Detransition phổ biến đến mức nào? Tỷ lệ và khoảng trống

Tần suất mọi người detransition hoặc ngừng điều trị: mọi ước tính chính, những gì chúng đo, và tại sao tỷ lệ thật vẫn chưa được biết.

Tổng quan

„Có bao nhiêu người detransition?“ nghe như một câu hỏi có một đáp án. Không phải vậy. Những con số được công bố chạy từ dưới 0,1% đến khoảng 30%, và gần như tất cả đều là những con số trung thực. Chúng khác nhau vì mỗi nghiên cứu đếm một thứ khác, ở một nhóm người khác, trong một khoảng thời gian khác, rồi mất dấu một tỷ lệ khác của họ.

Trang này trình bày mọi ước tính lớn đã được công bố về detransition (dừng hoặc đảo ngược quá trình chuyển đổi), ngừng điều trị (dừng một điều trị vì bất kỳ lý do gì) và hối tiếc (cảm giác rằng việc chuyển đổi là một sai lầm). Với mỗi ước tính, trang đặt bốn câu hỏi: ai được nghiên cứu, thực sự đếm cái gì, người ta được theo dõi bao lâu và bao nhiêu người biến mất khỏi tầm mắt. Sau đó, trang xem xét độ trễ thời gian trước khi detransition, lý do tại sao mất theo dõi khiến tỷ lệ thật không được biết, và khoảng cách giữa con số „khoảng 1%“ thường được lặp lại và những lời kể của chính người detransition về việc rời phòng khám mà không nói một lời.

Định nghĩa và lý do được đề cập trong tổng quan về detransition, nguồn gốc của con số „1% hối tiếc“ trong hối tiếc về chuyển đổi, trẻ em dừng lại trước bất kỳ bước y tế nào trong desistance, việc quay lại chuyển đổi trong retransition và các đánh giá quốc gia trong đánh giá bằng chứng. Trang này tập hợp các con số ở một nơi.

Điểm chính

Không có nghiên cứu nào theo dõi một nhóm đại diện bệnh nhân ngày nay đủ lâu, với đủ ít người mất dấu, để đưa ra một tỷ lệ detransition đáng tin cậy. Mỗi con số được công bố hoặc là một mức tối thiểu (nó chỉ đếm những trường hợp mà một phòng khám hoặc cơ quan đăng ký tình cờ thấy) hoặc là mô tả một mẫu tự chọn. Kết luận trung thực, được các nhà nghiên cứu ở cả hai phía chia sẻ, là tỷ lệ này không được biết (Cohn 2023; Feigerlova 2025).

Ba thứ khác nhau được đếm

Trước khi so sánh các con số, cần thấy rằng các nghiên cứu đang đo ít nhất ba sự kiện khác nhau. Chúng chồng lên nhau nhưng không giống nhau.

  • Ngừng điều trị có nghĩa là một điều trị đã dừng. Trong các nghiên cứu hồ sơ, điều này thường có nghĩa là không có đơn thuốc hormone mới trong một khoảng thời gian nhất định (90 ngày trong một nghiên cứu ở Mỹ, một đơn thuốc bị thiếu vào một ngày duy nhất trong một nghiên cứu ở Hà Lan). Nó bao gồm những người dừng vì tác dụng phụ, chi phí, mất bảo hiểm, đạt được mục tiêu của họ hoặc mua hormone ở nơi khác, cũng như những người đã detransition.
  • Detransition có nghĩa là một người đã dừng hoặc đảo ngược quá trình chuyển đổi, thường (nhưng không phải luôn luôn) vì họ không còn tự nhận mình là người chuyển giới. Các nghiên cứu định nghĩa nó theo nhiều cách: chuyển sang hormone của giới tính của chính mình, một ghi chú của bác sĩ, một thay đổi pháp lý trở lại, hoặc một câu trả lời khảo sát như „đã từng quay lại sống với giới tính được chỉ định khi sinh, ít nhất là một thời gian“.
  • Hối tiếc là một phán đoán về quá khứ. Nó có thể tồn tại mà không có detransition (một người ở lại vì việc đảo ngược có vẻ không thể) và detransition có thể xảy ra mà không có nó. Hối tiếc được đo bằng bảng câu hỏi, bằng các yêu cầu phẫu thuật đảo ngược, hoặc bằng những gì tình cờ được viết trong ghi chú hồ sơ.

Hai lựa chọn nữa cũng quan trọng không kém: mẫu số (tất cả những người được giới thiệu, tất cả những người bắt đầu hormone, tất cả những người đã phẫu thuật một lần, hoặc tất cả những người trả lời khảo sát) và cửa sổ quan sát (người ta được theo dõi bao lâu sau điều trị). Các con số được xây dựng trên những lựa chọn khác nhau không thể lấy trung bình.

Bảng tóm tắt

Bảng liệt kê các ước tính chính đã được công bố. „Theo dõi“ là khoảng thời gian gần đúng người ta được quan sát sau điều trị liên quan; „mất dấu“ là tỷ lệ biến mất khỏi tầm mắt khi nghiên cứu báo cáo. Mỗi nghiên cứu được thảo luận trong các phần bên dưới.

