การทำงานกับผู้ที่เคย detransition: คู่มือสำหรับแพทย์

วิธีที่แพทย์ ผู้เชี่ยวชาญต่อมไร้ท่อ ศัลยแพทย์ และนักบำบัดดูแลผู้ที่เคย detransition: ฮอร์โมน สุขภาพจิต การเจริญพันธุ์ บันทึก และความเสียใจ

ภาพรวม

หน้านี้สำหรับแพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป (แพทย์ครอบครัว) แพทย์ต่อมไร้ท่อ แพทย์นรีเวช แพทย์ระบบทางเดินปัสสาวะ ศัลยแพทย์ จิตแพทย์ นักจิตวิทยา นักบำบัด และบุคลากรด้านสุขภาพจิตอื่น ๆ ที่พบผู้ป่วยซึ่งหยุดหรือต้องการย้อนกลับการเปลี่ยนผ่านทางเพศ detransition ในที่นี้หมายถึงการหยุดหรือย้อนกลับขั้นตอนการเปลี่ยนผ่านทางสังคม ฮอร์โมน หรือการผ่าตัด มักควบคู่กับการเปลี่ยนแปลงวิธีที่บุคคลเข้าใจเพศของตน

แนวทางคลินิกสำหรับการเริ่มต้นเปลี่ยนผ่านมีอยู่มากมาย ส่วนแนวทางสำหรับการหยุดนั้นมีน้อย กระจัดกระจาย และส่วนใหญ่เป็นความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ หน้านี้รวบรวมสิ่งที่มีอยู่ ได้แก่ ใครมาพบและอย่างไร ผู้ที่เคย detransition กล่าวว่าอะไรช่วยและอะไรทำร้ายพวกเขา ข้อแนะนำที่ตีพิมพ์ คำถามทางการแพทย์หลัก (ฮอร์โมน วัยรุ่น การตัดต่อมเพศ กระดูก การเจริญพันธุ์ การทำงานทางเพศ) การประเมินสุขภาพจิต การบันทึกและรหัส และวิธีตอบสนองต่อความเสียใจและความโกรธ พร้อมอ้างคำพูดของผู้ที่เคย detransition ที่บรรยายการพบปะทางคลินิกจริง ทั้งที่ดีและไม่ดี

หน้านี้ไม่ใช่สิ่งทดแทนคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญหรือระเบียบปฏิบัติท้องถิ่น ในหัวข้อที่วิกินี้กล่าวถึงอย่างละเอียดแล้ว หน้านี้จะสรุปและลิงก์ไป:

ประเด็นสำคัญ

ไม่มีระเบียบปฏิบัติทางคลินิกที่ผ่านการตรวจสอบสำหรับ detransition ที่ใดเลย ส่วนใหญ่ของสิ่งที่ตามมาเป็นเวชปฏิบัติทั่วไป (การดูแลวัยหมดประจำเดือน ภาวะต่อมเพศบกพร่องในชาย การตรวจการเจริญพันธุ์ การประเมินทางจิตเวช) ที่นำมาใช้กับประวัติที่ไม่ธรรมดา ความเสี่ยงเฉพาะในกลุ่มนี้ไม่ใช่ช่องว่างของความรู้ทางเทคนิคมากนัก แต่เป็นการตอบสนองของแพทย์ต่อผู้ป่วย: ความไม่เชื่อ การตั้งการป้องกัน หรือการส่งกลับไปยังบริการที่ผู้ป่วยจากมา

ใครมาพบ และอย่างไร

จำนวนและข้อมูลประชากร

ไม่มีใครรู้ว่ามีกี่คนที่ทำ detransition เพราะคลินิกไม่ค่อยบันทึกไว้ และผู้ป่วยส่วนใหญ่ไม่เคยบอก (Cohn 2023) สิ่งที่ตัวอย่างที่มีอยู่แสดง:

แหล่งตัวอย่างข้อค้นพบที่เกี่ยวข้อง
Littman 2021100 คนที่เคย detransition, แบบสอบถามออนไลน์69% เป็นผู้หญิง; อยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านเฉลี่ย 3.9 ปี; เพียง 24% บอกแพทย์ว่าพวกเขา detransition แล้ว; 55% รู้สึกว่าไม่ได้รับการประเมินอย่างเพียงพอก่อนการเปลี่ยนผ่าน
Vandenbussche 2022237 คนที่เคย detransition, แบบสอบถามออนไลน์92% เป็นผู้หญิง อายุเฉลี่ย 25; 54% รายงานภาวะที่ได้รับการวินิจฉัยสามอย่างขึ้นไป; เพียง 18% รู้สึกว่าได้รับการสนับสนุนเพียงพอ
Rackliff et al. 2025957 คนในสหรัฐและแคนาดาที่มีประสบการณ์ detransition79% เป็นผู้หญิง; 42% กลับมาเริ่มเปลี่ยนผ่านอีกครั้งในภายหลัง; 13% หลีกเลี่ยงและ 45% บางครั้งหลีกเลี่ยงผู้ให้บริการสุขภาพเมื่อต้องการการดูแล
MacKinnon et al. 202228 คนแคนาดา, สัมภาษณ์ผู้หญิง 18 คน ผู้ชาย 10 คน; หลายคนหยุดฮอร์โมนกะทันหันโดยไม่มีผู้ดูแล; แพทย์มักไม่พร้อม
Hall et al. 2021175 ผู้ใหญ่ที่จำหน่ายออกจากคลินิกเพศสำหรับผู้ใหญ่ในอังกฤษ6.9% เข้าเกณฑ์คำจำกัดความ detransition ในการติดตามระยะสั้น; 21.7% ออกจากระบบการดูแล
Boyd et al. 2022คลินิกเวชปฏิบัติทั่วไปหนึ่งแห่งในอังกฤษ, ผู้ป่วยที่ระบุว่าเป็นทรานส์ 68 คน8 จาก 41 คนที่เริ่มฮอร์โมนหยุด (โดยเฉลี่ยประมาณห้าปี) มากกว่าครึ่งมีบันทึกเรื่องความเสียใจหรือ detransition
Roberts et al. 2022952 คนในระบบสุขภาพทหารสหรัฐประมาณ 30% หยุดรับใบสั่งยาฮอร์โมนภายในสี่ปี; ผู้หญิงที่ใช้เทสโทสเทอโรนมีโอกาสหยุดมากกว่าประมาณ 2.4 เท่า ไม่มีการบันทึกเหตุผล
Kettula et al. 2025ผู้ใหญ่ทั้ง 9 คนที่ถูกส่งตัวไปคลินิกเพศในเฮลซิงกิเพื่อทำ detransition ในปี 2018–19ความเสียใจปรากฏโดยเฉลี่ยเจ็ดปีหลังการวินิจฉัยครั้งแรก; ส่วนใหญ่มีบาดแผลทางใจและการวินิจฉัยทางจิตเวชหลายอย่าง

ทุกตัวอย่างมีขนาดเล็ก คัดเลือกเอง หรือนิยามต่างกัน "การหยุดฮอร์โมน" ในฐานข้อมูลร้านขายยาไม่เหมือนกับการกลับมาระบุตัวตนกับเพศของตน เมื่อรวมกันแล้วชี้ว่าผู้ป่วยมักเป็นผู้ใหญ่ตอนต้น ผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย มักหลายปีหลังเริ่มการรักษา และมักมีประวัติสุขภาพจิตที่ซับซ้อน (Littman 2021; Vandenbussche 2022)

detransition สองประเภท

Expósito-Campos เสนอความแตกต่างที่เป็นประโยชน์ในการคัดกรอง (Expósito-Campos 2021):

ประเภท ความหมาย ความต้องการทางคลินิกโดยทั่วไป
แกน (ปฐมภูมิ) บุคคลไม่ระบุตัวตนเป็นทรานส์อีกต่อไปและกลับไประบุตัวตนกับเพศของตน การดูแลเพื่อย้อนกลับ, ความโศกเศร้าและความเสียใจ, การประเมินสิ่งที่ขับเคลื่อนความทุกข์เดิม
ไม่ใช่แกน (ทุติยภูมิ) บุคคลหยุดหรือย้อนกลับการเปลี่ยนผ่านแต่ยังคงระบุตัวตนเป็นทรานส์ เช่น เนื่องจากผลข้างเคียง ค่าใช้จ่าย การเลือกปฏิบัติ หรือความต้องการมีบุตร การหยุดอย่างปลอดภัย, การจัดการผลข้างเคียง, บางครั้งกลับมาเริ่มใหม่ในภายหลัง

ประเภทไม่ตายตัว บางคนย้ายจากไม่ใช่แกนไปเป็นแกน และบางคนระบุตัวตนเป็นนอนไบนารีชั่วขณะก่อนกลับไประบุตัวตนกับเพศของตน บทเรียนเชิงปฏิบัติคือถามผู้ป่วยว่าอยู่ในสถานการณ์ใดแทนที่จะสันนิษฐาน

พวกเขามาอย่างไร

หลายคนที่เคย detransition ไม่กลับไปยังคลินิกที่รักษาพวกเขา การวางแผนเส้นทาง detransition ของ NHS England อิงข้อแนะนำของ Cass Review ที่ให้บริการต่าง ๆ ตระหนักว่าผู้คน "อาจไม่ต้องการมีส่วนร่วมกับบริการที่เคยอยู่ภายใต้อีกครั้ง" (NHS England) ดังนั้นการติดต่อครั้งแรกจึงมักเป็นแพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป แพทย์นรีเวช แพทย์ระบบทางเดินปัสสาวะ คลินิกการเจริญพันธุ์ หรือบริการสุขภาพจิต และอาการที่มานั้นอาจไม่ใช่ "detransition" เลย เส้นทางเข้าที่พบบ่อย:

  • อาการขาดฮอร์โมนหลังจากหยุดฮอร์โมน โดยเฉพาะหลังการตัดรังไข่หรืออัณฑะ
  • ปัญหาการแข็งตัว เจ็บเชิงกราน ช่องคลอดแห้ง หรือการเปลี่ยนแปลงของการมีเลือดออก
  • ต้องการรู้ว่ายังมีบุตรได้หรือไม่
  • เนื้อเยื่อเต้านม (ในผู้ชาย) หรือความต้องการสร้างเต้านมใหม่ (ในผู้หญิง)
  • ซึมเศร้า กังวล โศกเศร้า หรือวิกฤต
  • เอกสาร: จดหมายเพื่อเปลี่ยนเอกสาร หรือเครื่องหมายเพศผิดในบันทึก

ความละอายเป็นตัวกำหนดวิธีเล่าประวัติ ผู้ป่วยบางคนปิดบัง:

ฉันไปหาสูตินรีแพทย์เมื่อไม่นานมานี้เพื่อดูว่าร่างกายฉันยังมีลูกได้ไหม ฉันละอายเกินกว่าจะบอกเธอว่าฉันเป็น detrans (ฉันแค่บอกว่าฉันมีระดับเทสโทสเทอโรนสูงมากมาหลายปีและผ่าตัดเต้านมออกทั้งสองข้าง) ซึ่งเป็นการโกหกที่โง่มาก ฉันรู้ —Playful-Score-67, ผู้หญิงที่เคย detransition

การดูแลทางการแพทย์หลัง detransition เป็นสิ่งที่ยากที่สุดและน่าละอายที่สุดสำหรับฉัน ฉันเคยเจอแพทย์ที่ทำให้ฉันเป็นโรคและช่วงเวลาที่น่าอึดอัดกับเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับรูปลักษณ์หรือเสียงของฉัน —L82Desist, ผู้หญิงที่เคย detransition

