Co ukazují studie

Studie o potřebách péče lidí, kteří ukončili přechod, se nápadně shodují v jednom bodě: ti, kdo přechod ukončí nebo zvrátí, uvádějí, že zdravotní služby pro ně nejsou dobře nastaveny. V největším průzkumu, s 957 lidmi v USA a Kanadě, uvedlo 43 %, že poskytovatelé nikdy nevypadali, že by o ukončení přechodu věděli, a více než polovina se zdravotní péči vyhýbala někdy nebo vždy (Rackliff et al., 2025). Jen 18 % z 237 respondentů z online komunit po ukončení přechodu se cítilo dostatečně podpořeno (Vandenbussche, 2022) a jen 24 % ze 100 lidí po ukončení přechodu to řeklo lékařům, kteří prováděli jejich přechod (Littman, 2021), což naznačuje, že klinické záznamy tuto skupinu podhodnocují. Rozhovorové studie popisují lidi, kteří hormony vysazují náhle bez lékařského dohledu, lékaře, kteří si nejsou jisti, jak pomoci, a spoléhání na online komunity vrstevníků místo toho (MacKinnon et al., 2022; Lomax & Butler, 2025). Mezi nejčastěji uváděné potřeby patří duševní péče o stavy spojené s původní tísní, vedení při vysazování hormonů, pomoc s rekonstrukční operací, vyrovnávání se s lítostí a kontakt s dalšími lidmi po ukončení přechodu. Mnozí respondenti také uvádějí, že nebyli před léčbou dostatečně informováni: 55 % se cítilo nedostatečně posouzeno (Littman, 2021) a 45 % se cítilo neinformováno o zdravotních vlivech (Vandenbussche, 2022).

Populace za těmito zjištěními se výrazně liší. Průzkumy shromážděné přes sítě po ukončení přechodu jsou většinou ženy, mnozí respondenti se nyní identifikují se svým rodovým pohlavím a uvádějí lítost, asi polovina uvádí silnou lítost (Littman, 2021). Studie vedené afirmativními týmy používaly široké zařazení včetně těch, kdo se stále identifikují jako transgender, z nichž 42 % v jednom průzkumu přechod znovu zahájilo (Rackliff et al., 2025); v rozhovorové studii 67 % z 27 účastníků, kteří přešli, nevyjádřilo žádnou lítost (MacKinnon et al., 2022). Navrhovaná klasifikace rozlišuje „podstatné" ukončení přechodu, tedy návrat k identifikaci s rodovým pohlavím, od „nepodstatného", vnějšího zastavení (Expósito-Campos, 2021), a zřejmý rozpor tak odráží hlavně to, kdo byl do vzorku zařazen.

Hranice důkazů

Důkazy tvoří online průzkumy se sebevybranými respondenty, malé kvalitativní studie (6 až 28 dotazovaných), průzkum lékařů s 61 respondenty a eseje. Žádný nemá srovnávací skupinu těch, kdo v přechodu pokračovali, lékařské termíny jsou samy uvedené a žádná studie nemůže odhadnout, jak časté ukončení přechodu je, ani otestovat model péče.