Nghiên cứuDân sốNhững gì được đoTheo dõiTỷ lệ
de Vries et al. 2011 (Amsterdam)70 thanh thiếu niên đã sàng lọc dùng thuốc chặn dậy thì, 2000–2008Dừng thuốc chặn trước hormone giới tính khácCho đến khi hormone bắt đầu (khoảng 2 năm)0 trong 70 dừng; tất cả đều tiếp tục dùng hormone
Brik et al. 2020 (Leiden)143 thanh thiếu niên bắt đầu thuốc chặn, 2010–2018Không còn muốn điều trị giới tính khi dùng thuốc chặnCho đến hormone hoặc giữa năm 20193,5% (5 trong 143); 6% dừng thuốc chặn vì bất kỳ lý do gì
van der Loos et al. 2022 (Amsterdam)720 người bắt đầu thuốc chặn rồi hormone khi còn thanh thiếu niênKhông có đơn thuốc hormone trong cơ quan đăng ký quốc gia vào cuối năm 2018Ngắn; tuổi trung vị khi theo dõi khoảng 19–202% (16 trong 720) không có đơn thuốc
Wiepjes et al. 2018 (Amsterdam)Người lớn đã bị cắt tinh hoàn hoặc buồng trứng, 1972–2015Hối tiếc do phòng khám ghi nhận: dùng lại hormone của giới tính của chính mình sau khi cắt tuyến sinh dụcTheo dõi điển hình khoảng 6 năm; 36% ngừng đến khám0,6% nam, 0,3% nữ (14 người)
Carmichael et al. 2021 (GIDS Anh)44 người 12–15 tuổi được chọn dùng thuốc chặn, 2011–2015Tiếp tục dùng hormone giới tính khácTối đa 3 năm; 14 người vẫn còn trong dữ liệu ở năm thứ 343 trên 44 (98%) tiếp tục dùng hormone
Butler et al. 2022 (phòng khám nội tiết GIDS Anh)1.089 người trẻ có kết quả đã biết khi xuất viện, 2008–2021Ngừng tự nhận mình là người chuyển giới trước khi chuyển sang chăm sóc người lớnCho đến khi xuất viện (cuối tuổi teen)8,3% tổng cộng; 5,3% dừng thuốc chặn hoặc hormone và quay lại
Davies et al. 2019 (phòng khám người lớn Anh; tóm tắt hội nghị)3.398 bệnh nhân người lớn đang hoạt động trong một nămTừ khóa về hối tiếc hoặc detransition trong hồ sơKhông rõ0,47% (16 người)
Hall et al. 2021 (phòng khám người lớn Anh)175 người lớn xuất viện trong một nămGhi chú hồ sơ đáp ứng định nghĩa detransition của các tác giảDữ liệu kết thúc 16 tháng sau lần xuất viện cuối; 22% ngừng đến khám6,9% (12 người)
Boyd et al. 2022 (một phòng khám bác sĩ đa khoa ở Anh)41 bệnh nhân đã bắt đầu dùng hormoneChọn dừng hormone; ghi chú về detransition hoặc hối tiếc17 tháng đến 10 năm điều trị20% dừng (8); 5 người trong số đó có ghi chú detransition hoặc hối tiếc
Roberts et al. 2022 (hệ thống y tế quân đội Mỹ)952 thanh thiếu niên và người lớn dùng hormoneKhông có đơn thuốc mới trong hơn 90 ngàyTối đa 4 nămKhoảng 30% dừng; 36% nữ, 19% nam
Dhejne et al. 2014 (Thụy Điển)681 người được chấp thuận thay đổi pháp lý và phẫu thuật, 1960–2010Đơn xin đảo ngược giới tính pháp lýTối đa 50 năm; thập kỷ gần nhất chưa đầy đủ2,2% (15 người)
Clark et al. 2025 (Thụy Điển)2.467 người lớn đã thay đổi giới tính pháp lý, 2013–2023Thay đổi giới tính pháp lý trở lạiKhoảng 5 năm kể từ chẩn đoán, trung bình0,9% (21 người)
Kaltiala et al. 2024 (Phần Lan)1.359 người đã chuyển đổi bằng hormone, 1996–2019Ngừng điều trị hormone đã thiết lập (cơ quan đăng ký quốc gia)8,5 năm trung bình7,9%; nguy cơ cao hơn khoảng 2,7 lần ở những người vào năm 2013–2019
Nyquist et al. 2025 (Na Uy; rút lại năm 2026)783 người trẻ được giới thiệu đã bắt đầu dùng hormoneDừng hormone, như phòng khám biếtKhoảng 3 đến hơn 20 năm2,3% (18 người, tất cả là nữ)
Boskey et al. 2025 (Boston Children's Hospital)1.050 thanh thiếu niên dùng hormone từ 6 tháng trở lên, 2007–2022Dừng hormone mà không bắt đầu lại, theo hồ sơ phòng khámKhoảng 2,7 năm trung bình; 210 người không được gặp trong hơn một năm4% dừng; 0,5% nhận lại giới tính khi sinh
Tang et al. 2022 (Kaiser Permanente)209 thanh thiếu niên sau phẫu thuật cắt ngựcHối tiếc được ghi trong hồ sơ phẫu thuật hoặc sức khỏe tâm thầnKhoảng 2 nămKhoảng 1% (2 người)
Bruce et al. 2023 (Michigan)139 trong 235 người lớn sau phẫu thuật cắt ngựcThang đo Hối tiếc Quyết định (bảng câu hỏi)Trung vị 3,6 năm; 41% không trả lờiĐiểm hối tiếc trung vị 0; 13 câu trả lời hối tiếc cao bị loại
Bustos et al. 2021 (phân tích tổng hợp)7.928 bệnh nhân phẫu thuật trong 27 nghiên cứuHối tiếc sau bất kỳ phẫu thuật giới tính nào, theo thước đo riêng của mỗi nghiên cứuDưới 1 năm đến 9 nămKhoảng 1% gộp chung
Feigerlova 2025 (đánh giá hệ thống)15 nghiên cứu, 3.804 trẻ vị thành niên và 3.270 người lớnNgừng ở mỗi giai đoạnPhần lớn ngắn hoặc không báo cáo1,6–9,8% dừng hormone trong hầu hết nghiên cứu; khoảng 30% trong một nghiên cứu
Narayan et al. 2021 (khảo sát bác sĩ phẫu thuật)Ký ức của 46 bác sĩ phẫu thuật về bệnh nhân của họBệnh nhân hối tiếc hoặc yêu cầu đảo ngượcKhông xác địnhKhoảng 0,2–0,3%
Turban et al. 2021 / Khảo sát Người chuyển giới Mỹ 201517.151 người lớn hiện tự nhận là người chuyển giới và đã chuyển đổi bằng bất kỳ cách nào„Đã từng quay lại sống với giới tính được chỉ định khi sinh, ít nhất là một thời gian“Cả đời, tự báo cáo13% từng (8% trong báo cáo gốc); 0,4% vì việc chuyển đổi „không dành cho họ“
Khảo sát Người chuyển giới Mỹ 202264.843 người trả lời hiện tự nhận là người chuyển giớiCùng câu hỏiCả đời, tự báo cáo9% từng; 0,36% những người đã chuyển đổi y tế vì việc chuyển đổi „không dành cho họ“
Bachmann et al. 2024 (dữ liệu bảo hiểm Đức)7.885 người từ 5 đến 24 tuổi có chẩn đoán bản dạng giới năm 2017Chẩn đoán vẫn được mã hóa năm năm sau5 năm36,4% vẫn còn chẩn đoán; 27,3% ở các bé gái 15–19 tuổi

Các khảo sát người detransition (Littman 2021; Vandenbussche 2022; Littman et al. 2024; nghiên cứu DARE, Rackliff et al. 2025) không có trong bảng vì chúng tuyển người detransition và do đó không thể đưa ra tỷ lệ. Chúng quan trọng vì một lý do khác: chúng cho thấy bao nhiêu người detransition chưa bao giờ nói với phòng khám của họ, và detransition mất bao lâu. Cả hai điểm được đề cập bên dưới.

Nhóm thuần tập tại phòng khám

Các nghiên cứu tại phòng khám theo dõi những người được điều trị tại một cơ sở. Điểm mạnh của chúng là chẩn đoán và điều trị được ghi lại. Điểm yếu của chúng là phòng khám chỉ biết những gì bệnh nhân quay lại kể.

Các phòng khám Hà Lan

Giao thức Hà Lan, được phát triển tại Amsterdam từ cuối những năm 1990, là hình mẫu cho y học giới tính thanh thiếu niên trên toàn thế giới: đánh giá cẩn thận, thuốc chặn dậy thì từ khoảng 12 tuổi, hormone giới tính khác từ khoảng 16. Các nghiên cứu của nó đưa ra một số con số thấp nhất, và chúng thường được trích dẫn như bằng chứng rằng người trẻ hiếm khi thay đổi hướng đi.

Trong nghiên cứu thuốc chặn Hà Lan đầu tiên, không ai trong 70 thanh thiếu niên đã sàng lọc dừng thuốc chặn, và tất cả đều tiếp tục dùng hormone giới tính khác (de Vries et al. 2011). Tại phòng khám Leiden, 125 trong 143 thanh thiếu niên bắt đầu thuốc chặn (87%) tiếp tục dùng hormone, 9 người (6%) dừng thuốc chặn và 5 người (3,5%) không còn muốn điều trị giới tính (Brik et al. 2020). Trong nhóm thanh thiếu niên lớn nhất, 704 trong 720 người bắt đầu thuốc chặn rồi hormone khi còn thanh thiếu niên (98%) vẫn có đơn thuốc hormone vào cuối năm 2018 (van der Loos et al. 2022).

