-Olds with Gender Dysphoria Receiving Pubertal Suppression in the UK: Assessing Reliable and Clinically Significant Change. Journal of Sex & Marital Therapy, 50(3), 315–325. 来源.
- National Institute for Health and Care Excellence (2020). Evidence review: Gonadotrophin releasing hormone analogues for children and adolescents with gender dysphoria. 来源.
- Negenborn, V. L. et al. (2017). Lethal Necrotizing Cellulitis Caused by ESBL-Producing E. Coli after Laparoscopic Intestinal Vaginoplasty. Journal of Pediatric and Adolescent Gynecology, 30(1). 来源.
- NRC (2021). Zijn de zorgen over transjongeren bij de genderpoli terecht? (interview with Thomas Steensma). 来源.
- Olson-Kennedy, J. et al. (2025). Mental and Emotional Health of Youth after 24 months of Gender-Affirming Medical Care Initiated with Pubertal Suppression. medRxiv (preprint). 研究页面, 来源.
- Roberts, C. M. et al. (2022). Continuation of Gender-affirming Hormones Among Transgender Adolescents and Adults. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 研究页面, 来源.
- Teteleptal, B. (2021). Interview with Thomas Steensma, Algemeen Dagblad, 27 February 2021 (English translation by Voorzij). 来源.
- van der Loos, M. A. T. C. et al. (2022). Continuation of gender-affirming hormones in transgender people starting puberty suppression in adolescence: a cohort study in the Netherlands. Lancet Child & Adolescent Health. 研究页面, 来源.
- van der Loos, M. A. T. C. et al. (2023). Children and adolescents in the Amsterdam Cohort of Gender Dysphoria: trends in diagnostic- and treatment trajectories during the first 20 years of the Dutch Protocol. Journal of Sexual Medicine, 20(3), 398–409. 来源.
- van der Loos, M. A. T. C. et al. (2023). Bone Mineral Density in Transgender Adolescents Treated With Puberty Suppression and Subsequent Gender-Affirming Hormones. JAMA Pediatrics. 研究页面, 来源.
- van der Loos, M. A. T. C. (2024). The Dutch Protocol: Coming of Age (doctoral thesis, Vrije Universiteit Amsterdam). 来源.
- Wiepjes, C. M. et al. (2018). The Amsterdam Cohort of Gender Dysphoria Study (1972–2015): Trends in Prevalence, Treatment, and Regrets. Journal of Sexual Medicine. 研究页面, 来源.
最后更新: · 1 次浏览
建议文章或改进
发现本页有遗漏、不清楚或错误的地方,或者有相关文章的想法?告诉我们,我们会认真查看。
相关页面:
- 证据审查:卡斯报告与青少年性别医学
卡斯报告以及瑞典、芬兰、挪威、美国等地的国家证据审查,对青少年性别医学和去过渡有何发现。
- 性别医学史:从赫希菲尔德到肯定性照护
性别医学如何从赫希菲尔德的柏林研究所发展到肯定性模式,以及为何近年的证据审查纷纷收缩。
- 异性激素:作用、风险与停用
异性激素如何开具、改变什么、永久性影响、所有已知风险、获益证据薄弱,以及去过渡者的报告。
- 医源性伤害:当性别医学造成伤害时
性别医学中的医源性伤害:转变干预本身造成的伤害、其机制、证据之争与去过渡者的讲述。
- 性别医学中的知情同意:去过渡者的叙述
知情同意在性别医学中意味着什么,去过渡者如何描述同意的失败,以及研究显示风险告知的实际情况。
- 性别医学丑闻与吹哨人
全球青少年性别医学中的吹哨人、被扣留的研究、监管机构调查结果与和解:被指控的内容、被证实的内容及结果。
- 自杀与过渡:说法与证据
“过渡否则自杀”的说法与调查、诊所和登记数据所显示的对比:精神疾病混杂因素、传染风险,以及去过渡者和跨性别者的叙述。
- 性别过渡手术:术式、结果与后悔
性别过渡手术专题:各术式切除什么、并发症与后悔的证据、未成年人数量上升、同意问题以及回归原性别者的经历。