דוחות מקרה באוסף זה הם תיאורים מפורטים של מטופלים בודדים או סדרות קליניות קטנות, ורובם מתארים אנשים שחזרו בהם מן המעבר המיגדרי או שבקשותיהם לטיפול רפואי השתנו. תרומתם העיקרית היא עומק: הם מתעדים מסלולים, נזקים ומפגשים קליניים שמאגרי נתונים גדולים יותר ממעטים ללכוד. הגדול שבהם הוא סדרה פינית של כל תשעת המבוגרים שחזרו למרפאת מין בהלסינקי כדי לחזור בהם מן המעבר בשנים 2018–2019; החרטה הופיעה בממוצע לאחר שבע שנים, לשמונה מהם נעשה ניתוח חזה, והפרעות מצב רוח (89%), הפרעות חרדה (78%) והפרעת אישיות גבולית (56%) היו שכיחות (Kettula ואחרים, 2025). סדרה בריטית מצאה ש-12 מתוך 128 מתבגרים (9.4%) חדלו לחפש טיפול רפואי במהלך הערכה ממושכת, רובם בנות ושבעה מהם עם אבחנת אוטיזם (Churcher Clarke & Spiliadis, 2019). מקרים בודדים מתארים נזקים שבדרך כלל אינם נמדדים, כגון אבל על אי-יכולת להניק לאחר כריתת שד בגיל 20, בלי דיון זכור לפני הניתוח בנושא (Gribble ואחרים, 2023), או מרשם טסטוסטרון בגיל 18 לאחר פגישה של 30 דקות, שלווה בשני אשפוזים פסיכיאטריים (Marchiano, 2021).

נושא חוזר הוא שהמצוקה המיגדרית החלה להיות מובנת, בדיעבד או בטיפול, לצד טראומה, אבל, קונפליקט משפחתי או קושי לגדול כנקבה (D'Angelo, 2020; D'Angelo, 2025; Kettula ואחרים, 2025). דוחות אלה גם הניעו המלצות מעשיות, ובהן ייעוץ הנקה לפני כריתת שד ונתיבים קלים יותר לשבים מן המעבר לחזור למרפאות.

גבולות הראיות

השיטה אינה יכולה לקבוע עד כמה שכיחים ניסיונות אלה, ולא מה גרם להם. המדגמים זעירים, אין קבוצות השוואה, והאחוזים בסדרה הפינית נשענים על מניינים מתחת לעשרה, וכמה נתונים בדיון שלה אינם תואמים את הטבלאות שלה עצמה. התיאורים משוחזרים לעתים קרובות לאחר חרטה, מן הזיכרון או מהערות קליניות, ומפורשים בידי הרופא המטפל בלי מדדים תקפים או סקירה עצמאית. פרטים משתנים תכופות לשם אנונימיות, ולכמה מחברים עמדות מוצהרות בנוגע לרפואת מיגדר. את דוחות המקרה מוטב לקרוא כאותות מייצרי-השערות שמצביעים על שאלות למחקרים גדולים ופרוספקטיביים יותר.