Đây là những con số tiếp tục mạnh mẽ cho một câu hỏi hẹp. Cả ba nghiên cứu đều kết thúc khi hormone bắt đầu hoặc ở cuối tuổi teen và đầu hai mươi (tuổi trung vị khoảng 19–20 ở van der Loos). Một đơn thuốc trong cơ quan đăng ký cho thấy hormone đã được trả tiền, không phải được mong muốn. Và những người đã bị cắt tinh hoàn hoặc buồng trứng cần một hormone giới tính suốt đời, nên đơn thuốc của họ nói rất ít về việc họ có còn ủng hộ việc chuyển đổi của mình hay không. Người detransition trong tình huống đó mô tả chính xác điều này:

Tôi hoàn toàn hối hận về việc cắt tử cung. Đó là một ca phẫu thuật tự chọn mà tôi không cần, và giờ tôi phải mua và dùng hormone tổng hợp đến hết đời vì buồng trứng của tôi cũng bị cắt trong quá trình đó. —riprovevole, nữ đã detransition

Dữ liệu người lớn ở Amsterdam cho thấy tại sao cửa sổ quan sát lại quan trọng. Wiepjes et al. 2018 đã xem xét 6.793 người được gặp tại phòng khám từ năm 1972 đến 2015. Trong số người lớn đã bị cắt tinh hoàn hoặc buồng trứng, hối tiếc, được định nghĩa là dùng lại hormone của giới tính của chính mình sau đó, được ghi nhận ở 0,6% nam và 0,3% nữ. Đây là nguồn chính của con số „dưới 1%“. Nhưng hối tiếc trong nhóm này xuất hiện trung bình khoảng 11 năm sau khi bắt đầu hormone (khoảng 4 đến 22), trong khi theo dõi điển hình là khoảng sáu năm, và 36% bệnh nhân đã ngừng đến phòng khám. Mười ba trong 14 trường hợp hối tiếc đã bắt đầu hormone trước năm 1998. Dữ liệu của chính nghiên cứu nói rằng những bệnh nhân sau này chưa được theo dõi đủ lâu để hối tiếc xuất hiện. Nguồn gốc và việc lạm dụng con số này được đề cập sâu trong hối tiếc về chuyển đổi.

Dịch vụ trẻ em Anh (GIDS)

Gender Identity Development Service (GIDS) của Anh tại Tavistock giới thiệu người trẻ đến hai phòng khám nội tiết nhi khoa để dùng thuốc chặn và hormone. Nghiên cứu thuốc chặn ban đầu của nó theo dõi 44 người 12–15 tuổi được chọn cẩn thận: 43 trong 44 (98%) tiếp tục dùng hormone giới tính khác, mặc dù chỉ 14 người vẫn còn trong dữ liệu ở năm thứ ba (Carmichael et al. 2021).

Con số thanh thiếu niên Anh lớn nhất đến từ hồ sơ xuất viện của các phòng khám nội tiết (Butler et al. 2022). Trong 1.089 người trẻ có kết quả đã biết, 999 (91,7%) vẫn tự nhận là người chuyển giới hoặc đa dạng giới khi xuất viện, và 90 (8,3%) thì không. Trong 90 người đó, 32 người ngừng tự nhận là người chuyển giới sau lần hẹn đầu tiên và trước bất kỳ loại thuốc nào, và 58 người (5,3%) dừng thuốc chặn hoặc hormone và quay lại sống với giới tính của mình. Việc dừng phổ biến hơn ở những người được giới thiệu trước 16 tuổi (9,2%) so với những người được giới thiệu sau (4,4%). Thêm 51 người trẻ tự xuất viện và 11 người di cư; kết quả của họ không rõ.

Đây là một con số tốt hơn nhiều con số khác, vì nó bao gồm cả một dịch vụ quốc gia. Nhưng nó kết thúc tại thời điểm xuất viện, thường là vào cuối tuổi teen, khi người trẻ được chuyển giao cho các phòng khám người lớn. Mọi thứ xảy ra sau đó đều vô hình với nó. Một người nam đã detransition từng qua dịch vụ trẻ em mô tả điều đó trông như thế nào từ bên trong:

Còn có thực tế là dịch vụ trẻ em sẽ không có dữ liệu bệnh nhân cho bất kỳ ai khi họ qua 18 tuổi, nên bất kỳ ai desist sau độ tuổi đó cũng sẽ không xuất hiện trong tìm kiếm. Đó là phòng khám tôi đã đến và bất kỳ ai tra hồ sơ của tôi ở đó sẽ thấy rằng tôi được xuất viện hài lòng với tiến trình chuyển đổi của mình và được giới thiệu đến các dịch vụ người lớn. Theo những gì họ biết, tôi vẫn là người chuyển giới và tôi sẽ nằm trong dữ liệu nghiên cứu đó như một phần của 99% những người „kiên trì“. —cagedbunny83, nam đã detransition

Đánh giá Cass đã cố gắng lấp khoảng trống này bằng một nghiên cứu liên kết dữ liệu theo dõi bệnh nhân GIDS vào các dịch vụ người lớn. Hầu hết các phòng khám người lớn ban đầu từ chối chia sẻ dữ liệu, nên Đánh giá được công bố mà không có nó (xem đánh giá bằng chứng).

Các phòng khám người lớn Anh

Hai con số từ các phòng khám người lớn Anh thường được trích dẫn cùng nhau, và chúng cách nhau một bậc độ lớn.

Con số thứ nhất, một tóm tắt hội nghị của Davies và đồng nghiệp (2019), đã tìm kiếm trong một năm hồ sơ điện tử của 3.398 bệnh nhân đang hoạt động tại một phòng khám người lớn quốc gia những từ liên quan đến hối tiếc hoặc detransition, rồi xem xét các kết quả khớp. Nó tìm thấy 16 trường hợp (0,47%). Như Cohn 2023 lưu ý, thời gian theo dõi và mất theo dõi không rõ, và mẫu theo thiết kế là những người vẫn đang đến phòng khám. Một người đã ngừng đến không thể xuất hiện trong đó. Tóm tắt chưa bao giờ được công bố như một bài báo bình duyệt.

Con số thứ hai, Hall et al. 2021, đọc toàn bộ ghi chú hồ sơ của 175 người lớn xuất viện từ một phòng khám quốc gia khác trong một năm. Mười hai người (6,9%) đáp ứng định nghĩa detransition của các tác giả, và hối tiếc chỉ được ghi ở hai người trong số họ. Hơn một phần năm (21,7%) chỉ đơn giản là ngừng đến khám. Việc thu thập dữ liệu kết thúc chỉ 16 tháng sau lần xuất viện cuối, trong khi các tác giả lưu ý rằng detransition thường được báo cáo nhiều năm sau khi chuyển đổi, nên họ mô tả 6,9% là có thể quá thấp. Họ kết luận rằng detransition „có thể phổ biến hơn những gì đã được báo cáo trước đây“.

Sự tương phản cho thấy phương pháp dẫn dắt câu trả lời như thế nào: tìm kiếm từ khóa ở bệnh nhân đang hoạt động tìm thấy ít hơn việc đọc đầy đủ ghi chú của bệnh nhân đã xuất viện, và cả hai đều bỏ sót tất cả những người rời đi mà không nói lý do.

Cơ quan đăng ký Bắc Âu

Các nước Bắc Âu có thể liên kết cơ quan đăng ký quốc gia, điều này khiến họ ít phụ thuộc vào những gì một phòng khám duy nhất nghe được.

Tại Thụy Điển, Dhejne et al. 2014 đã đếm các đơn xin đảo ngược thay đổi giới tính pháp lý trong số 681 người đã được thay đổi pháp lý và phẫu thuật từ năm 1960 đến 2010: 15 người (2,2%). Các đơn đến trung bình 7,5 đến 8,5 năm sau thay đổi ban đầu, nên sự sụt giảm rõ ràng xuống 0,3% trong thập kỷ gần nhất phần lớn là một hiện tượng do quá ít thời gian. Một nghiên cứu Thụy Điển mới hơn về 2.467 người lớn đã thay đổi giới tính pháp lý từ năm 2013 đến 2023 tìm thấy 21 người (0,9%) đã đổi lại (Clark et al. 2025). Các tác giả gọi đây là mức tối thiểu: việc đảo ngược cần một đơn và đánh giá mới, và một số người detransition giữ giấy tờ của họ vì lý do thực tế. (Phần thảo luận của bài báo đưa ra 0,09%, thấp hơn mười lần so với kết quả của chính nó.)

Tại Phần Lan, Kaltiala et al. 2024 đã dùng cơ quan đăng ký quốc gia để theo dõi 1.359 người đã chuyển đổi bằng hormone từ năm 1996 đến 2019. Trong trung bình 8,5 năm, 7,9% đã ngừng điều trị hormone đã thiết lập. Những người vào các dịch vụ giới tính từ năm 2013 đến 2019 có nguy cơ ngừng cao hơn khoảng 2,7 lần so với những người vào từ năm 1996 đến 2005, và họ ngừng sớm hơn. Các tác giả cho rằng ngưỡng bắt đầu điều trị có thể đã giảm. Đây là con số hormone toàn quốc có thời gian theo dõi dài nhất hiện có, và nó cao hơn khoảng tám lần con số thanh thiếu niên Hà Lan.

Một nhóm quốc gia Na Uy gồm 1.258 người trẻ được giới thiệu đã ghi nhận 18 người (2,3% những người bắt đầu dùng hormone) đã ngừng, tất cả đều là nữ và tất cả đều bắt đầu testosterone từ năm 2015 đến 2021 (Nyquist et al. 2025). Các tác giả gọi đây là mức tối thiểu vì nhiều bệnh nhân không được theo dõi sau khi xuất viện. Bài báo đã bị rút lại vào năm 2026 vì thiếu phê duyệt đạo đức, không phải vì lỗi trong dữ liệu, nên các con số của nó nên được xử lý với sự thận trọng đặc biệt.

Các phòng khám Mỹ

Các nghiên cứu tại phòng khám Mỹ về thanh thiếu niên đưa ra những con số thấp trong cửa sổ ngắn. Tại Boston Children's Hospital, 973 trong 1.050 thanh thiếu niên đã dùng hormone ít nhất sáu tháng (93%) được ghi nhận là vẫn đang dùng, 37 người (4%) đã dừng mà không bắt đầu lại, và 5 người (0,5%) đã dừng vì họ nhận lại giới tính khi sinh (Boskey et al. 2025). Theo dõi trung bình khoảng 2,7 năm. Và 210 trong số 973 người được tính là đang tiếp tục đã không được gặp trong hơn một năm, không có ghi nhận chuyển sang một nhà cung cấp khác. Họ được tính là đang tiếp tục vì không có gì nói khác.

Để minh họa (không phải là phát hiện của nghiên cứu): nếu cả 210 người thực sự đã dừng, việc tiếp tục sẽ giảm từ 93% xuống khoảng 73%. Sự thật gần như chắc chắn nằm ở đâu đó ở giữa, và nghiên cứu không thể nói là ở đâu.

Các nghiên cứu phẫu thuật cũng tương tự. Tại Kaiser Permanente Northern California, hối tiếc được tìm thấy trong hồ sơ của 2 trong 209 thanh thiếu niên sau phẫu thuật cắt ngực (khoảng 1%), với theo dõi điển hình khoảng hai năm và không ai được hỏi trực tiếp (Tang et al. 2022). Trong một cuộc khảo sát ở Michigan với người lớn sau phẫu thuật cắt ngực, điểm hối tiếc trung vị là 0, nhưng 41% bệnh nhân đủ điều kiện không trả lời, những người không trả lời đã xa ca phẫu thuật hơn, và 13 người đưa ra điểm hối tiếc rất cao đã bị loại với giả định là lỗi (Bruce et al. 2023).

Dữ liệu đơn thuốc và bảo hiểm

Hồ sơ nhà thuốc và bảo hiểm tránh được một vấn đề của các nghiên cứu phòng khám: chúng ghi lại liệu đơn thuốc có tiếp tục được cấp hay không, bất kể bệnh nhân có quay lại phòng khám hay không. Chúng mang đến một vấn đề khác: chúng không thể nói tại sao ai đó đã dừng.

Hệ thống y tế quân đội Mỹ

Roberts et al. 2022 đã theo dõi 952 thanh thiếu niên và người lớn trong hệ thống y tế quân đội Mỹ (phần lớn là con cái và vợ/chồng của quân nhân, tuổi trung bình khoảng 19) sau khi họ bắt đầu dùng hormone. Dừng được định nghĩa là không có đơn thuốc mới trong hơn 90 ngày sau khi nguồn cung cuối cùng hết, trong khi người đó vẫn đang sử dụng dịch vụ y tế quân đội khác. Sau bốn năm, ước tính 70% vẫn đang cấp đơn thuốc, nghĩa là khoảng 30% đã dừng. Nữ dùng testosterone có nguy cơ dừng cao hơn khoảng 2,4 lần so với nam dùng estrogen (36% so với 19%), và những người bắt đầu khi đã là người lớn có nguy cơ dừng cao hơn những người bắt đầu khi còn vị thành niên.

Đây là con số cao nhất trong tài liệu lâm sàng, và nó không cho thấy detransition là phổ biến. Không có lý do nào được ghi lại: dừng có thể có nghĩa là detransition, tác dụng phụ, chi phí, chuyển nhà, hoặc hormone tư nhân, và một khoảng trống 90 ngày tính cả những lần nghỉ ngắn. Tương tự, những người rời khỏi bảo hiểm quân đội biến mất khỏi dữ liệu, và bất kỳ ai không còn muốn chuyển đổi nhưng vẫn tiếp tục cấp đơn thuốc được tính là đang tiếp tục. Trong một bài bình luận trên cùng tạp chí, bác sĩ nội tiết Michael Irwig lập luận rằng con số này, cùng với sự chuyển hướng sang kê đơn dựa trên sự đồng ý và bệnh nhân nữ, có nghĩa là các tỷ lệ thấp cũ có thể không áp dụng cho bệnh nhân ngày nay (Irwig 2022).

Một người nam đã detransition mô tả một con đường mà một nghiên cứu cấp lại đơn thuốc sẽ khó phân loại:

Tôi ở trong cửa sổ đó khi tôi tự hỏi liệu mình có nên chuyển đổi không, nhưng phải khoảng 5 năm trước khi tôi bắt đầu nghiêm túc xem xét detransition và khoảng 7 năm khi tôi dừng hormone. Tôi cũng chuyển sang hormone của giới tính sinh học của mình vào khoảng mốc 8 năm. Đó có được tính là tiếp tục trong nghiên cứu này không? —Educational-Fish-637, nam đã detransition

Chăm sóc ban đầu

Tại một phòng khám bác sĩ đa khoa ở Anh, 8 trong 41 bệnh nhân đã bắt đầu dùng hormone (20%) chọn dừng, trung bình sau khoảng năm năm; bốn người có ghi chú mô tả detransition và một người ghi nhận hối tiếc sau khi cắt tinh hoàn (Boyd et al. 2022). Các con số rất nhỏ, nhưng bác sĩ đa khoa có thể là bác sĩ duy nhất từng nghe về một ca detransition.

Sự bền vững của chẩn đoán

Dữ liệu bảo hiểm Đức đưa ra một góc nhìn khác. Trong 7.885 người từ 5 đến 24 tuổi có chẩn đoán bản dạng giới năm 2017, chỉ 36,4% vẫn còn được mã hóa năm năm sau, và con số thấp nhất (27,3%) ở các bé gái 15 đến 19 tuổi (Bachmann et al. 2024). Điều này không đo detransition: một mã bị bỏ có thể có nghĩa là ai đó ngừng gặp bác sĩ, hoàn thành điều trị, được mã hóa khác đi, hoặc chuyển sang chăm sóc ngoài dữ liệu. Điều nó cho thấy là chẩn đoán bản dạng giới ở một người trẻ kém ổn định hơn nhiều trong năm năm so với những gì các con số tiếp tục tại phòng khám ngụ ý. Cách chứng khó chịu giới tính ở trẻ em tự giải quyết mà không cần điều trị được đề cập trong desistance.

Khảo sát

Khảo sát hỏi trực tiếp mọi người, đây là cách duy nhất để biết lý do của họ. Nhưng một cuộc khảo sát chỉ có thể tiếp cận những người nhìn thấy nó và muốn trả lời, và điều đó quyết định những gì nó có thể tìm thấy.

Khảo sát người tự nhận là người chuyển giới

Khảo sát Người chuyển giới Mỹ là cuộc khảo sát người chuyển giới lớn nhất thế giới, được tuyển qua các tổ chức cộng đồng người chuyển giới. Năm 2015, 8% người trả lời cho biết họ đã từng „detransition“, được định nghĩa là quay lại sống với giới tính khi sinh „ít nhất là một thời gian“, và 62% trong số đó đang sống lại là người chuyển giới vào thời điểm khảo sát (James et al. 2016). Chỉ 5% những người đã detransition nói họ làm vậy vì việc chuyển đổi không dành cho họ: 0,4% của toàn mẫu. Một phân tích lại phát hiện 13% người trả lời đã từng chuyển đổi bằng bất kỳ cách nào đã từng detransition, và 83% trong số họ đưa ra ít nhất một lý do bên ngoài như áp lực gia đình hoặc kỳ thị (Turban et al. 2021). Trong khảo sát năm 2022, 9% đã từng quay lại sống với giới tính khi sinh, 82% trong số đó vì lý do xã hội và cấu trúc, và chỉ 0,36% của tất cả người trả lời đã chuyển đổi y tế làm vậy vì việc chuyển đổi không dành cho họ (USTS 2022).

Những con số này mô tả chính xác mẫu của chúng, và cho thấy áp lực bên ngoài buộc một số người chuyển giới phải dừng. Nhưng cả hai khảo sát chỉ bao gồm những người tự nhận là người chuyển giới vào thời điểm đó, nên bất kỳ ai dừng vì họ không còn tin mình là người chuyển giới đã rời khỏi dân số được khảo sát. Do đó con số 0,36% là số đếm những người hối tiếc về chuyển đổi và vẫn tự nhận là người chuyển giới — một nhóm sẽ luôn nhỏ. Các tác giả của phân tích lại năm 2021 thừa nhận hạn chế này, và định nghĩa rộng của các khảo sát (bất kỳ giai đoạn nào sống với giới tính khi sinh, kể cả ngắn ngủi khi về thăm gia đình) cũng trộn lẫn những trải nghiệm rất khác nhau. Người detransition thường chỉ ra điều này:

Đây KHÔNG phải là một nghiên cứu về người detransition. Đây là một nghiên cứu về người retransition hoặc những người hiện tự nhận là người chuyển giới và đã từng detransition trong quá khứ. —Sorry-not-Sorry-666, nữ đã desist

Khảo sát người detransition

Các khảo sát được tuyển qua cộng đồng người detransition có khuynh hướng ngược lại. Chúng tiếp cận những người hiện từ chối bản dạng chuyển giới, thường với những trải nghiệm tiêu cực mạnh mẽ, và bỏ sót những người detransition âm thầm hoặc vẫn tự nhận là người chuyển giới. Chúng không thể đưa ra một tỷ lệ, và các tác giả của chúng nói như vậy. Giá trị của chúng cho trang này nằm ở hai phát hiện mà không nghiên cứu phòng khám nào có thể đưa ra.

Thứ nhất, hầu hết người trả lời đã không nói với phòng khám của họ. Chỉ 24% trong số 100 người detransition của Littman 2021 đã nói với các bác sĩ đã giúp họ chuyển đổi, và chỉ 27,1% trong số 78 người trẻ trong Littman et al. 2024. Các tác giả Phần Lan của một nghiên cứu phòng khám về người detransition trích dẫn những con số tương tự, 24% đến 29% (Kettula et al. 2025). Thứ hai, chúng cho thấy mất bao lâu: trung bình 3,9 năm sống sau chuyển đổi trong Littman 2021, và khoảng năm năm tự nhận là người chuyển giới trong Littman et al. 2024.

Cuộc khảo sát detransition lớn nhất, nghiên cứu DARE với 957 người ở Mỹ và Canada, đã dùng một định nghĩa rộng có chủ ý bao gồm những người vẫn tự nhận là người chuyển giới. Trong mẫu đó, 42% đã dừng và sau đó bắt đầu lại việc chuyển đổi (Rackliff et al. 2025), và một nhóm khoảng 28%, thường là nữ chuyển giới, đã dừng không tự nguyện vì phân biệt đối xử, gia đình từ chối hoặc mất khả năng tiếp cận chăm sóc (MacKinnon et al. 2025). Vì vậy „detransition“ trong một khảo sát và trong một khảo sát khác có thể mô tả những người khác nhau về cơ bản. Điều gì xảy ra với những người quay lại chuyển đổi được đề cập trong retransition.

Đánh giá và ước tính gộp

Hai đánh giá hệ thống tập hợp những con số này lại và đi đến những tiêu đề rất khác nhau.

Bustos et al. 2021 đã gộp 27 nghiên cứu với 7.928 bệnh nhân phẫu thuật và ước tính hối tiếc khoảng 1%. Đây là nguồn được trích dẫn rộng rãi nhất cho con số „1%“. Nhưng theo dõi trong các nghiên cứu được bao gồm chạy từ dưới một năm đến khoảng chín năm, gần như tất cả đều dùng câu hỏi hối tiếc tự tạo, và nghiên cứu đơn lẻ lớn nhất (Wiepjes 2018, khoảng một nửa số bệnh nhân) đã mất dấu 36%. Sử dụng theo dõi tối thiểu tám năm và duy trì ít nhất 85%, Cohn 2023 phát hiện không có nghiên cứu nào trong 27 nghiên cứu đủ điều kiện.

Feigerlova 2025 đã xem xét 15 nghiên cứu về điều trị hormone bao gồm 3.804 trẻ vị thành niên và 3.270 người lớn. Trước điều trị, 0,8% đến 7,4% đã thay đổi yêu cầu của họ; 1% đến 7,6% dừng thuốc chặn; và 1,6% đến 9,8% dừng hormone. Nghiên cứu quân đội Mỹ duy nhất báo cáo khoảng 30% (19% nam, 35,6% nữ), nằm ngoài phạm vi tiêu đề. Các định nghĩa dao động từ việc nhận lại giới tính của mình đến một khoảng trống 90 ngày trong đơn thuốc, 14 trong 15 nghiên cứu nhìn lại hồ sơ cũ, và bằng chứng được đánh giá là chất lượng rất thấp. Kết luận của tác giả là detransition „đã được điều tra không đầy đủ“.

Một cuộc khảo sát bác sĩ phẫu thuật cũng được trích dẫn: 46 bác sĩ phẫu thuật nhớ lại 62 bệnh nhân hối tiếc trong khoảng 18.000 đến 27.000 ca phẫu thuật, khoảng 0,2–0,3%, nhưng chỉ 30% những người được mời trả lời và các tác giả nói những khảo sát như vậy không thể đo tỷ lệ hiện mắc (Narayan et al. 2021).

Độ trễ thời gian

Detransition và hối tiếc diễn ra chậm. Mọi nguồn báo cáo thời gian đều tìm thấy độ trễ vài năm, và dữ liệu có thời gian theo dõi dài nhất tìm thấy độ trễ dài nhất.

NguồnNhómThời gian đến detransition hoặc hối tiếc
Littman 2021100 người detransition (khảo sát)Trung bình 3,9 năm sống sau chuyển đổi (3,2 với nữ, 5,4 với nam)
Littman et al. 202478 người trẻ (khảo sát)Khoảng 5 năm tự nhận là người chuyển giới
Boyd et al. 20228 người dừng hormone (hồ sơ bác sĩ đa khoa)Trung bình khoảng 5 năm dùng hormone
Kettula et al. 20259 người lớn Phần Lan đã detransitionTrung bình khoảng 7 năm (5 với những người được đánh giá sau năm 2010)
Dhejne et al. 201415 ca đảo ngược pháp lý Thụy Điển7,5 năm (nữ) đến 8,5 năm (nam) sau thay đổi pháp lý
Wiepjes et al. 201814 người lớn Hà Lan có hối tiếc được ghi nhậnKhoảng 11 năm sau khi bắt đầu hormone (khoảng 4–22)

Đặt ngược lại, theo dõi trong các nghiên cứu có con số thấp nhất thì ngắn: khoảng hai năm cho nghiên cứu cắt ngực Kaiser, 2,7 năm cho nhóm Boston, cuối tuổi teen cho xuất viện GIDS, và 16 tháng sau xuất viện cho phòng khám người lớn Anh. Một nghiên cứu kết thúc trước khi độ trễ điển hình đã trôi qua không thể thấy phần lớn những gì nó đang cố đo. Trong một phân tích của BMJ, các nhà nghiên cứu detransition từ một lập trường ủng hộ người chuyển giới đã đưa ra cùng một điểm: một đến hai năm theo dõi là quá ngắn, và các nghiên cứu nên chạy từ năm đến mười năm (MacKinnon et al. 2023).

Độ trễ thời gian cũng tương tác với thời điểm người ta được điều trị. Số giới thiệu thanh thiếu niên tăng mạnh trong những năm 2010; trong dữ liệu quân đội Mỹ, 58% bệnh nhân có lần khám liên quan đến giới tính đầu tiên trong 22 tháng cuối của nghiên cứu (Roberts et al. 2022). Nếu detransition mất năm đến mười năm, những người được điều trị trong thời kỳ đỉnh cao chỉ mới bắt đầu bước vào giai đoạn mà nó sẽ xuất hiện. Phát hiện của Phần Lan rằng các nhóm sau này dừng nhiều hơn và sớm hơn là một dấu hiệu ban đầu cho thấy bức tranh vẫn đang thay đổi (Kaltiala et al. 2024).

Người detransition mô tả độ trễ đó trong dòng thời gian của chính họ:

Tôi đã dùng T trong 7 năm. Tôi hiểu „sai lầm“ của mình vào sinh nhật lần thứ 25. Sinh nhật lần thứ 18 của tôi là ngày tôi tiêm mũi testosterone đầu tiên. —manouxoxo, nữ đã detransition

5 năm chẳng là gì. Đã 12 năm kể từ khi tôi công khai với bạn đời, con cái và bạn thân là thứ mà ngày nay sẽ được gọi là phi nhị nguyên. Mãi đến khi tôi nhận ra rằng ở một mức độ nào đó tôi sẽ luôn có một cơ thể nữ và việc thay đổi nó một cách hời hợt sẽ không giúp tôi, tôi mới bắt đầu nghi ngờ và đặt câu hỏi. —Luck_Unlucky2, nữ đã desist

Nhiều người mô tả một „tuần trăng mật“ nhẹ nhõm ban đầu trước khi nghi ngờ xuất hiện, đây là một lý do khiến các nghiên cứu ngắn trông yên tâm đến vậy. Tâm lý của độ trễ đó được đề cập trong hối tiếc về chuyển đổi.

Mất theo dõi: tại sao tỷ lệ thật không được biết

Mất theo dõi có nghĩa là những người trong một nghiên cứu ngừng được quan sát: họ ngừng đến khám, chuyển đi, đổi công ty bảo hiểm, hoặc không trả lời. Trong y học giới tính, điều này là phổ biến. Wiepjes mất dấu 36%; Hall phát hiện 21,7% đã ngừng đến khám; Bruce có 41% không trả lời; Boskey có 210 người không được gặp trong hơn một năm. Một phân tích của BMJ cảnh báo rằng hơn 30% bệnh nhân rời khỏi một số nghiên cứu về chăm sóc giới tính (MacKinnon et al. 2023).

Mất theo dõi sẽ ít quan trọng hơn nếu những người mất dấu giống những người ở lại. Trong lĩnh vực này có những lý do chính đáng để nghĩ rằng họ không giống.

Người detransition hiếm khi nói với phòng khám

Bằng chứng khảo sát là nhất quán: khoảng một trong bốn người detransition đã nói với các bác sĩ đã điều trị cho họ (Littman 2021; Littman et al. 2024). Nếu tỷ lệ đó đúng trong một nhóm phòng khám, một phòng khám ghi lại mọi ca detransition mà nó nghe được vẫn sẽ chỉ thấy khoảng một phần tư trong số đó. Đây là một minh họa thô, vì các khảo sát là tự chọn và tỷ lệ không chắc chắn, nhưng hướng của sự thiên lệch là rõ ràng.

Trên r/detrans, lý do không nói xuất hiện hết lần này đến lần khác. Một số chỉ đơn giản là dừng và bước tiếp:

Hoàn toàn không. Không có hồ sơ nào tại phòng khám tôi đến về việc tôi detransition nên làm sao họ biết được? Các số liệu thống kê cực kỳ không chính xác —frecklesownsmysoul, nữ đã detransition

Tôi nghĩ tỷ lệ phần trăm cao hơn nhiều, tôi là một số liệu thống kê và tôi đã không nói với bác sĩ của mình v.v. Tôi chỉ đơn giản là ngừng dùng HRT từ các cuộc hẹn trực tuyến mà tôi có. —FormalSpinach6930, nữ đã detransition

Những người khác không mong được tin hoặc không mong được chào đón:

Tôi đã không nói với cả hai phòng khám đã điều trị cho tôi. Tôi có thể sai nhưng cảm giác của tôi là cả hai bác sĩ đều thấy nhóm khách hàng của họ không ổn định và tôi cảm thấy việc nói với họ sẽ không được tiếp nhận vì lý do đó. —rose_creek, nữ đã detransition

Và một số nhận thấy không ai hỏi:

Tôi thậm chí không nói với bác sĩ của mình, tôi chỉ ngừng đến và họ thậm chí không buồn gọi điện hay gì cả :) bác sĩ thực sự không quan tâm đến chúng ta —ek8422, nữ đã detransition

Trong một nghiên cứu phỏng vấn ở Canada với 28 người đã dừng hoặc đảo ngược chuyển đổi, nhiều người dừng hormone đột ngột và các phòng khám hiếm khi theo dõi (MacKinnon et al. 2022). Trong mẫu DARE, 43% nói rằng nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ chưa bao giờ có vẻ biết về detransition (Rackliff et al. 2025).

Khi người ta nói, nó có thể không được ghi lại

Nói với phòng khám không giống như được đếm. Một số người detransition mô tả hồ sơ bị đóng thay vì được cập nhật, hoặc một phòng khám không chấp nhận từ đó:

Khá nhiều người trong chúng tôi đã liên hệ với các nhà trị liệu giới tính cũng như các bác sĩ nội tiết đã kê HRT cho chúng tôi, chỉ để phát hiện ra rằng họ đã đóng hồ sơ y tế của chúng tôi và sẽ không cập nhật chúng với thực tế rằng chúng tôi đã detransition về mặt y tế. —DetransIS, nữ đã detransition

Một người nữ từng được ghi danh trong một nghiên cứu châu Âu mô tả việc bị phòng khám bỏ rơi sau khi cô nêu nghi ngờ:

Và tất nhiên họ đơn giản là chưa bao giờ liên lạc với tôi để theo dõi nghiên cứu mà tôi đã tham gia. Đó là một cách để có được tỷ lệ hối tiếc thấp cho phương pháp điều trị mà bạn đã xây dựng cả sự nghiệp, tôi đoán vậy! —Crocheted-tiger, nữ đã detransition

Những lời kể này không thể đếm được, và chúng đến từ một diễn đàn tự chọn. Nhưng chúng giải thích làm thế nào một phòng khám có thể báo cáo trung thực rằng hầu như không có bệnh nhân nào detransition: các trường hợp đã xảy ra và chưa bao giờ vào hồ sơ. Trong Hall et al. 2021, hối tiếc chỉ được ghi cho 2 trong 12 người detransition, và trong đánh giá của Feigerlova 2025, lý do dừng không rõ đối với 10 trong 12 người trong một nghiên cứu phòng khám Anh.

Những người mất dấu được đếm như thế nào

Hầu hết các nghiên cứu thuần tập phải quyết định làm gì với những người họ không còn có thể gặp, và lựa chọn thông thường là để họ trong nhóm „đang tiếp tục“ hoặc „không hối tiếc“, hoặc loại bỏ họ. Nghiên cứu Boston đếm 210 bệnh nhân không được gặp là vẫn đang dùng hormone. Con số hối tiếc của Wiepjes được tính trên tất cả những người đã cắt tuyến sinh dục, bao gồm cả những người đã ngừng đến khám. Các con số xuất viện của GIDS kết thúc khi người trẻ được chuyển giao cho chăm sóc người lớn. Trong mỗi trường hợp, những người mất dấu được xử lý, một cách rõ ràng hoặc theo mặc định, như những người không có gì sai.

Có một điểm công bằng ở phía bên kia. Coi mọi bệnh nhân mất dấu là một người có thể đã detransition đưa ra một giới hạn trên cũng không thực tế, và Cohn 2023 đã bị chỉ trích vì xem xét các nghiên cứu phòng khám kỹ lưỡng hơn các khảo sát người detransition mà ông dựa vào. Bệnh nhân mất dấu bao gồm những người đã chuyển đi, đi tư nhân, hoặc đang khỏe mạnh. Lập trường trung thực không phải là những người mất dấu chủ yếu là người detransition, mà là không ai biết họ chiếm tỷ lệ bao nhiêu, và các tỷ lệ được công bố giả định, không có bằng chứng, rằng nó gần bằng không.

Hồ sơ cho thấy hormone, không phải bản dạng

Các nghiên cứu về đơn thuốc và cơ quan đăng ký có một vấn đề ngược lại. Chúng có thể thấy một người dừng hormone, nhưng không phải tại sao, và chúng không thể thấy một người vẫn dùng hormone nhưng không còn muốn nữa. Những người đã bị cắt tinh hoàn hoặc buồng trứng cần một hormone giới tính suốt đời, và một số người detransition tiếp tục dùng hormone giới tính khác trong một thời gian vì việc chuyển đổi khó khăn, vì họ thiếu hỗ trợ y tế, hoặc vì việc đảo ngược những thay đổi hữu hình có vẻ không thể. Những người khác lấy hormone hoàn toàn ngoài hệ thống (xem hormone DIY). Sai số có thể chạy theo cả hai hướng, đó là lý do tại sao dữ liệu đơn thuốc cũng không thể giải quyết câu hỏi theo cách nào.

Tuyên bố „khoảng 1%“ và phòng khám chưa bao giờ nghe

Quan điểm của người chuyển giới

Con số được lặp lại thường xuyên nhất trong cộng đồng người chuyển giới là detransition hoặc hối tiếc ảnh hưởng đến khoảng 1% người hoặc ít hơn, và hầu hết những người dừng lại làm vậy vì áp lực bên ngoài. Ở dạng mạnh nhất, quan điểm này dựa trên dữ liệu thật: các khảo sát lớn nhất về người chuyển giới phát hiện chỉ một phần nhỏ của một phần trăm dừng lại vì việc chuyển đổi không phù hợp với họ, phân tích tổng hợp phẫu thuật lớn nhất phát hiện khoảng 1% hối tiếc, và nhóm thanh thiếu niên Hà Lan phát hiện 98% tiếp tục.

Những người detransition nhận ra họ không phải là người chuyển giới chiếm một phần nhỏ bé của những người chuyển đổi. [Cuộc khảo sát lớn nhất về những người đã tiếp cận chăm sóc khẳng định giới tính phát hiện tỷ lệ khoảng 0,36%] ... Tỷ lệ detransition tại bất kỳ thời điểm nào vì bất kỳ lý do gì là 9%, nhưng phần lớn là vì lý do bên ngoài như được liệt kê trong báo cáo tôi đã liên kết. —curedheronthesabbath, nữ chuyển giới (MTF)

Các nhà bình luận chuyển giới cũng đưa ra một điểm phương pháp luận công bằng: các định nghĩa rộng thổi phồng các con số theo hướng ngược lại, bằng cách đếm những lần nghỉ ngắn và những lần dừng bị ép buộc như thể chúng là thay đổi ý định.

Nếu một người nữ chuyển giới phải bỏ một tuần HRT vì một kẻ mị dân đã hủy bảo hiểm của cô ấy, họ tính cô ấy là người detransition. Nếu tôi ngừng hormone vài tháng trong khi chuẩn bị trốn khỏi nhà, họ tính tôi là người detransition. —lukenbones, nữ chuyển giới (MTF)

Lời chỉ trích đó áp dụng với sức mạnh thực sự cho con số quân đội 30% và cho các câu hỏi khảo sát rộng, và người detransition không nên coi bất kỳ con số ngừng nào là tỷ lệ detransition. Một số nhà bình luận chuyển giới cũng giữ cả hai quan điểm cùng lúc, bảo vệ con số thấp trong khi nhấn mạnh rằng những người trong đó phải được lắng nghe:

Tỷ lệ có vẻ thấp hơn 1% một chút từ vài nghiên cứu hiện có. Ít hơn phần lớn các ca phẫu thuật. Tuy nhiên, thực sự quan trọng là phải lắng nghe 1% đó. —GuerandeSaltLord, nữ chuyển giới (MTF)

Quan điểm của người detransition

Người detransition thường không tranh cãi rằng các nghiên cứu 1% đã đếm những gì chúng đếm. Họ tranh cãi rằng những nghiên cứu đó có thể đã đếm họ. Những con số thấp đến từ những nơi mà một người detransition ít có khả năng ở nhất: một danh sách bệnh nhân đang hoạt động của phòng khám, một cuộc khảo sát những người vẫn tự nhận là người chuyển giới, một bảng câu hỏi theo dõi phẫu thuật do nhóm đã phẫu thuật gửi, hoặc một cơ quan đăng ký được kiểm tra một hoặc hai năm sau điều trị.

Các số liệu thống kê thường được trích dẫn về detransition có nguồn gốc từ các phòng khám giới tính, và chỉ những người đã báo cáo việc detransition của họ cho phòng khám giới tính mới được „đếm“ trong cuộc điều tra. Vì phần lớn người detransition không báo cáo việc detransition của họ cho phòng khám của họ, nên không có số liệu thống kê hợp pháp nào về tỷ lệ detransition thực tế. —-ph-7-, detrans

Các nghiên cứu cho thấy tỷ lệ detransition 1-2% được thực hiện trước khi mô hình đồng ý được thông báo được triển khai, khi cần đánh giá tâm lý. Vì vậy không có bằng chứng nào chứng minh chúng tôi hiếm, hoặc không hiếm. —Weird-Experience-123, detrans

Điểm thứ hai có ý nghĩa. Các nhóm người lớn đứng sau những con số thấp cổ điển chủ yếu là nam được đánh giá theo các giao thức nghiêm ngặt, chậm chạp, thường trong nhiều năm. Các giới thiệu ngày nay chủ yếu là thanh thiếu niên và nữ trẻ, thường có các tình trạng sức khỏe tâm thần khác, và nhiều người nhận hormone theo các mô hình nhanh hơn, dựa trên sự đồng ý (Irwig 2022; xem thay đổi nhân khẩu học). Ngay cả một con số hoàn toàn chính xác từ một nhóm cũng sẽ không chuyển sang nhóm khác.

Nơi hai quan điểm gặp nhau

Cả hai phía đều đúng một phần về các con số của phía kia. Lời chỉ trích của người chuyển giới về các định nghĩa rộng là đúng: một khoảng trống đơn thuốc 30% không phải là tỷ lệ detransition 30%. Lời chỉ trích của người detransition về thiết kế phòng khám và khảo sát cũng đúng: một phòng khám chưa bao giờ nghe về detransition, hoặc một cuộc khảo sát chỉ hỏi người chuyển giới, không thể tạo ra một tỷ lệ thấp có ý nghĩa như nó được hiểu. Điều mà cả hai phía không thể thành thật nói là tỷ lệ thật được biết.

Một ước tính đáng tin cậy sẽ cần gì

Các nhà đánh giá và nhà phê bình đồng ý rộng rãi về những gì cần thiết (Cohn 2023; Feigerlova 2025; MacKinnon et al. 2023): một nhóm được xác định bởi điều trị đã nhận thay vì bản dạng hiện tại; năm đến mười năm theo dõi; mất theo dõi thấp và được báo cáo riêng; các định nghĩa chung phân biệt ngừng, detransition và hối tiếc; cơ quan đăng ký quốc gia được liên kết, như ở Phần Lan và Thụy Điển; và một cách để báo cáo detransition mà không phải quay lại phòng khám đã điều trị cho bạn.

Cho đến khi có những nghiên cứu như vậy, bản tóm tắt tốt nhất hiện có là một loạt các mức tối thiểu và mô tả mẫu: khoảng 1% đến 8% detransition hoặc ngừng trong hầu hết dữ liệu phòng khám và cơ quan đăng ký trong vài năm, khoảng 30% dừng hormone trong một nhóm bảo hiểm, nguy cơ tăng trong các nhóm Phần Lan gần đây hơn, và những độ trễ dài mà hầu hết các nghiên cứu chưa chờ đủ. Bệnh nhân quyết định về chuyển đổi y tế xứng đáng được nghe phạm vi đó, và rằng con số thật không được biết, như một phần của sự đồng ý được thông báo.

Các trang liên quan

Nguồn tham khảo
  • Bachmann, C. J. et al. (2024). Gender Identity Disorders Among Young People in Germany: Prevalence and Trends, 2013–2022. Deutsches Ärzteblatt International. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Boskey, E. R. et al. (2025). A Retrospective Cohort Study of Transgender Adolescents Gender-Affirming Hormone Discontinuation. Journal of Adolescent Health. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Boyd, I., Hackett, T. & Bewley, S. (2022). Care of Transgender Patients: A General Practice Quality Improvement Approach. Healthcare. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Brik, T. et al. (2020). Trajectories of Adolescents Treated with Gonadotropin-Releasing Hormone Analogues for Gender Dysphoria. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Bruce, L. et al. (2023). Long-Term Regret and Satisfaction With Decision Following Gender-Affirming Mastectomy. JAMA Surgery. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Bustos, V. P. et al. (2021). Regret after Gender-affirmation Surgery: A Systematic Review and Meta-analysis of Prevalence. Plastic and Reconstructive Surgery Global Open. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Butler, G. et al. (2022). Discharge outcome analysis of 1089 transgender young people referred to paediatric endocrine clinics in England 2008–2021. Archives of Disease in Childhood, 107(11), 1018–1022. nguồn.
  • Carmichael, P. et al. (2021). Short-term outcomes of pubertal suppression in a selected cohort of 12 to 15 year old young people with persistent gender dysphoria in the UK. PLOS ONE. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Clark, K. D. et al. (2025). Stability After Legal Gender Change Among Adults With Gender Dysphoria. JAMA Network Open. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Cohn, J. (2023). The Detransition Rate Is Unknown. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn (includes the description of Davies, McIntyre & Rypma 2019, an EPATH conference abstract).
  • de Vries, A. L. C. et al. (2011). Puberty suppression in adolescents with gender identity disorder: a prospective follow-up study. Journal of Sexual Medicine. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Dhejne, C. et al. (2014). An analysis of all applications for sex reassignment surgery in Sweden, 1960–2010: prevalence, incidence, and regrets. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Feigerlova, E. (2025). Prevalence of detransition in persons seeking gender-affirming hormonal treatments: a systematic review. Journal of Sexual Medicine. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Hall, R., Mitchell, L. & Sachdeva, J. (2021). Access to care and frequency of detransition among a cohort discharged by a UK national adult gender identity clinic: retrospective case-note review. BJPsych Open. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Irwig, M. S. (2022). Detransition Among Transgender and Gender-Diverse People—An Increasing and Increasingly Complex Phenomenon. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. trang nghiên cứu, nguồn.
  • James, S. E. et al. (2016). The Report of the 2015 U.S. Transgender Survey. National Center for Transgender Equality. nguồn.
  • Kaltiala, R., Helminen, M., Holttinen, T. & Tuisku, K. (2024). Discontinuing hormonal gender reassignment: a nationwide register study. BMC Psychiatry, 24, 566. nguồn.
  • Kettula, K. et al. (2025). Gender Dysphoria and Detransitioning in Adults: An Analysis of Nine Patients from a Gender Identity Clinic from Finland. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Littman, L. (2021). Individuals Treated for Gender Dysphoria with Medical and/or Surgical Transition Who Subsequently Detransitioned: A Survey of 100 Detransitioners. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Littman, L., O'Malley, S., Kerschner, H. & Bailey, J. M. (2024). Detransition and Desistance Among Previously Trans-Identified Young Adults. Archives of Sexual Behavior. trang nghiên cứu, nguồn.
  • MacKinnon, K. R. et al. (2022). Health Care Experiences of Patients Discontinuing or Reversing Prior Gender-Affirming Treatments. JAMA Network Open. trang nghiên cứu, nguồn.
  • MacKinnon, K. R., Expósito-Campos, P. & Gould, W. A. (2023). Detransition needs further understanding, not controversy. BMJ. trang nghiên cứu, nguồn.
  • MacKinnon, K. R. et al. (2025). A Latent Class Analysis of Interrupted Gender Transitions and Detransitions in the USA and Canada (DARE study). Archives of Sexual Behavior. nguồn, summary.
  • Narayan, S. K. et al. (2021). Guiding the conversation—types of regret after gender-affirming surgery and their associated etiologies. Annals of Translational Medicine. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Nyquist, C. B. et al. (2025, retracted 2026). Treatment trajectories among children and adolescents referred to the Norwegian National Center for Gender Incongruence. Acta Paediatrica. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Rackliff, L. et al. (2025). "Providers had no idea what to do with me": A mixed-methods analysis of detransition/retransition support, care, and information needs among sexual and gender minority individuals. International Journal of Transgender Health. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Rastogi, A. et al. (2025). Health and Wellbeing: Findings from the 2022 U.S. Trans Survey. Advocates for Trans Equality. nguồn.
  • Roberts, C. M. et al. (2022). Continuation of Gender-affirming Hormones Among Transgender Adolescents and Adults. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Tang, A. et al. (2022). Gender-Affirming Mastectomy Trends and Surgical Outcomes in Adolescents. Annals of Plastic Surgery. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Turban, J. L. et al. (2021). Factors Leading to "Detransition" Among Transgender and Gender Diverse People in the United States: A Mixed-Methods Analysis. LGBT Health. trang nghiên cứu, nguồn.
  • van der Loos, M. A. T. C. et al. (2022). Continuation of gender-affirming hormones in transgender people starting puberty suppression in adolescence: a cohort study in the Netherlands. Lancet Child & Adolescent Health. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Vandenbussche, E. (2022). Detransition-Related Needs and Support: A Cross-Sectional Online Survey. Journal of Homosexuality. trang nghiên cứu, nguồn.
  • Wiepjes, C. M. et al. (2018). The Amsterdam Cohort of Gender Dysphoria Study (1972–2015): Trends in Prevalence, Treatment, and Regrets. Journal of Sexual Medicine. trang nghiên cứu, nguồn.

Cập nhật lần cuối: · 1 lượt xem

Đề xuất bài viết hoặc cải tiến

Bạn thấy trang này thiếu, chưa rõ hoặc sai ở đâu, hay có ý tưởng cho một bài viết liên quan? Hãy cho chúng tôi biết, chúng tôi sẽ xem xét.

Chỉ khi bạn muốn được phản hồi

Trang liên quan: