연구가 보여주는 것
사람들이 전환을 중단하거나 되돌리는 빈도의 추정치는 1% 훨씬 아래에서 약 30%에 이르기까지 넓으며, 주된 이유는 연구들이 서로 다른 것을 측정하기 때문이다. 공식적 되돌림을 세는 클리닉 및 등록부 연구는 가장 낮은 수치를 보고한다. 암스테르담 코호트에서는 트랜스 여성의 0.6%와 트랜스 남성의 0.3%가 생식선 제거 후 출생 성별의 호르몬을 다시 시작했다(Wiepjes et al., 2018). 스웨덴 성인 681명의 2.2%가 법적 성별 변경의 되돌림을 신청했고(Dhejne et al., 2014), 2,467명 중 21명의 스웨덴인이 나중에 법적 변경을 되돌렸다(Clark et al., 2025). 27건의 수술 연구에 대한 메타분석은 후회를 약 1%로 추정했다(Bustos et al., 2021). 처방 데이터는 크게 갈린다. 네덜란드 청소년 720명의 98%가 전형적인 연령인 19~20세에 여전히 호르몬 처방을 받고 있었지만(van der Loos et al., 2022), 미국 군 의료 기록에서는 추정 30%가 4년 이내에 재처방을 중단했고, 테스토스테론을 사용하는 여성이 중단할 가능성이 약 2.4배였다(Roberts et al., 2022). 15건의 연구에 대한 체계적 문헌고찰은 근거 기반 전체를 매우 낮은 질로 평가했다(Feigerlova, 2025).
디트랜지션자(대부분 여성으로 69%~92%)에 대한 조사는 다양한 이유를 기술한다. 출생 성별에 편안함을 느끼게 됨(60%), 의학적 합병증에 대한 우려(49%), 젠더 고통을 트라우마나 정신질환에 뿌리를 둔 것으로 재해석함(38%) 등이다(Littman, 2021). 많은 이가 충족되지 않은 필요를 보고했고, 적절히 지원받는다고 느낀 사람은 18%에 불과했다(Vandenbussche, 2022). 반대로 여전히 트랜스로 자기를 인식하는 사람으로 제한한 조사에서는 13%가 지금까지 디트랜지션한 적이 있다고 했고, 대부분 외부 압력을 언급했다(Turban et al., 2021).
근거의 한계
암스테르담에서는 호르몬 시작 후 평균 약 11년 뒤에 후회가 나타났고(Wiepjes et al., 2018), 스웨덴에서는 법적 변경 후 약 8년 뒤에 나타났으며(Dhejne et al., 2014), 많은 연구는 환자를 2~4년만 추적한다. 추적 탈락은 상당하며(암스테르담에서 36%), 조사에 응한 디트랜지션자 중 담당 임상의에게 알린 사람은 24%에 불과해(Littman, 2021) 클리닉 기록은 이 집단을 과소 계수할 가능성이 크다. 정의는 90일 처방 중단에서 공식적 법적 되돌림까지 다양하다. 낮은 후회 데이터의 대부분은 오늘날의 대부분이 청소년 여성 환자가 아니라 더 오래되고 엄격한 프로토콜 아래 치료받은 성인에게서 나온다(Cohn, 2023). 디트랜지션자 조사는 다시 온라인 커뮤니티에서 자기 선택적으로 자원자를 모집하고, 답변을 검증할 수 없으며, 비교군이 없다. 어느 근거도 아직 신뢰할 수 있는 디트랜지션율이나 후회율을 확립하지 못했다.