คำถามที่เป็นกลางและเป็นกิจวัตรในประวัติ ("คุณเคยใช้ฮอร์โมนหรือเข้ารับการผ่าตัดเพื่อการเปลี่ยนผ่านทางเพศหรือไม่ และยังใช้ยาอะไรอยู่หรือเปล่า") ทำให้เปิดเผยได้ง่ายกว่าการรอให้ผู้ป่วยพูดเอง

สิ่งที่ผู้เคย detransition บอกว่าพวกเขาต้องการ

ในแบบสอบถามของ Vandenbussche ความต้องการที่พบบ่อยที่สุดคือความช่วยเหลือด้านปัญหาสุขภาพจิตที่เชื่อมโยงกับความทุกข์เรื่องเพศ ข้อมูลเกี่ยวกับทางเลือกอื่นนอกจากการเปลี่ยนผ่านทางการแพทย์ (อย่างละ 65%) และความช่วยเหลือในการรับมือกับความเสียใจ (60%) หลายคนยังต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ในการหยุดหรือเปลี่ยนฮอร์โมน การจัดการภาวะแทรกซ้อน และขั้นตอนการย้อนกลับ ประมาณ 87% ต้องการฟังจากผู้ที่เคย detransition คนอื่น ๆ (Vandenbussche 2022) ในการสำรวจที่ใหญ่กว่าของ Rackliff และคณะในอเมริกาเหนือ ความต้องการที่ไม่ได้รับการตอบสนองที่พบบ่อยที่สุดในคำตอบที่เขียนคือการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมกลุ่มและ "ผู้ให้บริการที่เข้าใจ detransition" (อย่างละ 29%) การสนับสนุนส่วนบุคคล (22%) และการดูแลสุขภาพจิต (16%) สี่สิบหกคำตอบขอคำแนะนำเรื่องการหยุดฮอร์โมนอย่างปลอดภัยโดยเฉพาะ (Rackliff et al. 2025)

สิ่งที่ผู้ป่วยบรรยายว่าเป็นการดูแลที่ดีมักเรียบง่าย แพทย์ที่ให้ความสำคัญกับการตัดสินใจ อธิบายทางเลือก ตรวจสอบความปลอดภัย และติดตามผล:

เธอดูเป็นห่วงความเป็นอยู่ของฉันทันที เธอถามว่าฉันสบายดีไหม ฉันกำลังคิดทำร้ายตัวเองหรือไม่ ฉันมีใครให้คุยด้วยไหม ฉันไปพบนักบำบัดหรือเปล่า... เธอบอกว่าฉันเลือกหยุดกะทันหันได้โดยมีความเสี่ยงเรื่องอารมณ์แปรปรวนและปวดศีรษะ แต่เธอไม่ได้ทำให้ผลข้างเคียงดูน่าตกใจ เธอบอกว่าฉันเลือกค่อย ๆ ลดลงในสองสามสัปดาห์เพื่อความมั่นคงทางอารมณ์ก็ได้ แต่ไม่จำเป็น ไม่มีข้อเสนอแนะใด ๆ เลยว่าฉันควรใช้ T ต่อ หรือพวกเขาจะทิ้งฉันถ้าฉันหยุด T —throwaway99550092, ผู้ใช้ r/detrans

แพทย์ที่ฟังและเรียนรู้จากผู้ป่วย:

เธอตอบว่าใช่ ดังนั้นฉันจึงอธิบายผลข้างเคียงทั้งหมดที่ฉันมีตั้งแต่หยุด และข้อมูลเดียวที่ฉันหาได้เกี่ยวกับ detransition อยู่ในฟอรัม Reddit เช่นนี้และเว็บไซต์เฉพาะทางที่ยอมรับว่าไม่ใช่สถานที่ที่ต้อนรับที่สุดเสมอไป... เธอบันทึกทุกอย่าง และฉันได้ตรวจระดับฮอร์โมน ฉันตรวจมาหลายครั้งตั้งแต่นั้น —Cautious_Tadpole9773, ผู้ที่กำลังตั้งคำถามกับอัตลักษณ์ทางเพศของตนเอง

บริการที่เปิดอยู่ไม่ว่าจะไปทางไหน:

พวกเขาสนใจมากและเสนอให้นักจิตวิทยาคนหนึ่งของพวกเขาคุยกับฉันเป็นประจำ พวกเขาช่วยฉันจัดระเบียบเรื่องเพศและความเป็นอยู่โดยรวม ไม่ว่าฉันจะไปทางไหน —UnionVisual2694, ผู้หญิงที่เคย detransition

และแพทย์ทั่วไปที่ไม่ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญก็มีประโยชน์ได้:

แพทย์ประจำตัวฉันเป็นแค่หมอครอบครัวธรรมดา แต่เธอช่วยได้จริง ๆ และเต็มใจเขียนใบสั่งยาหรือใบส่งตัว —Reasonable-Path6843, ผู้หญิงที่เคย detransition

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ความล้มเหลวแบบเดียวกันเกิดซ้ำในเรื่องเล่าของผู้ที่เคย detransition การศึกษาแบบสัมภาษณ์ และแบบสำรวจ Rackliff และคณะพบว่า 43% ของผู้ตอบบอกว่าผู้ให้บริการของพวกเขาไม่เคยดูเหมือนรู้เรื่อง detransition และเพียง 7% บอกว่าเคย แต่หลายคนตอบ "ไม่เกี่ยวข้อง" (Rackliff et al. 2025)

ข้อผิดพลาดหน้าตาเป็นอย่างไรแนวทางที่ดีกว่า
การปัดตกบอกว่า detransition พบได้ยาก ไม่จริง หรือ "เป็นเรื่องเล่า"ปฏิบัติต่อเป็นสถานการณ์ทางคลินิกที่มีความต้องการทั้งทางร่างกายและจิตใจ
สันนิษฐานว่าจะกลับมาเริ่มใหม่"โทรหาฉันเมื่อคุณกลับมาเริ่มอีก"วางแผนการดูแลตามการตัดสินใจที่ผู้ป่วยได้ทำ เปิดประตูไว้โดยไม่ทำนาย
ตรวจสอบเข้มงวดกว่าตอนเปลี่ยนผ่าน"แน่ใจหรือ" ซ้ำ ๆ เรียกร้องหลักฐานประเมินความสามารถและความปลอดภัยตามสัดส่วน การหยุดยามักไม่ต้องมีประตูควบคุมเท่ากับการเริ่มยา
ปฏิเสธหรือถอนการดูแลจำหน่าย "เราดูแลเฉพาะผู้ป่วยทรานส์" ตัดการติดต่อดูแลต่อ หรือจัดส่งตัวไปยังผู้ให้บริการที่ระบุชื่อ
การติดป้ายใหม่"คุณคงเป็นนอนไบนารี"; "เพศเป็นสิ่งที่ลื่นไหล"ใช้คำพูดของผู้ป่วยเองเกี่ยวกับจุดที่พวกเขาอยู่ตอนนี้
ทำให้ความสงสัยเป็นโรคเรียกว่าความสงสัยว่า "ทรานส์โฟเบียภายใน"สำรวจความสงสัยเหมือนวัสดุทางคลินิกอื่น ๆ
อ่าน detransition เป็นความไม่มั่นคงจดหมายที่บอกว่าผู้ป่วยไม่มั่นคง ส่งต่อจิตเวชฉุกเฉินโดยอัตโนมัติประเมินสภาวะจิตใจตามเนื้อผ้า
การตั้งการป้องกันบอกผู้ป่วยว่า "รับผิดชอบส่วนบุคคล"ฟังก่อน แยกความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับการดูแลในอดีตออกจากความต้องการในวันนี้

การปัดตกและความไม่เชื่อ

แพทย์คนหนึ่งบอกฉันโดยพื้นฐานว่า detransition ไม่ใช่เรื่องจริง มันเป็น "เรื่องเล่า" และฉันก็คิดว่า ฉันนั่งอยู่ตรงนี้ ขอโทษที่คำนั้นกระตุ้นคุณ แต่ฉันจะเรียกมันว่าอะไรได้อีก —brightescala, ผู้หญิงที่เคย detransition

ฉันยกเรื่องที่การผ่าตัดเต้านมออกทั้งสองข้างด้วยเหตุผลเรื่องเพศอาจมีส่วนในปัญหาอื่นที่ฉันมี แต่แพทย์รีบบอกว่าไม่น่าจะเป็นไปได้และฉัน "เลือกถูกแล้ว" ฉันแค่ทำเสียงดูแคลนและบอกว่ามันคือความเสียใจที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตฉัน เธอแค่จ้องฉันและถามสรรพนามของฉัน ฉันทำเสียงดูแคลนอีกครั้งและบอกว่าฉันเป็นผู้หญิง มาเถอะ —Conscious_Limit1493, ผู้หญิงที่เคย detransition

สันนิษฐานว่าผู้ป่วยจะกลับมา

เมื่อฉันบอกแพทย์ในการติดตามผลว่าฉันหยุดเทสโทสเทอโรนและกำลัง detransition เธอบอกว่ามันปกติและผู้ชายทรานส์ส่วนใหญ่หยุดชั่วคราวจนกว่าจะชินกับการเปลี่ยนแปลงแล้วกลับมาใหม่ในอีกไม่กี่เดือน จากนั้นเธอก็พูดต่อว่าฉันควรโทรหาเธอเมื่อฉันกลับมาเริ่มในอีกไม่กี่เดือน —amidnightsnak, ผู้หญิงที่เคย detransition

ฉันบอกต่อมไร้ท่อของฉันว่าฉันหยุด E และเธอบอกว่าเธอสนับสนุนฉัน แต่ฉันเดาว่าเธอคาดหวังให้ฉันกลับมาเริ่มใหม่ในบางจุด ซึ่งฉันอาจจะทำก็ได้ ไม่รู้สิ แต่มันก็ดูดูแคลนอยู่ดี —transitionalprogram, ผู้ที่ตั้งคำถามกับการเปลี่ยนผ่านของตนเอง

การกลับมาเริ่มใหม่เกิดขึ้นจริง ในตัวอย่างของ Rackliff 42% เคยหยุดแล้วกลับมาเริ่มใหม่ (Rackliff et al. 2025) และคนทรานส์บางคนเล่าว่าหยุดแล้วพบว่าตนยังต้องการฮอร์โมนอยู่ดี:

ฉันเริ่ม T สองปีก่อน แต่ฉันคิดไปเองว่าไม่มีใครต้องการฉันถ้าเทสโทสเทอโรนทำการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด ฉันจึงหยุด T สามเดือน แล้วความทุกข์ทางเพศที่แย่และการร้องไห้บนโซฟาตลอดเวลาก็กลับมา และฉันก็รู้ว่าฉันต้องการ T ไม่อย่างนั้นความทุกข์คงกินฉันทั้งเป็น —Wonderwitch12, ผู้ชายทรานส์ (FTM)

ประสบการณ์ทั้งสองชี้ไปที่แนวปฏิบัติเดียวกัน ไม่ควรสันนิษฐานผลลัพธ์ใดเลย ผู้ป่วยที่กลับไปยังเพศของตนต้องการการดูแลสำหรับเรื่องนั้น ไม่ใช่คำเชิญถาวรให้เริ่มใหม่ ผู้ป่วยที่อาจกลับมาเริ่มใหม่ต้องการข้อมูลที่ซื่อสัตย์ ไม่ใช่แรงกดดันในทิศทางใด ดู การกลับมาเริ่มเปลี่ยนผ่าน

เรียกร้องความแน่นอนมากกว่าที่การเปลี่ยนผ่านต้องการ

เมื่อฉันบอกแพทย์เกี่ยวกับการตัดสินใจ detransition ปฏิสัมพันธ์ของเราเย็นลงมาก เธอบอกตรง ๆ ว่าฉันต้องหาแพทย์คนอื่นสำหรับความต้องการการดูแลปฐมภูมิทั้งหมด และให้ความรู้สึกว่าเธอไม่พอใจฉัน จริง ๆ แล้วเธอใช้ความพยายามมากกว่ามากในการทำให้ฉันคิดว่าฉัน "แน่ใจ" เรื่อง detransition หรือไม่ มากกว่าตอนที่ฉันเริ่มเปลี่ยนผ่าน —RockHardFlabs, ผู้ที่เคย detransition

ฉันถูกถามคำถามนี้โดยนักบำบัด เธอยังถามฉันว่า "แน่ใจ 100% ไหม" ประมาณสามครั้ง ซึ่งแปลก ไม่มีใครถามฉันแบบนั้นเรื่องการเปลี่ยนผ่าน —Personal-Level-1970, ผู้หญิงที่เคย detransition

ความไม่สมมาตรนี้ฝังอยู่ในแนวทางบางส่วน มาตรฐานการดูแลของ WPATH ฉบับที่ 8 แนะนำไม่ให้กำหนดให้ต้องรับจิตบำบัดก่อนการเปลี่ยนผ่าน แต่แนะนำให้ประเมินแบบสหวิชาชีพอย่างครอบคลุมสำหรับผู้ใหญ่ที่ทำ detransition และต้องการการรักษาด้วยฮอร์โมนหรือการผ่าตัดเพิ่มเติม (Coleman et al. 2022) ในการสำรวจศัลยแพทย์เพศ 91% บอกว่าพวกเขาจะกำหนดให้ประเมินสุขภาพจิตใหม่ก่อนการผ่าตัดย้อนกลับ (Narayan et al. 2021) การประเมินก่อนการผ่าตัดที่ย้อนกลับไม่ได้ครั้งใหม่เป็นเรื่องสมเหตุสมผล การหยุดยาแตกต่างออกไป ผู้ป่วยสามารถหยุดยาได้ทุกเมื่อ และภารกิจทางคลินิกคือทำให้ปลอดภัย

ปฏิเสธหรือถอนการดูแล

ฉันบอกคลินิกเมื่ออายุ 17 เพราะฉันต้องการความช่วยเหลือในการหยุดเทสโทสเทอโรน และอาจต้องการความช่วยเหลือเรื่องการส่งตัวเพื่อเปลี่ยนชื่อกลับและรับการสร้างใหม่ พวกเขาทิ้งฉันไปเลย บอกว่า detransition ไม่เกิดขึ้น แล้วก็บอกว่ารู้สึกไม่ปลอดภัยกับฉัน พวกเขาปฏิเสธที่จะเขียนจดหมายเพื่อให้ฉันกลับได้อย่างถูกกฎหมายและบอกว่าไม่มีใครจะทำให้ฉัน พวกเขายังเอาฉันออกจากคลินิกความผิดปกติทางการกินในโรงพยาบาลเดียวกัน ฉันจึงสูญเสียทรัพยากรทั้งหมดสำหรับเรื่องนั้น —AttorneyRich8118, ผู้หญิงที่เคย detransition

สำหรับผู้ป่วยที่ถูกรังไข่หรืออัณฑะออก การปฏิเสธที่จะสั่งฮอร์โมนเพศของตนเองทำให้พวกเขาไม่เหลือฮอร์โมนเลย ตัวอย่างเพิ่มเติมของคลินิกที่จำหน่ายผู้ป่วยรวบรวมไว้ที่ การดูแลสุขภาพในการ detransition

ติดป้ายผู้ป่วยใหม่ว่าเป็นนอนไบนารี

นักบำบัดคนก่อนของฉันคิดว่าเพราะฉันทำหลายขั้นตอนเพื่อเป็น FTM นั่นหมายความว่าตอนนี้ฉัน เป็น แค่ผู้หญิงไม่ได้ ฉันต้องเป็นนอนไบนารี ตั้งแต่นั้นมาฉันพบนักบำบัดที่เป็นกลางกว่าและไม่พยายาม "ติดป้าย" ฉันไปทางใดทางหนึ่ง —Plutonicuss, ผู้หญิงที่เคย detransition

ครั้งสุดท้ายที่ฉันคุยกับพวกเขา ฉันบอกว่าฉันกำลัง detransition และพวกเขาบอกว่า "อ๋อ คุณคงเป็นนอนไบนารี" แล้ววางสาย —shadowthehedgehoe, ผู้ที่เคย detransition

บางคนที่หยุดฮอร์โมนมองตนเองเป็นนอนไบนารีจริง ๆ ไม่ใช่ผู้ที่เคย detransition คนหนึ่งที่เป็นนอนไบนารีแบบทรานส์-แมสคูลิน ที่หยุดเทสโทสเทอโรนเขียนว่า "ฉันไม่มองนี่เป็นการ detransition" และ "ฉันไม่ได้มองหาใครมาบอกว่า T แย่แค่ไหน ฉันแค่อยากรู้ว่าจะคาดหวังอะไรทางร่างกายและอารมณ์" (jjackjj, นอนไบนารี (r/ftm)) นั่นเป็นประเด็นที่ยุติธรรม และสนับสนุนกฎเดียวกัน: ให้ผู้ป่วยเรียกสถานการณ์ของตนเอง ความเสียหายในเรื่องเล่าข้างต้นมาจากการที่แพทย์เป็นผู้ให้ป้าย

ปฏิบัติต่อความสงสัยเป็นทรานส์โฟเบียภายใน

ทรานส์โฟเบียภายใน คือแนวคิดที่ว่าคนทรานส์สามารถซึมซับทัศนคติเชิงลบของสังคมต่อคนทรานส์และหันมันกลับมาที่ตนเอง ผู้ที่เคย detransition บรรยายถึงแพทย์ที่ใช้มันเพื่อปิดคำถามซึ่งเมื่อมองย้อนกลับไปคือปัญหาจริง:

ฉันกังวลเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ในตัวเองและแสดงออกกับนักบำบัดของฉัน ซึ่งปัดมันทิ้งว่าเป็น "ทรานส์โฟเบียภายใน"... ฉันพูดซ้ำว่าฉันคิดว่านี่มาจากบาดแผลทางใจเท่านั้น และพวกเขาบอกว่าไม่ใช่ —Dismal_Plant_8360, ผู้หญิงที่เคย detransition

สิ่งที่ตรงกันข้ามคือนักบำบัดที่ยังคงเป็นกลาง:

เมื่อฉันเริ่มคุยกับนักบำบัดของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอตัดสินใจวางตัวเป็นกลางอย่างสมบูรณ์ ต่างจากท่าทีที่เต็มไปด้วยความคิดเห็นของเพื่อนและครอบครัว... ขอบคุณพระเจ้าสำหรับนักบำบัดของฉัน เพราะเธอช่วยชีวิตฉันไว้จริง ๆ เธอสอนวิธีรับมือกับความทุกข์ทางเพศโดยไม่ต้องเปลี่ยนผ่าน ซึ่งชุมชนทรานส์มองว่าเป็นไปไม่ได้และทำให้คิดฆ่าตัวตาย —fresh-taco, ผู้หญิงที่เคย detransition

ปฏิบัติต่อ detransition เองเป็นอาการ

555 นักบำบัดของฉันก็โต้เถียงกับฉันเมื่อฉันยกอัตลักษณ์ของฉันในฐานะผู้ที่เคย detransition แล้วก็ส่งต่อไปยังจิตแพทย์ของฉันว่าพวกเขาคิดว่าฉันจะเสียใจกับ detransition แม้ว่าฉันจะหนักแน่นมากและอธิบายความรู้สึกและความเชื่อของฉันอย่างละเอียด —effever0, ผู้หญิงที่เคย detransition

มุมมองที่เปลี่ยนไปเกี่ยวกับเพศของตนเองไม่ใช่หลักฐานของโรคทางจิตในตัวเอง เช่นเดียวกับอัตลักษณ์ทรานส์เดิม สภาวะจิตใจควรได้รับการประเมินตามเนื้อผ้า (ดู การประเมินสุขภาพจิต ด้านล่าง)

ข้อแนะนำการดูแลที่ตีพิมพ์แล้ว

ไม่มีองค์กรใดตีพิมพ์แนวทางคลินิกฉบับสมบูรณ์สำหรับ detransition ตารางนี้แสดงเอกสารหลักที่ให้ข้อแนะนำจากทั้งสองด้านของการถกเถียง

แหล่งประเภทสิ่งที่แนะนำ
Butler & Hutchinson 2020 (นักจิตวิทยาชาวอังกฤษ)บทความโต้แย้งตั้งข้อสังเกตว่า "ไม่มีอะไรเลย" สำหรับแพทย์ที่ทำงานกับผู้ที่เคย detransition สนับสนุนโดยไม่ตัดสิน ปฏิบัติต่ออัตลักษณ์ทางเพศและทางเพศสัมพันธ์ว่าเปลี่ยนแปลงได้ ให้ความสนใจครอบครัวและชีวิตสังคม เสนอกลุ่มเพื่อนร่วมแบบผสม รักษาทีมการแพทย์ให้พร้อมช่วยย้อนกลับการรักษา
Entwistle 2021 (อดีตนักจิตวิทยาคลินิกเพศของ NHS)การตอบโต้ในการถกเถียงติดตามผลระยะยาวอย่างเป็นระบบสำหรับทุกคนที่ได้รับหัตถการทางการแพทย์ การรักษาที่ไม่ใช่การแพทย์สำหรับความทุกข์เรื่องเพศ "จำเป็นอย่างยิ่ง"
Expósito-Campos 2021บทความเชิงแนวคิดแยก detransition แบบแกนและไม่ใช่แกน การประเมินสุขภาพจิตอย่างละเอียด ความยินยอมที่ซื่อสัตย์ครอบคลุมสิ่งที่ไม่รู้ เสนอการบำบัดแบบสำรวจควบคู่กับทางเลือกทางการแพทย์ ติดตามผลระยะยาว ตอบสนองโดยไม่ตัดสิน เขียนแนวทางสำหรับทั้งสองกลุ่ม
MacKinnon et al. 2022 (JAMA Network Open)การสัมภาษณ์ 28 คนเรียกร้องแนวทางคลินิกเรื่อง detransition ให้แพทย์ไม่ทำให้ผู้ป่วยที่หยุดรู้สึกละอาย และการวิจัยเกี่ยวกับความรู้ของแพทย์และตราบาปที่เกี่ยวข้องกับ detransition
MacKinnon et al. 2023 (PLOS ONE)การสัมภาษณ์ 28 ชุดเดิม วิเคราะห์ใหม่กระบวนการยินยอมอย่างมีข้อมูลอย่างละเอียดพร้อมทางเลือกเฉพาะบุคคล ผู้เข้าร่วมต้องการการดูแลที่ปรับให้เหมาะและ "เป็นกลาง" พร้อมการสนับสนุนสุขภาพจิต
MacKinnon, Expósito-Campos & Gould 2023 (BMJ)บทความวิเคราะห์ฝังการดูแล detransition ที่ไม่ตัดสินไว้ในบริการเพศ ติดตามผู้ป่วยอย่างน้อย 5–10 ปี ไม่ใช่ 1–2 ปี อย่าสันนิษฐานว่าผู้ที่หลุดจากการติดตามยังคงระบุตัวตนเป็นทรานส์ ใช้คำว่า "detrans" และ "detransition"
Irwig 2022 (แพทย์ต่อมไร้ท่อ, JCEM)บทความแสดงความคิดเห็นdetransition มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นและมักถูกมองข้ามเพราะผู้ป่วยหยุดมา แพทย์ต่อมไร้ท่อควรให้ข้อมูลที่สมบูรณ์เกี่ยวกับผลที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ การดูแลผู้ที่ทำ detransition "ควรคงไว้ซึ่งความเมตตา"
Jorgensen 2023บทความแสดงความคิดเห็นยอมรับผู้ที่เคย detransition เป็นผู้ป่วยที่ได้รับความเสียหายจากการดูแล มีความต้องการต่อเนื่อง ตั้งข้อสังเกตว่าแนวทางของ Endocrine Society ไม่ให้คำแนะนำเรื่องการหยุดฮอร์โมนอย่างปลอดภัย
WPATH SOC-8 (2022)แนวทางระหว่างประเทศถ้อยแถลงเดียว (5.7): การประเมินแบบสหวิชาชีพอย่างครอบคลุมสำหรับผู้ใหญ่ที่ทำ detransition และต้องการการรักษาด้วยฮอร์โมนหรือการผ่าตัดเพิ่มเติม
COHERE Finland 2020ข้อแนะนำระดับชาติ (ผู้เยาว์)การรักษาแรกสำหรับความทุกข์เรื่องเพศคือการสนับสนุนทางจิตสังคม จิตบำบัดตามความจำเป็น และการรักษาความผิดปกติทางจิตเวชที่เกิดร่วม ไม่ได้กล่าวถึง detransition โดยตรง
Kettula et al. 2025 (คลินิกเพศสำหรับผู้ใหญ่เฮลซิงกิ)ชุดกรณีและการเปลี่ยนแปลงบริการไม่ต้องมีใบส่งตัวในการกลับมา ทำงานใกล้ชิดกับจิตเวชมากขึ้น จิตบำบัดระยะสั้นฟรี ฝึกอบรมเจ้าหน้าที่เรื่องความเป็นกลาง สนับสนุนให้ผู้ป่วยแจ้งคลินิกว่าพวกเขา detransition
Socialstyrelsen 2022 (สวีเดน)แนวทางระดับชาติ (เด็กและวัยรุ่น)กล่าวถึง detransition ในผู้ใหญ่ตอนต้นเป็นหนึ่งในเหตุผลของความระมัดระวัง "การสำรวจอัตลักษณ์ทางเพศอย่างไม่มีเงื่อนไข" คัดกรองออทิซึมและ ADHD อย่างเป็นระบบ บันทึกมาตรการทั้งหมดเพื่อการติดตาม
Cass Review rec. 25 / NHS Englandการทบทวนระดับชาติและแผนบริการการจัดให้มีสำหรับผู้ที่กำลังพิจารณา detransition "โดยตระหนักว่าพวกเขาอาจไม่ต้องการมีส่วนร่วมกับบริการที่เคยอยู่ภายใต้อีกครั้ง" NHS England กำลังพัฒนาเส้นทาง detransition สำหรับผู้ใหญ่และได้เปิดรับฟังหลักฐานในช่วงปลายปี 2025 (NHS England 2025)
RCGP 2025 (ราชวิทยาลัยแพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป)ถ้อยแถลงจุดยืนตั้งข้อสังเกต "ความท้าทายเพิ่มเติมในการสนับสนุนผู้ที่หลังรับการรักษาความไม่สอดคล้องทางเพศแล้วพบว่าเป้าหมายการเปลี่ยนผ่านของตนเปลี่ยนไป" ว่าไม่มีแนวทาง และกลุ่มนี้อาจไม่ต้องการมีส่วนร่วมกับบริการที่เปลี่ยนผ่านให้พวกเขา เรียกร้องการสนับสนุนเฉพาะสำหรับผู้ที่เป้าหมายการเปลี่ยนผ่านเปลี่ยนไป
RANZCP 2023 (ราชวิทยาลัยจิตแพทย์ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์, PS #103)ถ้อยแถลงจุดยืนบริการควรประกันการเข้าถึงการรักษาด้วยฮอร์โมนหรือการผ่าตัดเพื่อย้อนกลับการรักษาก่อนหน้า จิตแพทย์ควรให้การดูแลเฉพาะบุคคล ช่วยให้ผู้ป่วยเข้าใจความรู้สึกของตนเกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่าน รวมถึงความโศกเศร้าและการสูญเสีย และตระหนักว่า detransition มีความหลากหลาย อัตราความเสียใจที่แท้จริงยังไม่ชัดเจน

ผู้เขียนจากต่างด้านของการถกเถียงที่กว้างกว่าเห็นตรงกันมากกว่าที่คาด:

  1. ไม่ตัดสิน ทุกแหล่งข้างต้นกล่าวในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
  2. อย่าจำหน่ายผู้ป่วย ความต่อเนื่องมีความสำคัญ เช่นเดียวกับเส้นทางกลับที่ไม่ผ่านคลินิกเดิม
  3. ประเมินทั้งบุคคล สุขภาพจิต บาดแผลทางใจ สภาวะทางระบบประสาท พัฒนาการ เพศวิถี และบริบททางสังคม ไม่ใช่แค่เพศ
  4. ติดตามหลายปี ความเสียใจและ detransition มักปรากฏหลายปีหลังการรักษา
  5. บันทึกไว้ คลินิกไม่สามารถเรียนรู้จากผลลัพธ์ที่พวกเขาไม่เคยนับ

พวกเขาไม่เห็นด้วยเรื่องสาเหตุและเรื่องที่ detransition บอกเกี่ยวกับการดูแลการเปลี่ยนผ่าน MacKinnon และคณะทำงานในกรอบที่ยืนยันเพศและบรรยายคนทรานส์และ detrans ว่า "คล้ายกันมากกว่าต่างกัน" (MacKinnon et al. 2023) Jorgensen และ Entwistle อ่าน detransition เป็นหลักฐานว่าโมเดลยืนยันได้ก่อให้เกิดความเสียหาย (Jorgensen 2023; Entwistle 2021) สำหรับแพทย์แต่ละคน คำแนะนำเชิงปฏิบัติแทบจะเหมือนกันในทั้งสองกรณี

การจัดการฮอร์โมน

ส่วนนี้เป็นแนวทาง ไม่ใช่ระเบียบปฏิบัติ รายละเอียดว่าอะไรกลับมาและเมื่อใดอยู่ในหน้า การหยุดเทสโทสเทอโรน และ การหยุดเอสโทรเจน การตัดสินใจเรื่องฮอร์โมนเป็นของแพทย์ที่สามารถสั่งและตีความการตรวจได้ ควรเป็นแพทย์ต่อมไร้ท่อ นรีเวช หรือระบบทางเดินปัสสาวะที่คุ้นเคยกับการรักษาภาวะขาดฮอร์โมนในผู้ที่มีเพศของผู้ป่วย

คำถามแรก

คำถาม ทำไมจึงสำคัญ
อะไร ใช้ขนาดเท่าใด ทางใด นานเท่าใด และครั้งสุดท้ายเมื่อใด การฉีดออกฤทธิ์นาน (เช่น เทสโทสเทอโรนอุนเดคาโนเอต เอสเทอร์ของเอสตราไดออล อะนาล็อก GnRH แบบดีโป) ออกฤทธิ์หลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน
ถูกรังไข่หรืออัณฑะออกหรือไม่ หากไม่มีต่อมเพศ ก็ไม่มีการสร้างฮอร์โมนตามธรรมชาติให้ฟื้นคืน
ใช้สารปิดกั้นวัยรุ่นหรือไม่ และในระยะใดของวัยรุ่น วัยรุ่นตามธรรมชาติอาจไม่เคยเสร็จสมบูรณ์
ผู้ป่วยได้รับฮอร์โมนนอกคลินิก (ออนไลน์หรือ "ทำเอง") หรือไม่ ขนาดยาและผลิตภัณฑ์อาจไม่ทราบ ดู ฮอร์โมน DIY
ผู้ป่วยต้องการอะไร กลับไปใช้ฮอร์โมนของตนเองอย่างสมบูรณ์ การเปลี่ยนแปลงที่ช้ากว่า หรือเส้นทางกลางที่ตั้งใจไว้

การหยุดฮอร์โมนของเพศตรงข้าม (ต่อมเพศยังสมบูรณ์)

ผู้หญิงที่หยุดเทสโทสเทอโรน เทสโทสเทอโรนกดสัญญาณจากต่อมใต้สมองไปยังรังไข่ (LH และ FSH ฮอร์โมนลูทิไนซิงและฟอลลิเคิลสติมิวเลติง) หลังจากถูกกำจัดออกไป รังไข่มักกลับมาทำงาน แต่อาจเกิดสัปดาห์หรือเดือนที่มีระดับฮอร์โมนทั้งสองต่ำ ซึ่งผู้ป่วยรู้สึกเป็นความเหนื่อยล้า อารมณ์ตก และอาการคล้ายวัยหมดประจำเดือน ไม่มีการศึกษาใดเปรียบเทียบการลดลงทีละน้อยกับการหยุดกะทันหัน ประเด็นปฏิบัติที่เกิดซ้ำในเรื่องเล่าของผู้ป่วยและเวชปฏิบัติต่อมไร้ท่อทั่วไป:

  • การตกไข่สามารถกลับมาก่อนที่ประจำเดือนจะสม่ำเสมอ และเทสโทสเทอโรนไม่ใช่ยาคุมกำเนิด ควรพูดคุยเรื่องการคุมกำเนิด
  • หากประจำเดือนยังไม่กลับมาหลังหลายเดือน ให้ตรวจเหมือนAmenorrhea ทุติยภูมิ โดยระลึกว่าเทสโทสเทอโรนระยะยาวอาจปกปิดหรือเลียนแบบสาเหตุอื่น
  • การเปลี่ยนแปลงที่คงอยู่ (เสียง ขนหน้า การเจริญของอวัยวะเพศหญิง ผมร่วง) จะไม่ย้อนกลับตามเวลา ควรวางแผนส่งตัวแทนการรอ

ผู้ชายที่หยุดเอสโทรเจนและสารต้านแอนโดรเจน เอสโทรเจนปิดแกนไฮโปทาลามัส-ต่อมใต้สมอง-ต่อมเพศ (HPG) และสารต้านแอนโดรเจนปิดกั้นการสร้างหรือการทำงานของเทสโทสเทอโรน ผู้ชายจำนวนมากบรรยายว่าเทสโทสเทอโรนและการทำงานทางเพศกลับมาภายในสัปดาห์ถึงเดือน บางคนไม่กลับมา:

T ของฉันไม่เคยกลับไปสู่ระดับก่อนการรักษาด้วยฮอร์โมน และฉันมีปัญหาหย่อนสมรรถภาพทางเพศอย่างต่อเนื่องที่เริ่มต้นเฉพาะตอนใช้เอสตราไดออล ดูเหมือนว่าอัณฑะของฉันไม่เคยฟื้นความสามารถเดิมและต้องการความช่วยเหลือ ฉันจึงพยายามรับใบสั่งยาคลอมิดเพื่อรีสตาร์ททุกอย่าง —MythicalDawn, ผู้ชายที่เคย detransition

ไม่มีการศึกษาใดติดตามการฟื้นตัวของเทสโทสเทอโรนในผู้ชายที่เคย detransition ข้อมูลจากผู้ชายที่หยุดการกดแอนโดรเจนสำหรับมะเร็งต่อมลูกหมากชี้ว่าการกดนานกว่าและอายุมากกว่าทำให้การฟื้นตัวเต็มที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ (Borque-Fernando et al. 2023) แต่ผู้ชายเหล่านั้นอายุมากกว่ามากและการเปรียบเทียบหลวม แนวทางที่ชัดเจนคือตรวจเทสโทสเทอโรน LH และ FSH หลายสัปดาห์หลังหยุด และตรวจระดับต่ำต่อเนื่องเหมือนภาวะต่อมเพศบกพร่องในชายใด ๆ การรักษาที่รีสตาร์ทแกน เช่น คลอมิเฟนหรือ hCG (human chorionic gonadotrophin) และการทดแทนเทสโทสเทอโรนมีผลต่อการเจริญพันธุ์ต่างกัน ความต้องการมีบุตรของผู้ป่วยจึงควรกำหนดทางเลือก เนื้อเยื่อเต้านมที่คงอยู่หลังหนึ่งปีขึ้นไปมักต้องส่งตัวผ่าตัด

ความล้มเหลวที่พบบ่อยคือไม่มีการติดตามเลย:

กะทันหัน แพทย์ของฉันบอกว่าดีแล้วและไม่สนใจช่วยหรือแนะนำ ไม่มีการตรวจเลือดสักครั้งหรืออะไรทำนองนั้น —throwaway99550092, ผู้ใช้ r/detrans

ในทางตรงกันข้าม:

พยาบาลที่สั่งฮอร์โมนให้ฉันยินดีสั่งตรวจหลังจากประมาณหนึ่งปีเพื่อให้เราเช็กว่าระดับทั้งหมดของฉันกลับสู่ปกติ —fell_into_fantasy, ผู้หญิงที่เคย detransition

ผู้เข้าร่วมของ MacKinnon มักหยุดกะทันหันและไม่มีผู้ดูแล และคลินิกแทบไม่ติดตามเมื่อพวกเขาหยุดมา (MacKinnon et al. 2022) การนัดติดตามพร้อมการตรวจเลือดเป็นวิธีที่ถูกในการจับผู้ป่วยที่ฮอร์โมนของตนเองไม่กลับมา

การเริ่มวัยรุ่นตามธรรมชาติใหม่หลังสารปิดกั้นวัยรุ่น

สารปิดกั้นวัยรุ่น (อะนาล็อก GnRH) หยุดวัยรุ่นชั่วคราว คนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ในข้อมูลคลินิกเนเธอร์แลนด์ที่เริ่มสารปิดกั้นได้ไปใช้ฮอร์โมนของเพศตรงข้าม: 87% ในกลุ่มหนึ่ง โดย 3.5% หยุดเพราะไม่ต้องการการรักษาเรื่องเพศอีก (Brik et al. 2020) ดังนั้นผู้ที่เคย detransition เพียงไม่กี่คนเคยใช้สารปิดกั้นเพียงอย่างเดียว และฐานหลักฐานสำหรับสถานการณ์นี้มีน้อยมาก

ต้องแยกสามสถานการณ์:

  1. สารปิดกั้นเท่านั้น แล้วหยุด คาดว่าวัยรุ่นจะกลับมาเหมือนเมื่อใช้สารปิดกั้นกับวัยรุ่นก่อนกำหนด แต่นั่นเป็นประชากรอื่นในวัยอื่น การที่วัยรุ่นจะตามทันหลังการปิดกั้นในช่วงกลางวัยรุ่นได้สมบูรณ์เพียงใดยังไม่มีการศึกษาในกลุ่มนี้
  2. สารปิดกั้นตามด้วยฮอร์โมนเพศตรงข้าม ต่อมเพศสมบูรณ์ ผู้ป่วยไม่เคยผ่านวัยรุ่นของตนเอง การหยุดฮอร์โมนเพศตรงข้ามอาจทำให้วัยรุ่นตามธรรมชาติเริ่มต้นได้ อาจในวัยยี่สิบต้นหรือกลาง ผู้ป่วยและแพทย์บางคนพิจารณาเหนี่ยวนำด้วยฮอร์โมนเพศของผู้ป่วยเองภายใต้การดูแลของต่อมไร้ท่อเด็กหรือผู้ใหญ่ เช่นเดียวกับที่ทำในวัยรุ่นล่าช้า
  3. สารปิดกั้น ฮอร์โมนเพศตรงข้าม และการตัดต่อมเพศ ไม่มีวัยรุ่นตามธรรมชาติให้เริ่มใหม่ การทดแทนด้วยฮอร์โมนเพศของผู้ป่วยเองตลอดชีวิตเป็นหนทางเดียวสู่ผลของมัน

เรื่องเล่าของผู้ป่วยบรรยายการฟื้นตัวบางส่วนหรือไม่สม่ำเสมอ:

หลังหยุดสารปิดกั้น ใช้เวลาสักพักกว่าประจำเดือนจะกลับมา และถึงตอนนั้นก็ยังไม่สม่ำเสมอ (ซึ่งฉันยังมีปัญหาอยู่ แต่ดีขึ้น) และเต้านมของฉันหดลงพอสมควร —dramaticskinnybitch, ผู้หญิงที่เคย detransition

ฉันพัฒนาไม่เต็มที่เพราะใช้สารปิดกั้นวัยรุ่นตั้งแต่วัยรุ่น ฉันจะมีรูปร่างเล็กตลอดไป วัยรุ่นไม่ได้รีสตาร์ทเพียงแค่หยุดยา และนักกิจกรรมบอกว่ามันย้อนกลับได้ —Dear-Shift-7636, ผู้ชายที่เคย detransition

ความเสี่ยงที่ทราบสองอย่างกำหนดการตรวจ:

  • กระดูก ในการวิเคราะห์ซ้ำของการศึกษาสารปิดกั้นระยะแรกในอังกฤษ ประมาณหนึ่งในสามของวัยรุ่น 24 คนมีความหนาแน่นกระดูกสะโพกต่ำผิดปกติหลังสองปี (Biggs 2021) ในการติดตามที่อัมสเตอร์ดัมของผู้ใหญ่ 75 คนที่รักษาด้วยสารปิดกั้นแล้วฮอร์โมน ความหนาแน่นกระดูกสันหลังในผู้ชายที่ได้เอสโทรเจนยังต่ำกว่าค่าเริ่มต้น และ 9–18% มีความหนาแน่นกระดูกสันหลังต่ำกว่าปกติมากสำหรับอายุของพวกเขาที่ประมาณ 28 ปี (van der Loos et al. 2023) การสแกน DEXA เริ่มต้น (dual-energy X-ray absorptiometry การทดสอบความหนาแน่นกระดูกมาตรฐาน) เหมาะสมสำหรับทุกคนที่มีประวัติสารปิดกั้นหรือช่วงฮอร์โมนเพศต่ำนาน
  • การเจริญพันธุ์ ในเนื้อเยื่ออัณฑะของหญิงทรานส์ 214 คนตอนผ่าตัด ไม่มีใครใน 29 คนที่เริ่มสารปิดกั้นในวัยรุ่นตอนต้นมีอสุจิที่เจริญเต็มที่ (de Nie et al. 2022) ศักยภาพการเจริญพันธุ์หลังการปิดกั้นระยะต้นตามด้วยเอสโทเจนยังไม่แน่นอนและควรได้รับการประเมิน ไม่ใช่สันนิษฐาน

ดู สารปิดกั้นวัยรุ่น

หลังการตัดต่อมเพศ

ผู้ป่วยที่ถูกรังไข่ทั้งสองข้างหรืออัณฑะทั้งสองข้างออก (การตัดต่อมเพศ) ไม่สามารถฟื้นฮอร์โมนของตนเองได้ การหยุดฮอร์โมนเพศตรงข้ามโดยไม่ทดแทนทำให้เหลือฮอร์โมนเพศแทบไม่มี เทียบเท่ากับวัยหมดประจำเดือนจากการผ่าตัดที่ไม่รักษาหรือการตอน นี่คือกลุ่มที่เร่งด่วนที่สุดทางคลินิก

ผู้หญิงหลังการตัดรังไข่ ทางการแพทย์นี่คือ ภาวะรังไข่บกพร่องก่อนกำหนด จากการผ่าตัด (POI การสูญเสียการทำงานของรังไข่ก่อนอายุ 40) แนวทางระหว่างประเทศเกี่ยวกับ POI ปี 2024 แนะนำการทดแทนฮอร์โมนอย่างน้อยจนถึงอายุเฉลี่ยของวัยหมดประจำเดือนตามธรรมชาติ เพื่ออาการและเพื่อปกป้องกระดูกและสุขภาพหัวใจและหลอดเลือด (ESHRE 2024) หากมดลูกถูกตัดออกด้วย เอสโทรเจนอย่างเดียวเป็นมาตรฐาน หากไม่ใช่ ต้องใช้โปรเจสโตเจนเพื่อปกป้องเยื่อบุมดลูก ผู้หญิงบางคนยังใช้เทสโทสเทอโรนขนาดเล็กในระดับหญิง ผู้ป่วยบรรยายว่าการเปลี่ยนผ่านยากและบอกว่าผู้เชี่ยวชาญวัยหมดประจำเดือนคือสิ่งที่ช่วย:

แพทย์ของฉันไม่อยากทำดังนั้นเธอส่งสูตินรีแพทย์ที่เชี่ยวชาญเรื่องวัยหมดประจำเดือนระยะก่อนและฮอร์โมนบำบัดสำหรับผู้หญิง นั่นเหมาะกับฉันมาก เอสโทรเจนอย่างเดียวแย่มาก ฉันมีอารมณ์แปรปรวนแย่ๆ อาการร้อนวูบวาบ พลังงานต่ำ และความต้องการทางเพศต่ำ —L82Desist, ผู้หญิงที่เคย detransition

แต่ฉันโชคดีมากที่พบแพทย์ที่เข้าใจว่าเมื่อฉันบอกว่าฉันต้องการกลับไปใช้ชีวิตเป็นผู้หญิง ฉันไม่ได้หมายความว่าฉันอยากแค่หยุดนำเสนอตัวเองเป็นผู้ชาย —motaneul, ผู้หญิงที่เคย detransition

บางคนบรรยายว่าต้องให้เหตุผลเรื่องเอสโทรเจนในแบบที่ไม่มีผู้หญิงคนใดหลังการตัดรังไข่ด้วยเหตุผลอื่นจะถูกถาม:

ตอนนี้ฉันต้องพิสูจน์ว่าฉันเป็นผู้หญิงเพียงเพื่อจะได้ฮอร์โมนที่มีอยู่ตั้งแต่แรก —Greatwhitesharkbait, ผู้ที่ตั้งคำถามกับตนเอง

ผู้ชายหลังการตัดอัณฑะ นี่คือภาวะต่อมเพศบกพร่องในชายหลังการผ่าตัด จัดการด้วยการทดแทนเทสโทสเทอโรนตลอดชีวิต เช่นเดียวกับผู้ชายที่สูญเสียอัณฑะจากมะเร็ง แนวทางเทสโทสเทอโรนของ Endocrine Society ให้แนวทางมาตรฐานเรื่องขนาดยาและการติดตาม (Bhasin et al. 2018)

ฉันใช้ T สองปีหลังการตัดอัณฑะ แน่นอนคุณต้องใช้ตลอดชีวิตแต่คุณไม่มีทางเลือกเพราะร่างกายต้องการฮอร์โมน ผู้ชายหลายคนที่เป็นมะเร็งอัณฑะก็อยู่ในเรือลำเดียวกัน —pupreno, ผู้ชายที่เคย detransition

ช่องว่างระหว่างการหยุดฮอร์โมนหนึ่งและการเริ่มอีกฮอร์โมน คือที่ที่ความเสียหายเกิดขึ้น:

ฉันทำแบบนี้สองปีและเป็น osteopenia ในวัยยี่สิบ —CandidEg2, ผู้ชายที่เคย detransition

แนวทางการเปลี่ยนผ่านของ Endocrine Society ปี 2009 ได้เสนอการวัดความหนาแน่นกระดูกในผู้ที่หยุดฮอร์โมนหลังการตัดต่อมเพศ (Hembree et al. 2009) ผู้ป่วยส่วนน้อยเลือกใช้ฮอร์โมนเพศตรงข้ามหรือส่วนผสมหลังการตัดต่อมเพศขณะใช้ชีวิตตามเพศของตน นั่นเป็นทางเลือกที่ชอบธรรมซึ่งควรสนับสนุนด้วยการติดตาม

สรุป

สถานการณ์ ภารกิจหลัก การส่งตัวที่น่าจะเป็น
ผู้หญิง รังไข่สมบูรณ์ หยุดเทสโทสเทอโรน คุมกำเนิด ตรวจเลือดติดตาม ตรวจหาสาเหตุประจำเดือนไม่มา นรีเวชหากประจำเดือนไม่กลับ
ผู้ชาย อัณฑะสมบูรณ์ หยุดเอสโทรเจนและสารต้านแอนโดรเจน เทสโทสเทอโรน LH FSH หลังหลายสัปดาห์ ตรวจระดับต่ำต่อเนื่อง ต่อมไร้ท่อหรือระบบทางเดินปัสสาวะ/แอนโดรโลยี
สารปิดกั้นในวัยรุ่น ความหนาแน่นกระดูก ประเมินวัยรุ่น ประเมินการเจริญพันธุ์ ต่อมไร้ท่อ
ผู้หญิงหลังการตัดรังไข่ ทดแทนเอสโทรเจน (และโปรเจสโตเจนหากมีมดลูก) โดยไม่มีช่องว่าง คลินิกวัยหมดประจำเดือนหรือ POI นรีเวช
ผู้ชายหลังการตัดอัณฑะ ทดแทนเทสโทสเทอโรนโดยไม่มีช่องว่าง ต่อมไร้ท่อ

การประเมินสุขภาพจิตและโรคที่เกิดร่วม

หลักฐานฉบับเต็มอยู่ที่ สุขภาพจิตและความทุกข์เรื่องเพศ ฉบับย่อสำหรับการประเมิน:

  • โรคที่เกิดร่วมเป็นเรื่องปกติ ในแบบสอบถามของ Vandenbussche 70% รายงานภาวะซึมเศร้า 63% วิตกกังวล และ 33% โรคเครียดหลังบาดแผล (Vandenbussche 2022) ในชุดเฮลซิงกิ 89% มีความผิดปกติทางอารมณ์ 78% มีโรควิตกกังวล 56% มีบุคลิกภาพผิดปกติแบบ borderline และ 78% มีอาการผิดปกติการกิน และหกในเก้าคนเคยถูกล่วงละเมิดทางเพศหรือถูกข่มขืน (Kettula et al. 2025) Littman และคณะพบว่า 79% เคยทำร้ายตัวเอง (Littman et al. 2024)
  • สภาวะทางระบบประสาทและพัฒนาการมีความสำคัญ ในการทบทวนคลินิกผู้ใหญ่ในอังกฤษ ความผิดปกติทางระบบประสาทและพัฒนาการที่เกิดร่วมสัมพันธ์กับโอกาสประมาณหกเท่าในการไม่เสร็จสิ้นการดูแลตามแผน (Hall et al. 2021) สี่ในหกผู้หญิงในการสัมภาษณ์ของ Lomax และ Butler ในอังกฤษได้รับการวินิจฉัยออทิซึม (Lomax & Butler 2025) แนวทางสวีเดนเรียกร้องการคัดกรองออทิซึมและ ADHD อย่างเป็นระบบ (Socialstyrelsen 2022) ดู ออทิซึม
  • ปัญหามักมาก่อน ในข้อมูลทะเบียนฟินแลนด์ คนหนุ่มสาวที่ถูกส่งตัวด้วยเหตุผลเรื่องเพศต้องการการดูแลจิตเวชเฉพาะทางก่อนส่งตัวมากกว่าอย่างชัดเจน (45.7% เทียบกับ 15.0% ของกลุ่มควบคุม) และการเปลี่ยนผ่านทางการแพทย์ไม่ได้ลดความต้องการนั้น (Ruuska et al. 2026)
  • การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนมีผลต่ออารมณ์ การหยุดเทสโทสเทอโรนและช่องว่างก่อนฮอร์โมนตามธรรมชาติกลับมาสามารถนำมาซึ่งอารมณ์ตกที่เกิดจากฮอร์โมน ไม่ใช่สัญญาณว่าการตัดสินใจผิด การขาดฮอร์โมนหลังการตัดต่อมเพศก็เช่นกัน

ผู้ที่เคย detransition หลายคนบอกว่าภาวะเหล่านี้ถูกสังเกตเห็นแล้วจึงถูกอธิบายว่าเป็นความทุกข์เรื่องเพศ (การกลบเกลื่อนการวินิจฉัย):

แต่ทันทีที่ฉันเริ่มพูดถึงตัวเอง "หมอ" คนนี้บอกว่าความเจ็บปวดทางจิตทั้งหมดของฉันจะหายไปเมื่อฉันเริ่มฮอร์โมนและเปลี่ยนเอกสาร —thistle_ev, ผู้หญิงที่เคย detransition

การเอ่ยถึงคำว่า "บาดแผลทางใจ" เพียงครั้งเดียวในการนัดที่คลินิกเพศทำให้ได้คำตอบแบบ มืออาชีพ ว่า "และเรื่องนั้นคุณไปหาใครคนอื่นได้" ไม่มีการส่งตัวให้ไปหา "คนอื่น" ที่ถูกกล่าวถึงนั้น —evergone3, ผู้ใช้ r/detrans

ผู้ป่วยทรานส์บรรยายภาพตรงกันข้าม ที่ความเจ็บป่วยทางจิตถูกใช้เป็นเหตุผลให้สงสัยในอัตลักษณ์ของพวกเขา:

เจ้าหน้าที่สุขภาพจิตทุกคนที่รู้ว่าฉันเป็นทรานส์โต้เถียงกับฉันว่าฉันเป็นทรานส์ไม่ได้เพราะฉันไม่ทุกข์มากพอ —documentremy, ผู้ชายทรานส์ (FTM)

เรื่องเล่าทั้งสองแบบบรรยายความผิดพลาดเดียวกัน: แพทย์ตัดสินใจว่าประวัติทางจิตเวชหมายความว่าอะไรก่อนที่จะสำรวจกับผู้ป่วย สำหรับผู้ที่เคย detransition ภารกิจตอนนี้คือรักษาภาวะต่าง ๆ โดยตรงและช่วยให้ผู้ป่วยเข้าใจว่าอะไรขับเคลื่อนการเปลี่ยนผ่านเดิม โดยไม่ยัดเยียดคำตัดสิน

การประเมินที่ดีครอบคลุมอะไร

  1. ความเสี่ยง ความคิดฆ่าตัวตายและการทำร้ายตัวเอง ถามตรง ๆ เหมือนที่แพทย์เวชปฏิบัติทำในคำอ้างก่อนหน้า detransition สามารถนำมาซึ่งความโดดเดี่ยวจากเพื่อนและชุมชนเดิม รวมทั้งความโศกเศร้า
  2. ภาวะทางจิตเวชปัจจุบัน ซึมเศร้า วิตกกังวล PTSD ความผิดปกติการกิน OCD การแยกตัวจากความเป็นจริง โรคจิต และการใช้สาร แต่ละอย่างรักษาตามเนื้อผ้า
  3. การคัดกรองระบบประสาทและพัฒนาการ ในที่ที่ยังไม่ได้ทำ
  4. ประวัติบาดแผลทางใจ รวมถึงการล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งพบบ่อยในตัวอย่างผู้ที่เคย detransition ที่ตีพิมพ์
  5. เพศวิถี ผู้ที่เคย detransition บางคนบรรยายถึงการเกลียดกลัวคนรักเพศเดียวกันภายใน หรือความไม่สบายใจกับการถูกดึงดูดโดยเพศเดียวกัน เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่พวกเขาเปลี่ยนผ่าน (Littman 2021; MacKinnon et al. 2023) ดู การเกลียดกลัวคนรักเพศเดียวกันภายใน
  6. ภาพลักษณ์ร่างกายและความทุกข์ที่คงอยู่ ความทุกข์เกี่ยวกับร่างกายที่ถูกมองตามเพศอาจดำเนินต่อหลัง detransition และความทุกข์ใหม่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงจากการรักษาอาจปรากฏขึ้น
  7. ความโศกเศร้า ความเสียใจ และอัตลักษณ์ ดู การรับมือกับความเสียใจและความโกรธ ด้านล่าง
  8. สถานการณ์ทางสังคม เพื่อนที่สูญเสีย ความสัมพันธ์ในครอบครัว คู่ครอง งาน และเอกสาร

การเลือกการบำบัด

ผู้ป่วยมักขอให้นักบำบัดที่ไม่ยืนยันหรือต่อต้านอัตลักษณ์ทรานส์ บางคนระบุการบำบัดที่เน้นบาดแผลทางใจ การบำบัดแบบสำรวจเพศ เป็นแนวทางที่ถูกกล่าวถึงบ่อยที่สุดใน /r/detrans และการถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ในหน้านั้น ท่าทีของนักบำบัดดูเหมือนจะสำคัญต่อผู้ป่วยมากกว่าสำนัก:

นักบำบัดของฉันไม่ใช่แบบยืนยันและทำให้ฉันอยู่ในเส้นทางจัดการกับภาวะซึมเศร้าและความคิดทำลายตัวเองก่อน ฉันขอบคุณมากสำหรับสิ่งนั้น —DarichUbish, ผู้หญิงที่ desist

ไดเรกทอรีการสนับสนุน แสดงรายชื่อนักบำบัดแบบสำรวจและกลุ่มเพื่อนร่วมสำหรับผู้ที่เคย detransition ซึ่งผู้ตอบของ Vandenbussche ให้คะแนนสูง (Vandenbussche 2022)

การส่งตัวเรื่องการเจริญพันธุ์และการทำงานทางเพศ

นี่มักเป็นหัวข้อที่ผู้ป่วยยกขึ้นมาพูดยากที่สุด ถามตรง ๆ หน้า การเจริญพันธุ์ และ การทำงานทางเพศ ครอบคลุมหลักฐานอย่างละเอียด

การเจริญพันธุ์

ผู้หญิง ผู้หญิงที่มีรังไข่และมดลูกที่หยุดเทสโทสเทอโรนมักฟื้นการเจริญพันธุ์ ในแบบสำรวจของผู้ชายทรานส์ 41 คนที่คลอดบุตรหลังการเปลี่ยนผ่าน 61% เคยใช้เทสโทสเทอโรนและ 88% ใช้ไข่ของตนเอง (Light et al. 2014) นั่นเป็นตัวอย่างที่คัดเลือกเอง ไม่ใช่อัตราการฟื้นตัว ผู้ที่เคย detransition บรรยายว่าการตรวจทั่วไปเป็นจุดเริ่มต้น:

ขอให้แพทย์ตรวจฮอร์โมนรวมถึงฮอร์โมนกระตุ้นฟอลลิเคิล เป็นการตรวจมาตรฐานและคุณไม่ควรมีปัญหากับการ покрытие ประกัน (ในสหรัฐฯ) —rose_creek, ผู้หญิงที่เคย detransition

ผู้หญิงที่ผ่าตัดเต้านมออกจะไม่สามารถให้นมบุตรได้ กรณีที่ตีพิมพ์ของผู้หญิงที่เคย detransition บรรยายความโศกเศร้าเกี่ยวกับเรื่องนี้และการดูแลการคลอดที่ไม่ดี รวมถึงพยาบาลผดุงครรภ์ที่บอกให้เธอ "ให้นมผงไปเลย" (Gribble et al. 2023) ทีมการคลอดควรได้รับแจ้งประวัติและเตรียมพร้อมพูดคุยเรื่องทางเลือกการให้นมและความโศกเศร้า

ผู้ชาย เอสโทรเจนและสารต้านแอนโดรเจนกดการสร้างอสุจิ และการฟื้นตัวไม่แน่นอนหลังใช้ระยะยาวหรือหลังสารปิดกั้นในวัยรุ่นตอนต้น (de Nie et al. 2022) เส้นทางมาตรฐานคือการตรวจน้ำเชื้อหลังเทสโทสเทอโรนฟื้นตัว พร้อมส่งตัวไปแอนโดรโลยีหรือคลินิกการเจริญพันธุ์หากผิดปกติ การทดแทนเทสโทสเทอโรนกดการสร้างอสุจิ ผู้ชายที่ต้องการมีบุตรจึงต้องขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญก่อนเริ่ม

หลังการตัดต่อมเพศ การเจริญพันธุ์หายไปเว้นแต่จะมีการเก็บไข่ อสุจิ หรือเนื้อเยื่อไว้ ผู้ป่วยอาจต้องการความช่วยเหลือในการค้นหาว่ามีการเก็บอะไรไว้หรือไม่ และการสนับสนุนเรื่องความโศกเศร้า

การทำงานทางเพศ

ปัญหา พบบ่อยใน ขั้นตอนแรกโดยทั่วไป
ช่องคลอดแห้ง เจ็บ ฝ่อ ผู้หญิงที่ใช้เทสโทสเทอโรน โดยเฉพาะหลังการตัดรังไข่ เอสโทรเจนเฉพาะที่ (ช่องคลอด); นรีเวช; กายภาพบำบัดอุ้งเชิงกราน
เจ็บเชิงกราน ผู้หญิงที่ใช้หรือหลังเทสโทสเทอโรน การประเมินทางนรีเวช
หย่อนสมรรถภาพทางเพศ ความต้องการทางเพศต่ำ น้ำอสุจิลดลง ผู้ชายหลังเอสโทรเจนและสารต้านแอนโดรเจน การตรวจฮอร์โมน; ระบบทางเดินปัสสาวะหรือแอนโดรโลยี
เจ็บหรือสูญเสียการทำงานหลังการผ่าตัดอวัยวะเพศ ผู้ป่วยหลังการสร้างช่องคลอด การสร้างองคชาต หรือ metoidioplasty ระบบทางเดินปัสสาวะเฉพาะทางหรือศัลยกรรม reconstructive
ปัญหาเต้านมหรือทรวงอก ผู้หญิงหลังผ่าตัดเต้านม; ผู้ชายที่มีการเจริญของเต้านม ส่งตัวศัลยกรรมตกแต่ง

เอสโทรเจนทางช่องคลอดดูเหมือนถูกใช้น้อย: น้อยกว่า 5% ของผู้ชายทรานส์ในการสำรวจขนาดใหญ่รายงานว่าเคยใช้ แม้ว่า 65% รายงานว่าเจ็บอวัยวะเพศระหว่างมีเพศสัมพันธ์ (Tordoff et al. 2023) ผู้หญิงที่เคย detransition บรรยายว่ามันช่วย:

ฉันมีอาการเล็กน้อย ส่วนใหญ่แห้ง ซึ่งแพทย์ของฉันสังเกตเห็นและสั่งครีมเอสตราไดออลทางช่องคลอด มันช่วยได้มาก —Shh_YouSawNothing, ผู้หญิงที่เคย detransition

ในผู้ชาย การฟื้นตัวของการทำงานของอวัยวะเพศหลังหยุดเอสโทเจนมักถูกบรรยายว่าค่อนข้างเร็ว แต่ไม่สมบูรณ์เสมอ:

มันกลับมาส่วนใหญ่หลังหยุด (1.5 ปีบน E ประมาณ 8 เดือนออก) แต่ความต้องการทางเพศของฉันยังไม่ฟื้นเต็มที่ —TheDrillKeeper, ผู้ชายที่เคย detransition

การบันทึก ระเบียน และการเข้ารหัส

สิ่งที่ต้องบันทึก

ผู้เขียน BMJ แนะนำให้ใช้คำว่า "detrans" และ "detransition" และไม่สันนิษฐานว่าผู้ป่วยที่หลุดจากการติดตามยังระบุตัวตนเป็นทรานส์ (MacKinnon et al. 2023) คลินิกเฮลซิงกิขอให้ผู้ที่เคย detransition แจ้งคลินิก เพราะข้อมูลช่วยให้แพทย์เข้าใจผลลัพธ์ (Kettula et al. 2025) ผู้ที่เคย detransition รายงานว่าคลินิกปฏิเสธบันทึก detransition เป็นเหตุผลในการจำหน่าย หรือปิดแฟ้มโดยไม่กล่าวถึง (ดู การดูแลสุขภาพในการ detransition) แนวปฏิบัติที่ดีคือบันทึก:

  • ว่าผู้ป่วยหยุดหรือย้อนกลับการเปลี่ยนผ่าน ในคำพูดของตนเอง พร้อมวันที่
  • ทุกหัตถการที่ได้รับ (ฮอร์โมนพร้อมวันที่และขนาดยา สารปิดกั้น การผ่าตัด) เพราะแพทย์ภายหลังต้องการ
  • สถานะฮอร์โมนปัจจุบันและแผน
  • อวัยวะที่มีอยู่ (มดลูก ปากมดลูก รังไข่ เต้านม ต่อมลูกหมาก อัณฑะ) เพราะเป็นตัวกำหนดการคัดกรองและการวินิจฉัย
  • เหตุผลในการจำหน่ายจากบริการเพศ หากเกิดขึ้น

เครื่องหมายเพศ ช่วงอ้างอิง และการคัดกรอง

บันทึกที่ยังแสดงเพศก่อนหน้าของผู้ป่วยอาจก่อให้เกิดความเสียหายในทางปฏิบัติ ช่วงอ้างอิงของห้องแล็บอาจถูกใช้กับเพศผิด และการแจ้งเตือนการคัดกรองอัตโนมัติอาจถูกพลาดหรือส่งผิด RCGP ตั้งข้อสังเกตว่าผู้ชายทรานส์อาจไม่ได้รับการเรียกคัดกรองปากมดลูก และเรียกร้องให้ระบบ NHS บันทึกเพศเมื่อแรกเกิดควบคู่กับเพศ (RCGP 2025) ผู้ที่เคย detransition บรรยายปัญหาตรงกันข้าม:

ฉันไปคัดกรองเต้านมและปากมดลูกเมื่อไม่นานมานี้ และด้วยเหตุผลบางอย่างระเบียนยังบอกว่า "ชาย" ฉันอยู่ที่นั่นในชุดเดรสและแต่งหน้าโดยใช้ชื่อผู้หญิง —neongrayjoy, ผู้หญิงที่เคย detransition

เมื่อผู้ป่วยขอให้เปลี่ยนระเบียนกลับ ตรวจสอบว่าโปรแกรมคัดกรอง ผลลัพธ์ และประวัติย้ายตามไปด้วย ในสหราชอาณาจักร การเปลี่ยนเพศที่บันทึกไว้ในอดีตหมายถึงหมายเลข NHS ใหม่ ซึ่งอาจแยกผู้ป่วยออกจากบางส่วนของประวัติ สำหรับเอกสารทางกฎหมาย ดู การเปลี่ยนเพศตามกฎหมายกลับ

การวินิจฉัยและรหัสการเรียกเก็บเงิน

ไม่มีรหัส ICD-10, ICD-10-CM หรือ ICD-11 ใดที่บรรยาย detransition การวินิจฉัยเรื่องเพศ (ICD-10 F64.x; ICD-11 HA60 "ความไม่สอดคล้องทางเพศในวัยรุ่นหรือผู้ใหญ่") บรรยายภาวะเดิม ไม่ใช่การย้อนกลับ แพทย์มักเข้ารหัสสิ่งที่ผู้ป่วยมีอยู่ตอนนี้ ใน ICD-10-CM ของสหรัฐ รหัสที่สามารถบรรยายสถานการณ์ทั่วไป ได้แก่:

รหัส (ICD-10-CM) ความหมาย การใช้โดยทั่วไป
Z87.890 ประวัติส่วนบุคคลของการเปลี่ยนเพศ บันทึกประวัติ
E89.40 / E89.41 รังไข่ล้มเหลวหลังหัตถการแบบไม่มี/มีอาการ ทดแทนฮอร์โมนหลังตัดรังไข่
E89.5 อัณฑะทำงานบกพร่องหลังหัตถการ ทดแทนเทสโทสเทอโรนหลังตัดอัณฑะ
Z90.13 การสูญเสียเต้านมและหัวนมทั้งสองข้างแบบได้มา สร้างเต้านมใหม่หลังผ่าตัดเต้านม
Z79.890 การบำบัดทดแทนฮอร์โมน ทดแทนต่อเนื่อง

แหล่ง: ICD10Data Z87.890, E89.41, E89.5, Z90.13 ตรวจสอบกฎการเข้ารหัสท้องถิ่นและนโยบายผู้จ่าย นี่ไม่ใช่คำแนะนำด้านการเรียกเก็บเงิน

รหัสเฉพาะเพศอาจถูกปฏิเสธหากไม่ตรงกับเพศในระเบียน Medicare แนะนำผู้ให้บริการสถาบันให้รายงานรหัสสภาพ 45 ("หมวดเพศไม่ชัดเจน") เพื่อข้ามการแก้ไขที่เกี่ยวข้องกับเพศ และการเรียกร้องระดับมืออาชีพใช้ตัวปรับ KX (CMS transmittal R1877CP) ผู้ป่วยที่เคย detransition ที่ทำงานเป็นผู้เข้ารหัสทางการแพทย์แนะนำว่านี่อาจเป็นเหตุผลที่การปฏิบัติบางแห่งยังคงติดป้ายผู้ที่เคย detransition เป็นทรานส์หรือนอนไบนารี:

อาจเกี่ยวข้องกับการเรียกเก็บเงินและการเข้ารหัส ฉันเป็นผู้เข้ารหัสและที่สถานพยาบาลของเราต้องใส่รหัสพิเศษสำหรับผู้ป่วยทรานส์/NB ซึ่งทำให้เราสามารถเข้ารหัสภาวะตามเพศได้ (เช่น การตั้งครรภ์หรือการผ่าตัดอวัยวะเพศ) —Expensive-Web-2989, ผู้หญิงที่เคย detransition

ความครอบคลุมไม่สม่ำเสมอ ในสหรัฐ แผนที่ครอบคลุมการผ่าตัดเต้านมต้องครอบคลุมการสร้างใหม่ตาม Women's Health and Cancer Rights Act แต่บริษัทประกันใช้อย่างไม่สม่ำเสมอหลังการผ่าตัดเต้านมที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนผ่าน และบางแผนยกเว้น detransition โดยสิ้นเชิง SB 1257 ของเท็กซัสกำหนดให้แผนที่ครอบคลุมการเปลี่ยนผ่านต้องครอบคลุมการย้อนกลับและผลข้างเคียง รายละเอียดอยู่ที่ การดูแลสุขภาพในการ detransition ผู้ป่วยบางคนได้รับคำแนะนำให้รับการวินิจฉัยความทุกข์เรื่องเพศใหม่เพื่อให้การย้อนกลับสามารถเรียกเก็บเป็น การดูแลที่ยืนยันเพศ แพทย์ควรระวังการใส่การวินิจฉัยที่ผู้ป่วยไม่มี

การรับมือกับความเสียใจและความโกรธ

ความเสียใจแตกต่างกัน

ไม่ใช่ทุกคนที่เคย detransition จะเสียใจกับการเปลี่ยนผ่าน ในการสัมภาษณ์แคนาดาของ MacKinnon 67% ของผู้ที่เปลี่ยนผ่านทางการแพทย์ไม่แสดงความเสียใจ 22% แสดงความเสียใจ และ 11% มีความรู้สึกผสม (MacKinnon et al. 2022) ในแบบสำรวจของ Littman ซึ่งรับสมัครส่วนใหญ่จากชุมชน detransition ประมาณครึ่งรายงานความเสียใจรุนแรงหรือรุนแรงมาก (Littman 2021) ตัวอย่างต่างกันและมีทั้งสองกลุ่ม การสำรวจศัลยแพทย์เสนอความเสียใจสามประเภท: ความเสียใจ "ที่แท้จริงเกี่ยวข้องกับเพศ" ความเสียใจทางสังคม (เช่น จากการถูกปฏิเสธหรือเลือกปฏิบัติ) และความเสียใจทางการแพทย์จากภาวะแทรกซ้อนหรือการทำงาน (Narayan et al. 2021) การถามว่าแบบไหนใช้ได้ช่วยได้; การยอมรับว่าผู้ป่วยอาจเสียใจกับบางหัตถการและไม่เสียใจกับอย่างอื่นก็ช่วยได้ ดู ความเสียใจเรื่องการเปลี่ยนผ่าน

ความโกรธต่อแพทย์

ความโกรธเป็นเรื่องปกติ และส่วนใหญ่พุ่งไปที่ผู้เชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนผ่าน แพทย์ที่ดูแลผู้ป่วยเหล่านี้อาจตกเป็นเป้า ไม่ว่าจะเป็นผู้สั่งจ่ายเดิมหรือตัวแทนของวิชาชีพ

คุณเป็นเด็กจริง ๆ ดังนั้นผู้ใหญ่ในชีวิตคุณ โดยเฉพาะแพทย์และนักบำบัดที่ผลักดันคุณมาที่นี่ ทำให้คุณผิดหวังอย่างร้ายแรง เหตุผลเดียวที่ผู้คนไม่อยากให้คุณโกรธคือพวกเขาไม่อยากรับผิดชอบต่อสิ่งที่ควรถูกฟ้อง —Shiro_L, ผู้ชายที่เคย detransition

หลายคนบรรยายว่าความโกรธลดลงตามเวลา และมันวางอยู่บนความโศกเศร้า:

ช่วงแรกฉันโกรธและขุ่นเคืองแพทย์และนักบำบัดมาก โดยเฉพาะเพราะฉันไม่สามารถติดต่อผู้หญิงที่ให้ T กับฉันเพื่อบอกเธอว่าฉันคิดอะไรได้เลย ความโกรธนี้ก็ลดลงเล็กน้อยเช่นกัน —throwaway99550092, ผู้ใช้ r/detrans

จนกว่าคุณจะประมวลผลความโกรธของความโศกเศร้าได้ คุณจะไปถึงรากซึ่งเป็นความโศกเศร้าลึกและลึกซึ้งเกี่ยวกับการสูญเสียความสามารถในการตั้งครรภ์ —delusionalxx, ผู้หญิงที่เคย detransition

ผู้หญิงคนหนึ่งบรรยายว่านักบำบัดของเธอตีความใหม่:

เธอบอกฉันว่าเมื่อฉันโกรธเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว มันเป็นส่วนหนึ่งของฉันที่ตระหนักว่ามันผิด นั่นเป็นเรื่องปกติ ผู้ใหญ่รอบตัวฉันทำให้ฉันผิดหวัง และอารมณ์เหล่านั้นบ่งชี้ว่าฉันยังไม่ได้หยุดใส่ใจตัวเอง นั่นเป็นสิ่งที่ดี —neitherdreams, ผู้หญิงที่ desist

การตอบสนองโดยไม่ตั้งการป้องกัน

การตอบสนองที่ผู้ป่วยบรรยายว่าทำร้ายที่สุดคือการตั้งการป้องกัน: ผลักความผิดกลับไปที่พวกเขาหรือถอนตัว

สิ่งแรกที่นักบำบัดคนสุดท้ายบอกฉันเมื่อฉันต้องการคุยเรื่อง detransition คือฉันต้องรับผิดชอบส่วนบุคคล แม้ว่าฉันจะพูดชัดว่าฉันไม่โทษใคร (และฉันไม่โทษ!) —illinoisbeau, ผู้หญิงที่เคย detransition

การตอบสนองที่พวกเขาบรรยายว่าเป็นการรักษาคือการยอมรับและความช่วยเหลือในทางปฏิบัติ บางครั้งรวมถึงการขอโทษ:

เมื่อไม่นานมานี้เธอขอโทษจริง ๆ สำหรับวิธีที่การรักษาของฉันถูกจัดการ เธอยังยอมรับว่าฉันได้รับข้อมูลผิดมากจากแพทย์คนแรกของฉัน และเธอควรอธิบายใหม่ว่าการรักษาทำอะไรกับฉันจริง ๆ —man_on_the_moon44, ผู้หญิงที่เคย detransition

ความกลัวการฟ้องร้องเป็นเรื่องจริง ผู้ที่เคย detransition บางคนฟ้องร้อง และในเดือนมกราคม 2026 คณะลูกขุนนิวยอร์กพบว่านักจิตวิทยาและศัลยแพทย์ต้องรับผิดในคดีประมาททางการแพทย์ของผู้ที่เคย detransition คดีแรกของสหรัฐที่ไปถึงคำตัดสิน (ดู การฟ้องร้องของผู้ที่เคย detransition) ผู้ป่วยหลายคนตีความการถอนตัวของแพทย์ว่าเป็นการป้องกันตัวเอง การถอนการดูแลมักทำให้ผู้ป่วยโกรธมากขึ้น และการปฏิเสธการดูแลเองก็เป็นความเสี่ยงทางคลินิก

แทนที่จะ ลอง
"คุณเลือกเอง" "ฟังดูเหมือนมันยากมาก ตอนนี้คุณต้องการอะไรจากฉัน"
"คนส่วนใหญ่พอใจกับการเปลี่ยนผ่านของพวกเขา" "ประสบการณ์ของคุณสำคัญ ไม่ว่าผลลัพธ์ของคนอื่นจะเป็นอย่างไร"
"แน่ใจหรือ คุณอาจเปลี่ยนใจอีก" "มาวางแผนหยุดอย่างปลอดภัยและเราจะทบทวนด้วยกัน"
"คุณควรกลับไปคลินิกเพศ" "ฉันดูแลเรื่องนี้ได้ และฉันจะส่งคุณไปหา [ผู้เชี่ยวชาญที่ระบุชื่อ] สำหรับ [ปัญหาเฉพาะ]"
"คุณเคยคิดจะเป็นนอนไบนารีไหม" "คุณจะบรรยายว่าตอนนี้คุณอยู่ตรงไหน"
ความเงียบหรือจำหน่ายหลังการร้องเรียน ยอมรับ บันทึก และรักษาความสัมพันธ์ทางคลินิกหากผู้ป่วยต้องการ

หากคุณมีส่วนในการเปลี่ยนผ่านของผู้ป่วย การส่งต่อการดูแลอาจเป็นสิ่งที่ถูกต้อง หากทำ ให้เป็นการส่งตัวเชิงรุก ไปยังแพทย์ที่ระบุชื่อ ไม่ใช่การจำหน่าย

ขีดจำกัดของหลักฐาน

  • ไม่มีการทดลอง ไม่มีแนวทาง ไม่มีอะไรที่นี่ถูกทดสอบในการทดลองทางคลินิก ข้อแนะนำมาจากการศึกษาเชิงคุณภาพขนาดเล็ก แบบสำรวจ ชุดกรณี และความเห็นผู้เชี่ยวชาญ
  • ตัวอย่างที่คัดเลือกเอง การสำรวจหลักรับสมัครทางออนไลน์ ส่วนใหญ่ผ่านชุมชน detransition (Littman; Vandenbussche) หรือผ่านเครือข่าย LGBTQ และคลินิกเพศ (MacKinnon; Rackliff) พวกเขาจับคนต่างกันและให้ภาพความเสียใจที่ต่างกันมาก
  • ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ตัวอย่างส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง 70–90% หลักฐานเกี่ยวกับผู้ชายจึงบางกว่า
  • หลักฐานฮอร์โมนทางอ้อม ข้อมูลการฟื้นตัวส่วนใหญ่มาจากประชากรอื่น: คนทรานส์ที่หยุดฮอร์โมนชั่วคราวเพื่อมีบุตร ผู้ชายหลังการรักษามะเร็งต่อมลูกหมาก ผู้หญิงที่มีภาวะรังไข่บกพร่องก่อนกำหนด และเด็กที่รักษาวัยรุ่นก่อนกำหนด
  • เกร็ดเรื่องเล่าแสดงสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ว่าบ่อยแค่ไหน คำอ้างในหน้านี้มาจากผู้ที่เลือกโพสต์บน Reddit พวกเขาแสดงการพบปะจริง ไม่ใช่ความถี่
  • นโยบายที่เคลื่อนไหวเร็ว เส้นทาง NHS England กฎหมายรัฐของสหรัฐ และการเปลี่ยนแปลงบริการกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว

หน้าที่เกี่ยวข้อง

แหล่งอ้างอิง

อัปเดตล่าสุด: · ดู 2 ครั้ง

เสนอบทความหรือการปรับปรุง

พบสิ่งที่ขาดหาย ไม่ชัดเจน หรือไม่ถูกต้องในหน้านี้ หรือมีไอเดียสำหรับบทความที่เกี่ยวข้องไหม? บอกเรา แล้วเราจะพิจารณา

เฉพาะเมื่อคุณต้องการคำตอบ

หน้าที่เกี่ยวข้อง: